Der Songtext zu Bleibet hier von Taizé wurde in 5 Sprachen übersetzt Bleibet hier und wachet mit mir. Wachet und betet, wachet und betet. Bleibet hier und wachet mit mir. Wachet und betet, wachet und betet... (Traducción: Quedáos aquí y velad conmigo. Velad y orad. ) Writer(s): Jacques Berthier 5 Übersetzungen verfügbar englisch ( 67%) spanisch ( 67%) Übersetzung auswählen
Parallel Verse Lutherbibel 1912 Da sprach Jesus zu ihnen: Meine Seele ist betrübt bis an den Tod; bleibet hier und wachet mit mir! Textbibel 1899 Hierauf sagt er zu ihnen: Meine Seele ist tief betrübt bis zum Tod; bleibet hier und wachet mit mir. Modernisiert Text Da sprach Jesus zu ihnen: Meine Seele ist betrübt bis an den Tod; bleibet hier und wachet mit mir! De Bibl auf Bairisch und er gabitt s: "Ös künntß enk y nit vürstölln, wie fraitlich däß i bin. Gee; bleibtß daa und bleibtß wach mit mir! " King James Bible Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me. English Revised Version Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: abide ye here, and watch with me. Biblische Schatzkammer My. Hiob 6:2-4 Wenn man doch meinen Unmut wöge und mein Leiden zugleich in die Waage legte! … Psalm 88:1-7, 14-16 Ein Psalmlied der Kinder Korah, vorzusingen, von der Schwachheit der Elenden. Eine Unterweisung Hemans, des Esrahiten.
2). Im katholischen Gotteslob steht es im Abschnitt Die Feier der Heiligen Woche (Nr. 286). Zudem ist es in weiteren Werken publiziert, so z. B. in "Die Fontäne in blau" ( ISBN 3-922813-25-9) und "Du bist Herr 1" ( ISBN 3-925352-23-6). Die Gesänge aus Taizé stehen unter dem Urheberrecht von "Ateliers et Presses de Taizé". [5] Das Lied ist auf mehreren CDs vertont: "Auf dich vertrau ich" (5. Dezember 1999, auf deutsch), "Laudate omnes gentes" (4. November 2002, auf deutsch), "Music Of Unity And Peace" (1. Januar 2014, auf deutsch), "Taizé Instrumental 1" (13. Mai 2003, instrumental), "Liederen uit Taizé" (14. Dezember 1997, auf niederländisch). [6] Weblinks [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Text und Noten aufgerufen am 19. November 2018 Live-Aufnahme aufgerufen am 14. Dezember 2018 Einzelnachweise [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] ↑ ↑ Ateliers et Presses de Taizé: Chants de Taizé. Hrsg. : Ateliers et Presses de Taizé. 2017–2018 Auflage. Ateliers et Presses de Taizé, Taizé. ↑
… Markus 14:38 Wachet und betet, daß ihr nicht in Versuchung fallet! Der Geist ist willig; aber das Fleisch ist schwach. Lukas 21:36 So seid nun wach allezeit und betet, daß ihr würdig werden möget, zu entfliehen diesem allem, das geschehen soll, und zu stehen vor des Menschen Sohn. Lukas 22:40, 46 Und als er dahin kam, sprach er zu ihnen: Betet, auf daß ihr nicht in Anfechtung fallet! … 1. Korinther 16:13 Wachet, stehet im Glauben, seid männlich und seid stark! Epheser 6:18 Und betet stets in allem Anliegen mit Bitten und Flehen im Geist, und wachet dazu mit allem Anhalten und Flehen für alle Heiligen 4:7 Es ist aber nahe gekommen das Ende aller Dinge. 5:8 Seid nüchtern und wachet; denn euer Widersacher, der Teufel, geht umher wie ein brüllender Löwe und sucht, welchen er verschlinge. Offenbarung 16:15 Siehe, ich komme wie ein Dieb. Selig ist, der da wacht und hält seine Kleider, daß er nicht bloß wandle und man nicht seine Schande sehe. enter. Matthaeus 6:13 Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Übel.
