Diese Vorschläge, meine sehr verehrten Damen und Herren Abgeordneten, haben wir dem Konvent vorgelegt. Those, ladies and gentlemen, are the proposals we put forward within the Convention. Meine sehr verehrten Damen und Herren Abgeordneten, wir Europäer stammen nicht von der Venus, wie ein Zeitgenosse glauben machen will. Herr Präsident, Herr Kommissar, meine sehr verehrten Damen und Herren! Oft können nur Kompromisse aus schwierigen Situationen herausführen. Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, compromises are often the only things to come out of difficult situations. Meine sehr verehrten Damen und Herren Abgeordneten, ich möchte nun ganz klar die Haltung des italienischen Vorsitzes zu Präsident Arafat darlegen. Ladies and gentlemen, I would now like to set out clearly the Presidency's position with regard to President Arafat. Aber auch bezogen auf die Beitrittsländer, meine sehr verehrten Damen und Herren, kann man aus der Kosovo-Krise eines lernen. Meine sehr verehrten Damen und Herren, liebe Freunde. Brillante Musterreden für viele Anlässe in Prosa und Reim von Jendral, Hansjürgen:: Gut Gebundene Ausgabe (1991) | Gerald Wollermann. But, ladies and gentlemen, there is also a lesson to be learnt from the Kosovo crisis in relation to the applicant countries.
Sehr geehrte Damen und Herren oder nicht? Die Frage ist natürlich berechtigt und dennoch kommt es häufig auf die jeweilige Situation an, die unser Anschreiben gewissermaßen diktiert und bestimmt. Bei Bewerbungsschreiben empfiehlt es sich beispielsweise, einen konkreten Ansprechpartner zu nennen, wenn uns dieser vorab bekannt ist. …dabei würden wir konkret schreiben:"Sehr geehrte Frau Mustermann" oder "Sehr geehrter Herr Müller" und uns nicht zur allgemeinen Anredeform hinreißen lassen. Meine sehr verehrten damen und herren auf englisch. Hierbei wird ersichtlich, dass wir den Empfänger, wenn bekannt, immer mit dem Nachnamen anschreiben. Möglich ist allerdings auch die Kombination aus Vor- und Nachnamen und in jedem Fall besser, als das unpersönliche Einerlei. Haben wir es mit zwei Menschen zu tun, die ein unterschiedliches Geschlecht haben, empfiehlt sich eine gesonderte Nennung in der Anrede. Um Genderfragen schon vorab aus dem Weg zu gehen, sollten wir die Frau der Höflichkeit wegen vorab nennen. Also:"Sehr geehrte Frau Mustermann, sehr geehrter Herr Müller…, Natürlich müssen wir bei dieser Anredeform bedenken, dass es mitunter eine Hierarchie im Unternehmen gibt, die sich auch auf die Floskel "Sehr geehrte Damen und Herren" auswirkt.
Documents Unternehmenslösungen Konjugation Rechtschreibprüfung Hilfe und über uns Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900 Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200 Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200