Mit dem kostenlosen Online-Übersetzer Plattdeutsch kann man in einem Lesesaal sitzen und ganze Sätze des unverständlichen Textes übersetzen, der auf Plattdeutsch verfasst ist. Wenn ein Text umfangreich ist, muss er geteilt werden. Översetter: Hochdeutsch - Plattdeutsch Übersetzer. Hohe Geschwindigkeit der Übersetzung und Qualität sind Hauptmerkmale unseres Übersetzers. Web page rating: 3. 19/5 (total:322) Schreiben Sie einen Kommentar Name *: Email: Überprüfung: Auto Englisch Deutsche Französisch Alle 104 Sprachen Alle 104 Sprachen
Bewerten Sie unser Projekt! Als Plattdeutsch bezeichnet man eine Gesamtheit von Dialekten, die im Norden Deutschlands und Nordosten von Niederlanden vertreten sind. Bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts wurden viele Bücher auf Plattdeutsch verfasst und es wurde im Alltag verwendet. Es gibt viele literarische Werke in dieser Sprache. Viele Menschen sprechen Plattdeutsch in Deutschland. Das sind vor allem ältere Menschen. Plattdeutsch benutzt man auch weltweit: in Paraguay, Mexiko, Belize, Bolivien, Brasilien. Das sind vor allem Nachkommen von deutschen Emigranten. Deshalb kann man die Bedeutung des Übersetzers Plattdeutsch kaum überschätzen. Der Übersetzer vom Plattdeutschen erleichtert die Aufgaben von Studenten, Philologen, Historikern, die Texte und Dokumente in dieser Sprache lesen müssen. Unser Übersetzer erweitert Kommunikationsgrenzen und lässt einen Vorhang über der Geschichte des deutschen Volkes heben. Plattdeutsch übersetzer schleswig holstein usa. Unser Übersetzer Plattdeutsch funktioniert online und ist völlig kostenlos. Man kann ihn leicht auf einem Gadget beim guten Internetanschluss haben.
9. De Nokiecksel imago/imagebroker Wenn man mal mit seinem Wissen durch ´n Tüdel kommt, kann man sich im Nachschlagwerk, dem Nokiecksel, noch mal mit der Sachlage vertraut machen. Wenn man das Wort rückwärts liest, wird auch was draus. 10. Klabusterbeeren Für den Fall, dass beim Koten eines Tieres am Haar des Hinterteils Hinterlassenschaften übrig bleiben, gibt es im Plattdeutschen ein Wort, dass möglichem Ekel Tür und Riegel versperrt: Klabusterbeeren. Es kann sich dabei auch um Hämorrhoiden handeln, das wäre dann aber Hochdeutsch. 11. Een bannichen Hoorbüdel imago/Ralph Peters Hoorbüdel. Der Haarbeutel mit eingewobenen Perückenhaaren war in Bayern und Sachsen einst Tradition. Im Plattdeutschen hat sich die voraufklärerische Kopfbedeckung in anderer Bedeutung im Wortschaft festgesetzt. Plattdeutsch übersetzer schleswig holstein 2. Ein Hoorbüdel ist der Kater am Morgen nach dem Swutsch. 12. Bi Klönhook un' Tippsnack akkedeern imago-images/McPHOTO Auch der Web-Jargon wird zuweilen eingeplattdeutscht. Laut dem Plattdeutsch-Deutsch-Wörterbuch ist ein Internet-Forum ein Klönhook und der Tippsnack ein Chat.
© M. Ruff / Für die größere Öffentlichkeit ist das Theater der wohl wichtigste Multiplikator des Niederdeutschen. Die großen Mehrspartentheater in Kiel und Lübeck sowie das Landestheater in Rendsburg bringen niederdeutsche Sprache und Kultur seit vielen Jahren auf die Bühne. Rund die Hälfte aller Aufführungen der etwa 110 Mitglieder des Niederdeutschen Bühnenbundes Schleswig-Holstein und des Landesverbandes der Amateurtheater Schleswig-Holsteins finden in Niederdeutsch statt. Plattdeutsch übersetzer schleswig holstein germany. Seit vielen Jahren treffen sich im März niederdeutsche Theaterspieler auf dem Scheersberg zum Niederdeutschen Spielgruppentreffen. In 2007 wurde erstmals der Scheersbarg-Theaterpries für niederdeutsche Amateurtheatergruppen verliehen. Niederdeutsch ist im Norden Deutschlands auch in den Medien präsent. Der Norddeutsche Rundfunk sendet niederdeutsche Regionalnachrichten und produziert Sendungen rund um das Niederdeutsche für Radio und Fernsehen. Auch der Bürgerrundfunk Offener Kanal Schleswig-Holstein und die privaten Rundfunkanstalten bieten verschiedene niederdeutsche Sendungen an.
