Sie ist schwach in Französisch. Aus dem Umfeld der Suche leicht, kraftlos, schmal, geschwächt, dürftig, schmächtig, wacklig, geringfügig, wackelig, dünn, gering, rank, gebrechlich, schlank, flau, schwächlich, matt Grammatik ist Das Suffix ist bildet männliche Nomen. Sie gehören zu der Flexionsklasse en/en. Die Ableitungen sind männliche Personenbezeichnungen, von denen viele zu einer entsprechenden Ableit… Nomensuffix 'ist' Mit Suffix ist bildet männliche Nomen. Sie gehören zu der → Flexionsklasse en/ Ableitungen sind männliche Personenbezeichnungen, von denen viele zu einer entsprechenden Ablei… 'dies ist/sind' und 'jenes ist/sind' In einem Gleichsetzungssatz mit sein können dies (selten auch dieses) und jenes sich auch auf nicht sächliche und nicht im Singular stehende Nomen beziehen. der, die, das Die Relativpronomen der, die, das werden als Stellvertreter eines Nomens verwendet. Sie leiten → Relativsätze ein. Ob man der, die oder das verwendet, wird vom Genus und Numerus de… Zur Grammatik Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten Der Körper ist willig aber der Geist/ das Fleisch ist schwach Letzter Beitrag: 03 Jul.
Lutherbibel 2017 38 Wachet und betet, dass ihr nicht in Versuchung fallt! Der Geist ist willig; aber das Fleisch ist schwach. Hoffnung für alle 38 Bleibt wach und betet, damit ihr der Versuchung widerstehen könnt. Ich weiß, ihr wollt das Beste, aber aus eigener Kraft könnt ihr es nicht erreichen. [1] « Schlachter 2000 38 Wacht und betet, damit ihr nicht in Versuchung kommt! Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach. Zürcher Bibel 38 Wacht und betet, damit ihr nicht in Versuchung kommt! Der Geist ist willig, das Fleisch aber schwach. ( Mt 6, 13; Lk 11, 4) Gute Nachricht Bibel 38 Dann sagte er zu ihnen allen: »Bleibt wach und betet, damit ihr in der kommenden Prüfung nicht versagt. Der Geist in euch ist willig, aber eure menschliche Natur ist schwach. « [1] ( Mt 25, 13; Eph 6, 18; Hebr 2, 18) Neue Genfer Übersetzung 38 Wacht und betet, damit [1] ihr nicht in Versuchung geratet! Der Geist ist willig, aber die menschliche Natur [2] ist schwach. « Einheitsübersetzung 2016 38 Wacht und betet, damit ihr nicht in Versuchung geratet!
Die Frucht hingegen, die der Geist Gottes hervorbringt, besteht in Liebe, Freude, Frieden, Geduld, Freundlichkeit, Güte, Treue, Rücksichtnahme und Selbstbeherrschung. Gegen solches ´Verhalten` hat kein Gesetz etwas einzuwenden. Nun, wer zu Jesus Christus gehört, hat seine eigene Natur mit ihren Leidenschaften und Begierden gekreuzigt. (Galater 5:16-24) Vielleicht geht es euch ebenso wie mir? : Manchmal verstehe ich mich selbst nicht. Ich verstehe nicht, warum ich bin, wie ich bin, obwohl ich doch eigentlich anders sein will. Ich verstehe nicht, warum ich etwas, das ich tun will, doch immer wieder hinauszögere und am Ende vielleicht überhaupt nicht tue. Ich verstehe nicht, warum ich mich auf Dinge einlasse, von denen ich doch eigentlich lieber die Finger lassen sollte. "Eigentlich" – das ist das quälende Wörtchen bei solchen Gedanken. Und dann frage ich mich: Was ist mit mir los, was geht in mir vor? Auch dem Apostel Paulus sind solche Grübeleien nicht fremd, und er weiß, dass es jedem Christen so geht.
Sie trägt eine Robe mit Spitzen garniert, Nach oben hin etwas tief decolletiert, Sie rauscht in den Saal, alle Herr'n schau'n ihr nach: Ja ihr Geist, der war willig aber's Fleisch war schwach.
Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Isländisch Lettisch Litauisch Norwegisch Schwedisch Phrase vorschlagen Alle Phrasen Die neusten Top-Anfragen Wörterbuch der Redewendungen Suchbegriff eingeben Matthäus Evangelium 14, 32 Englische Übersetzung: The spirit is willing but the flesh is weak Verwandte Phrasen Der Angeklagte mit seinem Verteidiger der Finnische Meerbusen Der Brief hat folgenden Wortlaut Der sonst so kämpferische Geschäftsführer von Ryanair, Michael O'Leary, entschuldigte sich 'uneingeschränkt' für das 'hausgemachte Chaos'. Der Hubschrauber hebt ab. in der letzten Minute der Oberboss Der Motor wird von einer Batterie betrieben Stichwörter schwach fleisch willig geist Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen? oder Phrase vorschlagen
Latein Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung cit. loc. Tunica propior pallio est. Das Hemd ist mir näher als der Rock. [wörtlich: Die Tunica ist näher als der Mantel. ] Unverified Vita brevis, ars longa. Das Leben ist kurz, die Kunst ist lang. loc. Alea iacta est. Der Würfel ist gefallen. [wörtl. : Der Würfel ist geworfen. ] cit. Unverified Pax optima rerum, quas homini novisse datum est: pax una triumphis innumeris potior: pax, custodire salutem et cives aequare potens. [Silius Italicus] Frieden ist das höchste Gut, das den Menschen zu kennen gegeben ist: ein Frieden ist mächtiger als unzählige Triumphe: Frieden vermag das Heil zu bewachen und die Bürger gleich zu machen. Unverified Numquam se plus agere quam nihil cum ageret, numquam minus solum esse quam cum solus esset. [Marcus Porcius Cato maior] Niemals ist man tätiger, als wenn man dem äußeren Anschein nach nichts tut, niemals ist man weniger allein, als wenn man in der Einsamkeit mit sich allein ist.
2/5. 76 Mbps, LTE-A (2CA) Cat13 400/150 Mbps HSPA 42. 76 Mbps, LTE-A (7CA) Cat20 2000/150 Mbps; 5G (2+ Gbps DL) GPRS Ja Ja Edge Ja Ja Wi-Fi Wi-Fi 802. 11 a/b/g/n/ac, Dualband, Wi-Fi Direct, hotspot Wi-Fi 802. 11 a/b/g/n/ac/ax, Dualband, Wi-Fi Direct, hotspot GPS Ja, mit A-GPS, GLONASS, GALILEO, BDS Ja, mit A-GPS, GLONASS, BDS, GALILEO NFC Ja Ja USB 2. 0, Type-C 1. Htc samsung vergleich 3. 0 umkehrbarer Stecker, USB On-The-Go 3. 2, Type-C 1. 0 umkehrbarer Stecker, USB On-The-Go Bluetooth 5. 0, A2DP, LE 5. 0, A2DP, LE Schädliche Strahlung SAR - 1. 07 W/kg (Kapitel) 1. 03 W/kg (Körper) SAR EU - 0. 38 W/kg (Kapitel) 1. 52 W/kg (Körper) Musik und Audio Radio FM Radio (USA & Canada) Kopfhöreranschluss Ja Nein Andere - 32-bit/384kHz-Ton - -Dolby Atmos Sound -Einstellung von AKG - Stereolautsprecher Weitere Extras Sensoren - Fingerabdruckscanner (auf der Rückseite), Beschleunigungsmesser, Gyroskop, Näherungssensor, Kompass - Fingerabdruckscanner (auf dem Display, Ultraschall), Beschleunigungsmesser, Gyroskop, Näherungssensor, Kompass, Barometer Weitere Extras - Schnelle Akkuladung 15W -Quick Charge 3.
