Spanisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung gastr. ¿Puedes avisarme cuando la pizza esté lista? Kannst du mir Bescheid sagen, wenn die Pizza fertig ist? ¿Quieres...? Willst du...? quieres {verb} du willst ¿Puedes...? Kannst du...? Ahora que lo pienso,... Wenn ich jetzt so darüber nachdenke,... lo que tú quieras was du willst ¿Qué me estás sugiriendo? Was willst du damit andeuten? ¿Qué me estás sugiriendo? Was willst du damit sagen? ¿Estás de broma? Willst du mich auf den Arm nehmen? ¿Puedes repetir por favor? Kannst du das bitte wiederholen? Yo que tú,... Wenn ich du wäre,... loc. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy. Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. proverb. Dime con quien andas y te diré quien eres. Sage mir, mit wem du umgehst, und ich sage dir, wer du bist. actualmente {adv} jetzt ahora {adv} jetzt ahorita {adv} [am. ] jetzt sofort ¡Ahora no! Jetzt nicht! Fantasy wenn du jetzt gehen willst 1. hasta ahora {adv} bis jetzt por la presente {adv} jetzt ¡Arriba!
Ungarisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung Kapj el, ha tudsz! Fang mich, wenn du kannst! Akárhány almát megehetsz. Du kannst so viele Äpfel essen, wie du möchtest. Akármennyi csokoládét megehetsz. Du kannst so viel Schokolade essen, wie du möchtest. Akarsz valamit? Willst du etwas? Mit akarsz? Was willst du? Ugye ugratsz? Du willst mich wohl veralbern? Kérsz egy teát? Willst du einen Tee? idióma Mire akarsz kilyukadni? Wenn du willst kannst du jetzt gehen | Übersetzung Isländisch-Deutsch. Worauf willst du hinaus? Tudsz követni? Kannst du mir folgen? Be akarsz ugratni? Willst du mich auf den Arm nehmen? Bízhatsz bennem. Du kannst dich auf mich verlassen. Arra aztán várhatsz! Da kannst du lange warten! Azt aztán várhatod! Da kannst du lange warten! Unverified Emeld amíg bírod! Hebe (es), solange du kannst! szitok Kinyalhatja a seggemet! [szl. ] Du kannst mich mal kreuzweise! [derb] ekkor {adv} jetzt most {adv} jetzt idáig {adv} bis jetzt mostanáig {adv} bis jetzt mostantól {adv} ab jetzt Indulás!
tot dusver {adv} bis jetzt tot dusverre {adv} bis jetzt vanaf nu {adv} ab jetzt op dit moment {adv} jetzt vanaf nu {adv} von jetzt an tot nu toe {adv} bis jetzt tot op heden {adv} bis jetzt Daar gaan we! Jetzt geht's los! wanneer {conj} wenn [jij / je] bent [ du] bist al {conj} auch wenn desnoods {adv} wenn nötig indien {conj} wenn [falls] tenzij {conj} außer wenn [je] mag niet [ du] darfst nicht [je] moet niet [ du] darfst nicht [je] moet niet [ du] sollst nicht als {conj} [indien, wanneer] wenn ook al {conj} auch wenn ook als {conj} selbst wenn ook indien {conj} auch wenn zelfs indien {conj} auch wenn zelfs indien {conj} selbst wenn [je] moet niet [BN] [ du] brauchst nicht Als het moet... Wenn es sein muss... En wat dan nog. Na wenn schon. [ugs. ] zeg. zonder mitsen en maren {adv} ohne Wenn und Aber TV F The Fairly OddParents Cosmo und Wanda – Wenn Elfen helfen zeg. FANTASY -Wenn du jetzt gehen willst - YouTube | Fantasy, Lieder, Youtube. Als je van de duivel praat... Wenn man vom Teufel spricht... zeg. Als je het over de duivel hebt... Wenn man vom Teufel spricht... Nu hebben we stront aan de knikker.
Optionen für den geplagten Rücken Die Aktivbandage LumboTrain. Eine Antwort könnte lauten: die Kompetenz eines Medizinischen Versorgungszentrums in Anspruch nehmen. In unmittelbarer Nachbarschaft zur Gemeinschaftspraxis von Dr. Herberger an der Osnabrücker Martinistraße befindet sich die Orthopädie-Schuhtechnik Sprekelmeyer. Das Fachgeschäft führt unter anderem sämtliche Bauerfeind-Rückenbandagen und -orthesen. Auch ein Duo, das sich im täglichen Leben bewährt habe, so Dr. Die Rückenorthese SacroLoc zur Stabilisierung und Entlastung des Beckens und der Iliosacralgelenke verordnet Dr. Herberger oft bei überbeanspruchten Läufern. "Sie sitzt genau da, wo sie sitzen soll, auf dem Beckenkamm. " Wichtig ist dem Orthopäden, dass sie beim Sport oder im Alltag getragen werden kann. Lumbotrain bandage erfahrungen in europe. Das Gleiche gilt für die LumboTrain. Die Aktivbandage zur muskulären Stabilisierung der Lendenwirbelsäule stellt für ihn eine weitere Option bei Rückenproblemen im Lumbalbereich dar. "Häufig ist der große Rückenstreckermuskel das Problem.