Recht und Gesetz wurde in niederdeutsch festgehalten und gesprochen. Das Hochdeutsche existierte kaum. Hansekogge in Travemünde M. Ruff / Vom 16. Jahrhundert an drängte das Hochdeutsche immer stärker von Süden nach Norden. Regionalsprachen in Schleswig-Holstein: Plattdeutsch: Mit diesen 13 Wörtern retten Sie jede Unterhaltung | shz.de. Gründe für diese Veränderung lagen in dem Verlust der wirtschaftlichen und politischen Macht der Hanse und im Einfluss der Reformation. Die Menschen im stadtbürgerlich geprägten Norden empfanden ihre Sprache zunehmend als minderwertig gegenüber der höfischen Kultur des hochdeutschen Südens. Zunächst übernahmen vor allem Adlige und Angehörige der höheren Schichten das Hochdeutsche. Verstärkt durch die Erfindung des Buchdrucks verdrängte Hochdeutsch Niederdeutsch als Schriftsprache. Das Ergebnis dieser Entwicklung war, dass der gesamte öffentliche Sprachgebrauch fortan hochdeutsch war - der ursprünglich rein niederdeutsche Norden wurde zweisprachig. Wer etwas auf sich hielt, konnte zwar Niederdeutsch, bevorzugte aber das Hochdeutsche und sprach platt nur noch in der Familie und Nachbarschaft.
Übersetzungen ★★★★★ Noch keine Bewertungen Vorschau von Ihre Webseite? Ein kostenloses plattdeutsches Wörterbuch. Der Wortbestand deckt vorwiegend das Gebiet von Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen und Teilbereiche von Mecklenburg-Vorpommern und Niedersachsen ab.
"Plattdeutsch" und "Niederdeutsch" sind zwei Bezeichnungen für dieselbe Sprache. Als Regionalsprache ist Niederdeutsch in ganz Schleswig-Holstein zu Hause. Mehr oder weniger selbstverständlich wird das Niederdeutsche im täglichen Miteinander benutzt, allerdings auf dem Lande stärker als in den Städten. Seine Dialektvielfalt ist dabei groß. Soweit die geschichtliche Kenntnis zurückreicht, haben sich die Menschen in Norddeutschland immer dieser Sprache bedient. Neben Schleswig-Holstein wird Niederdeutsch heute noch in Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern und Niedersachsen sowie in Teilen von Brandenburg, Nordrhein-Westfalen und Sachsen-Anhalt gesprochen. Kostenlose plattdeutsche Übersetzungshilfe. Weltsprache der Hanse Die älteste überlieferte Form des Niederdeutschen ist das sogenannte Altsächsische oder auch Altniederdeutsche. Gemeint ist damit die Sprache des germanischen Stammes der Sachsen. Zur Blütezeit der deutschen Hanse, vom 13. bis zum 16. Jahrhundert, galt Niederdeutsch als Weltsprache. Die Kaufleute der Hanse bedienten sich der Sprache in ihren Verhandlungen und setzten Verträge auf niederdeutsch auf.
Gin Glas "Gin Gin Situation" Echte Gin-Genießer wissen, wann sie gewonnen haben. Dann ist auch Zeit für den ersten Gin des Tages. Und zack, es ist ein Double, eine Gin Gin Situation! Jetzt kann der Abend beGINnen, wenn das Gin-Glas gefüllt ist. Das zeitlose Design des Gin-Glases ist so dezent gehalten – so konkurriert das Glas nicht mit dem Gin. Und zeitlos ist beides – Glasdesign und Gin. So ist dieses gravierte Gin-Glas das ideale Geschenk für alle, die Gin schon ewig lieben oder gerade als neues Trendgetränk entdecken. Du brauchst ein Geschenk? Ein Gin-Tasting im Freundeskreis steht an? Dann ist dieses Glas das perfekte Mitbringsel. Ob zum Geburtstag, zu Weihnachten oder als Einweihungsgeschenk. Gin gläser mit spruch restaurant. Fragt ein Gin-Genießer den anderen: "Wie ergibt sich eine Gin Gin Situation"? "Mit dem anstoßen"! Gin Gin! Lässt sich die Gin Gin Situation noch steigern? Aber sicher, mit unserem gravierten Gin-Glas mit dem Spruch "Gin Gin Situation". Cheers auf soviel Raffinesse. Damit der Gin-Genuss so ungetrübt und glasklar bleibt wie das hochwertige Glas mit Gravur, ist das Glas spülmaschinengeeignet – so ist das Glas schnell wieder einsatzbereit und niemand sitzt zur Feier der Gin Gin Situation auf dem Trockenen.
