Auf dem großen Rundlingsweg bist Du den alten Wenden auf der Spur! Besuche die Fachwerkstadt Lüchow, die schönsten Rundlinge des Wendlandes und erlebe Geschichte zum Anfassen! Das Wendland ist bekannt für seine zahlreichen Rundlinge, welche geheimnisvolle Namen tragen wie Jabel, Satemin, Meuchefitz oder Jeetzel. Rundlinge sind Dörfer, in denen Menschen ihre Häuser in einer runden Anordnung gebaut haben. Nur ein Weg führt hinein und wieder hinaus. Jedes Dorf hat seine eigene Geschichte und seinen zentralen Dorfplatz, an dem sich gern zum Klönen getroffen wird. Auf der Rundlingstour entdeckst Du wunderschöne alte Fachwerkhäuser, jedes einzigartig und liebevoll restauriert. Sie machen den Charme der Rundlingsdörfer aus – und natürlich die Menschen, die darin wohnen. Noch immer ist der Ursprung dieser Dorfform rätselhaft, sicher ist jedoch, dass die Wenden ab dem 12. Radtouren im wendland streaming. Jahrhundert in den Rundlingsdörfern lebten. Im Rundlingsmuseum Wendland in Lübeln wird die Geschichte der Rundlinge und das Leben und Arbeiten der Menschen vor rund 200 Jahren wieder lebendig und erlebbar.
Viele der Dörfer, darunter auch die einzigartigen Rundlingsdörfer, bieten neben der typisch ländlichen Struktur auch immer noch weitere Sehenswürdigkeiten: angefangen von Kunst über Kultur bis hin zu Kulinarik. In den Fachwerkstädten der Region geht es meist eher beschaulich zu – im Wendland laufen die Uhren eben ein wenig langsamer und irgendwie auch anders.
Erlebnisreiche Verbindung – der Hanse Wendland Radweg Über 160 km, zwei Bundesländer, drei Landkreise, drei Städte – der Hanse Wendland Radweg ließe sich mühelos in Zahlen erfassen. Mit dem Fahrrad wird er zum Erlebnis. Dann gesellen sich verwunschene Weiler, schnaubende Pferde, endlos weit erscheinende Landschaftsbilder, stolz wandelnde Graureiher, ein freundliches "Moin Moin" im Rundling, regionale Leckereien in den Städten, urige Zeitzeugen und unverhoffte Einblicke in die Natur und Kultur am Wegesrand dazu. Radreisen Elbtalaue-Wendland. Lüchow, die Hansestädte Uelzen und Salzwedel sind die einladenden Eckpfeiler. Der Hanse Wendland Radweg verbindet sie. Nicht schnurstracks, sondern auf einer sorgfältig ausgewählten Route, die – durchweg gut befahrbar - neue Perspektiven auf die Region ermöglicht. Bei all der Nähe und Vertrautheit werden auf der Radreise Ähnlichkeiten, Verbindendes, aber auch Unterschiede in den drei Landkreisen spürbar.
empfohlene Tour Schwierigkeit leicht geöffnet Strecke 29, 3 km Dauer 1:57 h Aufstieg 38 hm Abstieg Auf Tour mit Frosch & Co geht es auf der Amphibientour durch die Dannnenberger Marsch.
Sarajevo, Zagreb, dann Beograd und dann erst Novi Sad, Sarajevo Beograd über Tuzla, ganz Tuzla melkt eine Ziege (was muzla heißt, weiß ich jetzt dank Helena:-)). Eci peci pec Du bist ein kleiner Hase (ist ein Kinderreim). Den Refrain kann ich leider nicht übersetzen, kenne das Lied zwar auch von "früher" aber was es genau bedeutet...??? Jetzt muß wieder jemand anders herhalten Viele Grüße Uschi 06. Kroatische hymne text von. 2005 18:41 #4 RE:Lied Übersetzung / Kroatisch - Deutsch @Helena: Schade, dass wir manchmal keinen Ton hier haben, Dein AAAAAAA würde ich gerne jetzt hören 06. 2005 19:08 #5 RE:Lied Übersetzung / Kroatisch - Deutsch ja muzem = ich melke muzla = habe gemolgen @Zabica ja ich liebe meinen Landsmann das ist für mich der beste Sänger den der Balkan jemals hervorgebracht hat egal ob Bosna, hrvatska, srbija überall ist er der King aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaa Amira 22. 10. 2010 22:36 #6 RE: RE:Lied Übersetzung / Kroatisch - Deutsch Der Text ist verdammt Simpel. Zumindest von der Kleinen mais die das Singt aber kann jemand den Roma Teil übersetzen?
11. 2013 16:50 von rainersti • Zugriffe: 16832 Bitte dringend Lied übersetzen / Kroatisch - Deutsch Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von dutywife 3 20. 12. 2006 12:18 von Ratibier • Zugriffe: 2095 Übersetzungsprogramm Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch gesucht Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von rowi 5 24. 2009 15:11 von Milena90 • Zugriffe: 7422 Suche Online-Wörterbuch / Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Marjan-Lovorno 6 27. 01. 2005 09:10 von Marjan-Lovorno • Zugriffe: 1376 Übersetzungsprogramm gesucht: Deutsch-Kroatisch / Kroatisch-Deutsch Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von gast 7 12. Kroatische hymne text. 2009 18:58 von Slava-de • Zugriffe: 1997 ÜBERSETZUNGEN Deutsch - Kroatisch oder Kroatisch - Deutsch Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Sonnenschein0 36 08.
Matko Jelavic – Majko stara Auch wenn Sie die Sprache nicht verstehen, werden Sie Gefallen an dem Lied finden. Es ist fröhlich, aber traurig zugleich und das versteht man auch ohne Worte. Der Sänger singt, in dem dazugehörigen Musikvideo in der Altstadt von Split, über seine Liebesgeschichte, die er seiner alten Mutter erzählt. Er will und kann sie nicht vergessen, obwohl alle und insbesondere seine Mutter sich um ihn sorgen, weil er nicht über sie hinwegkommt. Klapa Maslina – Maslina je neobrana Der Titel des Liedes heißt übersetzt: Die Olive ist noch nicht gepflückt. Die Sänger sind ein Männerchor, die in Kroatien "klapa" genannt werden. diese Chöre singen meist Acapella und es ist ein wahrer Genuss ihnen zuzuhören. Sie müssen unbedingt in eins solcher Lieder reinhören. Sie werden nicht enttäuscht sein. Die Thematik des Liedes ist traurig. Es geht um alte Eltern, die im Sterben liegen, um verlassene Anwesen und Dörfer. Kroatische hymne text de. Als Metapher hierfür wird der Spätsommer genutzt, der langsam in den kalten Herbst, zum erbarmungslosen kalten Winter hinübergeht.