Er zieht sich zusammen und verhärtet. Mit der LumboTrain habe ich die Möglichkeit, die Muskelspannung positiv zu beeinflussen, zu entdysbalancieren. " Sport soll auf diese Art wieder möglich werden. Für das Duo SacroLoc/LumboTrain macht sich ein weiteres Duo stark. Neben dem Arzt agiert Tino Sprekelmeyer. Der Juniorchef und Orthopädie-Schuhmachermeister kennt alle produkttechnischen Details aus dem Effeff. BAUERFEIND® LumboTrain® scherervital Ihr online Sanitätshaus. Regelmäßig treffen sich die beiden zu Abstimmungsgesprächen, meist mit dem Patienten und mit den indizierten Hilfsmitteln, im Sprechzimmer des Arztes. Klassische Hilfsmittel gegen Rückenleiden wie Bandagen und Orthesen werden generell notorisch unterschätzt. " (Dr. Udo Herberge) "So erhält der Patient die Versorgung, die zu ihm passt ", sagt Tino Sprekelmeyer. Neben der Wirksamkeit seien nämlich für den Patienten Eigenschaften wie Tragekomfort, Flexibilität oder Design des Hilfsmittels sehr wichtig geworden. Darauf müsse unbedingt eingegangen werden, bestätigt Dr. Herberger: "Wenn er die Bandage oder Orthese nicht trägt, waren alle Bemühungen umsonst. "
4 titan 1.. 1286837: LUMBOTRAIN Gr. 4 titan 1 St, Beauty & Gesundheit > Sonstige... 158, 67 € * Versandkosten frei! * Zum Shop Bauerfeind AG Geschäftsbereich Orthopädie LUMBOTRA Lieferzeit: in 1-2 Werktagen lieferbar.. 4 titan 01286837: (Grundpreis: 205. 24 € / 1 St)... 205, 24 € * Grundpreis: 205. 24 € / 1 St Versandkosten frei! * Zum Shop Bauerfeind AG Geschäftsbereich Orthopädie LUMBOTRA Lieferzeit: in 1-2 Werktagen lieferbar.. 4 titan 01286837: (Grundpreis: 208. 20 € / 1 St)... 208, 20 € * Grundpreis: 208. 20 € / 1 St Versandkosten frei! * Zum Shop 15 Produkte gefunden 13. 05. 2022 12. 2022 10. 2022 09. 2022 06. 2022 05. 2022 04. 2022 * Die Preise und Versandkosten können sich seit der letzten Aktualisierung beim jeweiligen Händler verändert haben. Im täglichen Leben bewährt – Bauerfeind life. Alle Preise sind Angaben des jeweiligen Anbieters inklusive Umsatzsteuer, zzgl. Versand - alle Angaben ohne Gewähr. Unser Angebot umfasst nur Anbieter, die für Ihre Weiterleitung an den Shop eine Klick-Provision an uns zahlen.
BAUERFEIND® LumboTrain® bietet Entlastung, Stabilisierung und Aktivierung der Lendenwirbelsäule. Rückenschmerzen sind in unserer Gesellschaft leider allgegenwärtig. Die LumboTrain® Bandage aktiviert deine Rumpfmuskulatur und lindert Schmerzen im unteren Rücken. Die Bandage gibt ein stabiles Gefühl und richtet die Lendenwirbelsäule auf. Lumbotrain bandage erfahrungen recipe. Die LumboTrain® Bandage fördert mit ihrem Kraftschluss und der anatomischen Form eine Stabilisierung in die aufrechte Körperhaltung. Das spezielle dreieckige Massage-Pad mit 26 Noppen im unteren Rückenbereich ermöglicht eine angenehme Wechseldruckmassage. Das Massage-Pad lindert dadurch gezielt Schmerzen im unteren Rücken und wirkt Verspannungen entgegen. Das elastische Gestrick rutscht nicht, schneidet nicht ein und verursacht kein unangenehmes Tragegefühl. Die passgenauen Schnitte für Männer und Frauen tragen LumboTrain und LumboTrain® Lady unter der Kleidung nicht auf. Indikationen Hauptindikationen LWS-Syndrom (akut) Degeneration / muskuläre Insuffizienz der Wirbelsäule (leicht) Begleitindikationen Diskektomie konservativ nach Prolaps Zweckbestimmung: LumboTrain/LumboTrain Lady sind Medizinprodukte.
Insgesamt kann von einem positiven Einfluss der LumboTrain auf die Muskelaktivität ausgegangen werden. " Dabei zeigte sich, dass die LumboTrain das Zusammenspiel der Muskeln harmonisiert. Bessere Muskelkoordination Die Ergebnisse zur Muskelaktivität stehen indes nicht allein. So sind die jeweils verschiedenen Wirkungen der Bandage auf die einzelnen Muskelgruppen auffällig. Das physiologische Zusammenspiel von Bauch-, Rücken- und seitlicher Rumpfmuskulatur beim Tragen der LumboTrain ist – dieser Schluss scheint nach Bewertung der Studienergebnisse absolut zulässig – keineswegs gestört. Im Gegenteil – die Muskelkoordination wird positiv beeinflusst. Lumbotrain bandage erfahrungen in english. Ein Beispiel: Beim Laufen treten normalerweise Seitenunterschiede auf, natürliche Dysbalancen in der Koordination der Rumpfmuskulatur. Diese fallen bei Frauen und Männern unterschiedlich aus. "Das Tragen der Bandage korrigiert diese typischen Seitenunterschiede bei Männern und Frauen und ermöglicht einen gleichmäßigeren, besser balancierten Einsatz der Muskulatur", erkennt Dr.