Das HTC U11 verfügt über einen praktischen Fingerprint-Reader. Dank einer mehrfarbigen Status-LED wird man stets über den Status des Gerätes informiert. Die Sim-Karte muss als Nano-SIM vorliegen. Eine zweite Sim-Karte kann ebenfalls eingesteckt werden. Samsung Galaxy S7 Top ausgestattetes Smartphone. Ein integrerter Fingerprint-Reader soll die Sicherheit verbessern. Das Smartphone akzeptiert Nano-SIM Karten. Htc samsung vergleich speedbooster metabones vs. Eine zweite Sim-Karte kann leider nicht eingesteckt werden. Ein integriertes Radio ist leider nicht vorhanden. Das Smarphone informiert mit einer mehrfarbigen Status-LED über eigehende Nachrichten, etc. Prozessor und Speicher Das Arbeitstempo ist nahezu identisch Die 4+4 Kerne des Qualcomm Snapdragon 835 Prozessors im U11 sind mit 2, 45 GHz getaktet. Das Galaxy S7 ist mit einem Exynos 8890 Prozessor mit 8 Kernen ausgestattet, der mit 2, 6 GHz für Leistung sorgt. Beim U11 sind 4, 00 GB Arbeitsspeicher verbaut, beim Galaxy S7 sind es 3, 60 GB. Das U11 schneidet im Vergleich also besser ab.
Dank USB On-The-Go können Sie auch Geräte wie z. USB-Sticks direkt an das Smartphone anschließen. Sound & Klang HTC 10 Im Vergleich mit anderen Smartphones ist der Sound insgesamt TOP. Mit den mitgelieferten Kopfhörern ist der Klang fabelhaft. Die Klangqualität beim Telefonieren ist gut. Längere Telefonate machen hier Freude. Dank HD-Voice klingen Telefonate im UMTS - oder LTE-Netz klarer und deutlicher. Samsung Galaxy S7 Der Sound insgesamt ist sehr überzeugend. ✆ Vergleich: HTC U11 und Samsung Galaxy S8. Der Klang mit den mitgelieferten Kopfhörern ist perfekt. Die Klangqualität beim Telefonieren ist OK. Man versteht alles ohne Probleme. Dank HD-Voice werden die Stimmen gut übertragen. Prozessor und Speicher Das Arbeitstempo ist nahezu identisch Der Snapdragon 820 Prozessor des 10 hat 4 Kerne und ist mit 2, 2 GHz getaktet. Das Galaxy S7 ist mit einem Exynos 8890 Prozessor mit 8 Kernen ausgestattet, der mit 2, 6 GHz für Leistung sorgt. Der verbaute Arbeitsspeicher beim Galaxy S7 bietet 3, 60 GB Platz, das 10. ist mit 4, 00 GB ausgestattet.
Teilweise verzichten aber auch bei uns die Netzanbieter auf das Mitgeben des Kopfhörers. Unabhängig davon können sie mit den Premium-Modellen von Samsung und HTC nicht mithalten. Das Galaxy S8 spielt seine Musik über hochwertige AKG-Köpfhörer ab; der Sound ist klasse. Noch eine Nummer besser ist es bei dem HTC U11: Der Hersteller setzt auf Kopfhörer mit Active Noise Reduction (Antischall), die den Umgebungslärm kompensieren. Die Gehäuse der drei Telefone sind aus Glas gefertigt. Sowohl die vorderen als auch hinteren Seiten sind von einem einzigen Glaselement abgedeckt. Eine Hülle, die vor Kratzer schützt, ist da eine willkommene Sache. Daran hat aber nur HTC gedacht und liefert ein passgenaues Case in Klarglas-Design mit. Smartphone-Vergleich: Design und Verarbeitung "Das Gerät muss gut aussehen", das scheint aktuell die höchste Priorität zu sein. ✆ Vergleich: HTC U11 und Samsung Galaxy S7. Das geht bei manchen Herstellern aber zu Lasten der Widerstandsfähig. Ein Beispiel dafür ist Samsung. Das Produktdesign ist zwar innovativ, aber nicht gerade robust, wie Stiftung Warentest im Mai dieses Jahres zeigte.