Impuls: Wir kennen das Gefühl der Ohnmacht, wenn wir einen Menschen leiden sehen. Wir kennen die Sprachlosigkeit. Wir haben keine liebsten würden wir die Augen davor verschließ dieser Mensch braucht unser einfaches Da-sein, das Zuhören, das, Gott, hilf uns, damit wir wach bleiben und einander im Leiden begleiten können. Stille Lied: O Christe domine Jesu (Taizé) (7x dann summen) Vers 42 "Steht auf, wir wollen gehen! Seht, der Verräter, der mich ausliefert, ist da. " Impuls: Du steigst Sehr steil Für uns Hinauf nach Jerusalem Hinauf ans Kreuz... (Kyrilla Spieker; weiter siehe Internet) Stille Lied: Wait for the Lord (Taizé) (7x dann deutsch) Wir gehen hinaus vor die Kapelle und stellen uns im Kreis auf. Vor der Kapelle: Schlussgebet Du unser Gott, du hast das Gebet Jesu am Ölberg gehört. Du hörst auch unser Beten. Auch wir gehen jetzt, Schritt für Schritt, in die Dunkelheit. Lass nicht zu, dass unsere Herzen sich betrüben, stärke uns in unserer Nacht und schenke uns Zuversicht. So werden wir in Stille und Frieden darauf warten, dass das Licht deiner Auferstehung über uns erstrahle.
Wie erwärmt man ein Gartenhaus ohne Strom? Hallo, undzwar habe ich ein kleines und gemütliches Gartenhaus in einem Schrebergarten. Dieses ist leider im Winter immer komplett ausgekühlt, so dass es sogar draußen wärmer ist, als in dem Haus. Deswegen wollte ich fragen, ob jemand weiß, wie man das Haus erwärmen kann, sodass man im Winter auch drin sitzen könnte. Zur Info, das Gartenhaus hat kein Strom. Verteilerkasten strom garten von. Habe auch überlegt Gasheizstrahler zu kaufen, habe aber bedenken wegen des Kohlenstoffmonoxids, obwohl ich auch in Erwägung ziehe, einen kohlenstoffmonoxid Melder zu kaufen. Bitte nur ernstgemeinte und sinnvolle Antworten.
Online-Shopping mit großer Auswahl im Garten Shop. Die eigene Stromversorgung im Garten rundet die Gartenhaus-Anlage ab. Verhängt Denken Sie groß. Sicherungen und Verteilerkästen jetzt bei HORNBACH Österreich online bestellbar. Denn manchmal braucht nicht nur der Router ein Versteck sondern gleich die gesamte Garderobe oder wie in diesem Townhouse die ganze Kammer. In Schutzart IP54IP55 für den Garten Garage oder Keller. Verteilerkasten strom garten. Mit Rückgaberecht und zum Dauertiefpreis – Hand drauf. Günstige Angebote von F-tronic Hager Striebel und John und IDE komplett mit Mauerkasten Blendrahmen und Tür finden Sie in der Kategorie Unterputz Verteiler. Sie können Ihr Gartenhaus oder Ihre Grillkota dank Stromversorgung mit einer Beleuchtung ausstatten das Gartenhaus in der Nacht nutzen oder eine kleine Werkstatt im Gartenhaus einrichten. Verteilerkasten kaufen und bestellen Online auf wwwobiat und in Ihrem Markt vor Ort OBI – alles für Heim Haus Garten und Bau. Mit dem Laptop im Internet surfen ohne über leere Akkus zu klagen den Elektrogrill dort anschmeißen wo man es sich auf der Wiese gemütlich gemacht hat oder eine schöne Gartenstehleuchte für die Gartenparty einstöpseln.
Wer im Garten mehr Strom benötigt hat jetzt eine einfache Möglichkeit sich zusätzliche Anschlüsse zu verschaffen.
Durch die Registrierung werden Ihre Adressdaten gespeichert. Sie können Ihr Kundenkonto jederzeit löschen, melden Sie sich dafür bei dem Betreiber dieser Seite. Beim nächsten Besuch benötigen Sie zum Aufrufen Ihrer persönlichen Daten lediglich Ihre E-Mail und Ihr Passwort.