Hierfür eignen sich unsere Kressesiebe.
Herzlich willkommen bei unserem Wasserglas Test & Vergleich auf Bei uns erhalten Sie die wichtigsten Informationen zu Wassergläser und worauf man unbedingt achten sollte, bevor man sich Wassergläser anschafft. Zuerst präsentieren wir Ihnen die meistverkauftesten Produkte bei Amazon, – übersichtlich dargestellt. Meist suchen Leute auch nach dem Wasserglas Testsieger. Aus diesem Grund finden Sie auf unserer Seite weiterführende Links wie z. B. zum Öko-Test oder zur Stiftung Warentest. Gin gläser mit sprüchen. Die TOP 10 Wasserglas im Überblick Bestseller Nr. 1 STÖLZLE LAUSITZ Gläser WEINLAND 315 ml I Trinkgläser 6er Set I... UNIVERSAL-GLAS - Perfekt für eine Erstausstattung - Die alltagstauglichen Gläser sind flexibel einsetzbar - Als moderne Saftbecher oder als schöne Wassergläser - als... ANGENEHME HAPTIK - Das Kristall Gläser Set für Wasser uvm. überzeugt nicht nur durch sein Design - Die Gläser liegen auch sehr angenehm in der Hand und Getränke... HOCHWERTIGE QUALITÄT - Das Saftglas ist durch den aus dem Kelch gezogenen Stiel elegant und ohne fühlbare Nähte und Übergänge - zudem ist das Glas spülmaschinenfest...
Ideal nicht nur für Feiertage, sondern auch für alltägliche Rituale.
Gratis Lieferung ab 1. 200, 00 EUR Nettobestellwert! Kostenfreie Lieferung mit zentrada-PREMIUM-FreeD!
Bevor ihr startet, solltet ihr die Flasche säubern und trocknen. Während des Trochnens könnt ihr für eure Flaschen-Post schon mal einen Brief verfassen und diesen zu einer Rolle einrollen und mit einer Schnur befestigen. Dann gebt ihr als erstes Sand in die Flasche, sodass 1/6 der Flaache mit Sand gefüllt ist. Anschließend gebt ihr als Deko Steine, Muscheln und Stöckchen hinein. Das könnt ihr natürlich alles vorher bei einem Spaziergang sammeln. Zum Schluss gebt ihr eure post hinein mit einem Bambusblatt oder ähnlichem. Wer mag, kann den Korken wieder drauf stecken und fertig ist eure Muttertags-Flaschen-Post. Wein-, Sekt- oder Wasserglas gravieren Hierfür sollten eure Kids schon ein bisschen älter sein. 14. Zero Waste-Produkte - LieblingsSpeis. Falls es das erste Mal ein sollte, dass ihr etwas graviert, würde ich euch raten ein Weinglas zunehmen. Aber vorher bitte am Probeglas üben, um ein Gefühl für glatte und gewölbte Oberflächen zu bekommen. Das Probeglas ist aber auch schon in vielen Graviersets Geschenk lässt sich dann auch wunderbar mit einer passenden Flasche Wein, Sekt, Whiskey oder ähnlichem aufpeppen.
Schlanke Form mit stabilem Boden und glattem Rand wird Liebhaber von... Wasserglas Test bei Stiftung Warentest & Co Wasserglas Neuerscheinungen Neu Neu Weinbecher, Geschenke für Frauen, 340 ml, Tasse mit Deckel, Trinkgläser,... Lelife Geschenk für alle Anlässe: Ob Geburtstag, Weihnachten, Valentinstag, Muttertag oder einfach nur, dieser Weinbecher ist ein lustiges und einzigartiges Geschenk... Gewinnspiel: Fruchtig, frisch und lecker: Die neuen BIO Sirupe von SodaStream - Wien. Doppelte Vakuumisolierung und spritzwassergeschützter Deckel: Das doppelt isolierte Design hält Ihre Getränke 3 Stunden lang warm und 9 Stunden kalt. Bitte beachten... Hochwertiger Becher: Er ist aus 18/8 Edelstahl, langlebig und kann für eine lange Zeit verwendet werden Lustige Wein-Geschenkidee für Frauen Lieferumfang: Weinglas und zwei Trinkhalme und eine Strohhalmbürste und eine Grußkarte Wasserglas Testsieger Es wurde bisher kein Wasserglas Testsieger ernannt. Wasserglas Stiftung Warentest Leider ist uns momentan kein Wasserglas Stiftung Warentest Sieger.