Die Sim-Karte muss als Nano-SIM vorliegen. Eine zweite Sim-Karte kann leider nicht eingesteckt werden. Fazit Für welches Gerät, ob HTC U11 oder Samsung Galaxy S8, man sich schließlich entscheidet, muss jeder selber wissen. Beide Smartphones nutzen das Betriebssystem Android. Hier muss sich schonmal nicht zwischen 2 verschiedenen Systemen entschieden werden. Zusammenfassend kann man jedoch festhalten: Die Performance des U11 ist besser Das Display im Galaxy S8 ist besser Den besseren Akku findet man im U11 Der Sound im U11 ist besser Die Ausstattung im Galaxy S8 fällt üppiger aus Die Kaufempfehlung, wenn man sich zwischen HTC U11 und Samsung Galaxy S8 entscheiden müsste, wäre das Samsung Galaxy S8! Verlierer Gewinner HTC U11 Samsung Galaxy S8 Display 8. 9 Kamera 10 Performance 10 Akku 9. Vergleich HTC Desire 20 Pro vs Samsung Galaxy S20 5G - PhonesData. 1 Ausstattung 9. 9 Sound 8. 7 Preis/Leistung 6. 4 Gesamtwertung 9. 7 Display 9. 1 Kamera 10 Performance 9. 9 Akku 8. 9 Ausstattung 10 Sound 8. 3 Preis/Leistung 6. 0 Gesamtwertung 9. 7
Sound & Klang HTC U11 Im Vergleich mit anderen Smartphones ist der Sound insgesamt TOP. Die Klangqualität beim Telefonieren ist top. Verdiente Note: Sehr gut. Dank HD-Voice klingen Telefonate im UMTS - oder LTE-Netz klarer und deutlicher. Mit den mitgelieferten Kopfhörern ist der Klang sehr gut. Samsung Galaxy S8 Der Sound insgesamt ist sehr überzeugend. Die Klangqualität beim Telefonieren ist OK. Man versteht alles ohne Probleme. HD-Voice macht die Qualität der Telefonate noch besser. Guten Klang bereiten die Kopfhörer, die mitgeliefert werden. Datenverbindungen & Schnittstellen HTC U11 Das HTC U11 unterstützt die WLAN-Standards 802. 11 n, ac. Htc samsung vergleich manual. USB On-The-Go ist ein Feature, dass das Gerät vielseitig nutzbar macht. Mit NFC ist eine bargeldlose Bezahlung möglich. Eine Bildschirmübertragungen per TV-Out ist nicht möglich. Als Bluetooth-Standard wird die Version 4. 2 unterstützt. UMTS -Daten werden mit 42, 2 MBit/s emfangen, gesendet wird mit bis zu 5, 8 MBit/s. Samsung Galaxy S8 Einen TV-Ausgang gibt es nicht.
eine Provision vom Händler. Mehr Infos. Produkteigenschaften anzeigen ❯ Wollt ihr eines der beiden Smartphones mit einem anderen Modell vergleichen? In unserem Handy-Vergleich könnt ihr über 300 Smartphones miteinander vergleichen. Wie testet netzwelt? Statt Leser mit Zahlen zu überschütten haben wir uns bei den Einzeltests für ein praxisnahes Testschema entschieden. Wir nutzen die Geräte in der Redaktion und im Alltag. Wir fotografieren, telefonieren und spielen damit. Ziel ist es, Stärken und Schwächen des Geräts zu ermitteln und eine Einschätzung zu geben, für welche Art von Nutzer das Smartphone geeignet ist. Unsere Wertung setzt sich aus fünf Einzelwertungen ("Design und Verarbeitung", "Ausstattung, Leistung und Bedienung", "Sprachqualität und Akkulaufzeit und "Multimedia") zusammen. Die Gesamtnote ergibt sich aus den Einzelnoten, der Tester kann jedoch eine Auf- beziehungsweise Abwertung um eine Note vornehmen. Das kommt etwa dann infrage, wenn eines der Kriterien im Vergleich mit anderen Geräten besonders herausragend ist.