Englisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung proverb The wish was father to the thought. Der Wunsch war der Vater des Gedankens. proverb Sleep is the cousin of death. Der Schlaf ist der Bruder des Todes. channel of thought Weg {m} des Gedankens idiom He's just like his father. Er ist ganz der Vater. proverb Like father, like son. Wie der Vater, so der Sohn. idiom He's a chip off the old block. Er ist ganz der Vater. proverb As father, as son. [Am. ] [coll. ] Wie der Vater, so der Sohn. philos. quote Enlightenment is man's emergence from his self-imposed immaturity. Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit. [Immanuel Kant in "Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung? ] idiom X is the brainchild of Y. Y ist der geistige Vater von X. games F Avatar: The Last Airbender – Into the Inferno Avatar – Der Herr der Elemente: Der Pfad des Feuers Rhenus Pater [Father Rhine] Vater Rhein {m} [dichterisch, emotional, oft scherzhaft: der Fluss Rhein in der Personifizierung eines Vaters] place of silence, meditation, prayer and retreat Ort {m} der Besinnung, der Meditation, des Gebetes und der Ruhe lit.
Belege # [Beleg 1] (Abschnitt Bedeutung(en)): Beispiel Tiefwasserhafen. Offiziell spricht die Hamburger Politik stets davon, der Hafen am geplanten Standort [... ] dürfe nur Ergänzung zu Hamburg und Bremen sein. " Da ist der Wunsch der Vater des Gedankens ", glaubt dagegen Bühler. Tatsächlich entstehe damit eine echte Konkurrenz zu den etablierten Häfen [... ]. T01/JUL. 31292 die tageszeitung, 02. 07. 2001, S. 21, Ressort: Hamburg Aktuell; Hafen-Poker [Beleg 2] (Abschnitt Bedeutung(en)): Das bestgehütete Geheimnis des Nürnberger Frühlingsvolksfests, das am [... ] Samstag beginnt, ist gelüftet: Für eine Maß Bier müssen die Besucher 7, 20 Mark bezahlen [... Da war der Wunsch der Vater des Gedankens, als der Vorsitzende [... ]bei der Pressekonferenz wiederholt den Bierpreis noch mit 6, 20 Mark bezifferte. NUN91/MAR. 02126 Nürnberger Nachrichten, 28. 03. 1991, S. 15; Von der Eröffnung des Volksfests am Samstag profitiert die "Goldene Eins" Tauziehen um Bierpreis Eine Maß kostet 7, 20 Mark [Beleg 3] (Abschnitt Bedeutung(en)): Klar ist dabei eigentlich nur: Neue Produktionskapazitäten müssen neben Energiesparen die Lösung bringen.
Definitions schöner Traum (fig. ) Synonyms Wunschdenken · der Vater des Gedankens · Wunschbild · Illusion · Blütenträume · falsche Hoffnung · frommer Wunsch · Wunschtraum · Wunschvorstellung · schöner Traum Aber da war der Wunsch der Vater des Gedankens gewesen. »Hast du verstanden? Ann schüttelte den Kopf und beruhigte den Inspektor: Da ist einzig der Wunsch der Vater des Gedankens, Inspektor. Literature Ist das nicht lediglich eine Illusion, ist nicht der Wunsch der Vater des Gedankens? jw2019 Entweder ist der Wunsch der Vater des Gedankens, oder die Leute sind einfach bösartig. Oder war nur mal wieder der Wunsch der Vater des Gedankens? "Aber ich fürchte, bei Ihnen ist mehr der Wunsch der Vater des Gedankens. Bei Ihnen ist der Wunsch der Vater des Gedankens. Vielleicht war der Wunsch der Vater des Gedankens. OpenSubtitles2018. v3 Wo der Wunsch der Vater des Gedankens ist, wirkt diese Logik überzeugend. Sie hätten recht, Fij«, antwortete er. »Aber ich fürchte, bei Ihnen ist mehr der Wunsch der Vater des Gedankens.
Subject Context/ examples "Wenn wir wollen, dass hier nicht bloß der Wunsch Vater des Gedanken ist, dann müssen wir genau überlegen, was der Maßstab der Bewältigbarkeit seitens unserer Patienten sein kann. " Es geht hier um den Wunsch mancher Psychotherapeuten, dass jede Art von Trauma zu bewältigen ist. Author Nancy 25 Aug 06, 14:06 Translation the wish is the father of the thought Comment The translation is quite literal, I believe #1 Author Jellybina (de) 25 Aug 06, 14:22 Translation father to the thought Comment "to" seems to be correct (google check, my memory was somewhat faulty) #2 Author Jellybina (de) 25 Aug 06, 14:25 Comment Leider weiß ich nicht, ob die Sache mit dem Vater des Gedankens englisch idiomatisch ist. "If we want this be not based on wishful thinking only we have to consider carefully with what our patients can cope. " "Was kann der Maßstab der Bewältigbarkeit sein" bedeutet wahrscheinlich nur "was können unsere Patienten bewältigen". Das kommt wahrscheinlich von einem verhinderten Schriftsteller, den der schiere Hunger auf eine Karriere als Psychiater gedrängt hat.
Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Die Fahrzeiten wurden so gewählt, dass am Bahnhof Warendorf problemlos die Züge Richtung Münster erreicht werden. Mit unserem Bürgerbus leisten wir damit auch einen Beitrag zur Reduzierung des Individualverkehrs. Was bietet mir die Vereinszugehörigkeit und wie kann ich Mitglied werden? In unserem Bürgerbusverein Warendorf Nord schlägt das Herz unseres gesamten Bürgerbus-Betriebes. Nach „Nord“ jetzt auch „Süd“. Mit unseren ehrenamtlich engagierten Mitgliedern steht und fällt unser gesamtes Projekt. Durch einen Mitgliedschaft bekunden Sie nicht nur das Interesse an unserer Idee, sondern Sie können es damit aktiv oder passiv unterstützen. Unser Bürgerbus-Verein nimmt auch eine soziale Funktion im gesellschaftlichen Leben unserer Stadt wahr, ist eine Bereicherung im Vereinsleben. Durch ein reges Vereinsleben wollen wir zeigen, das Ehrenamt und Freude, persönlicher Einsatz und Geselligkeit, Verantwortung und Spaß durchaus miteinander verbunden werden können.
Angefahren werden 28 (Nord) beziehungsweise 30 (Süd) unterschiedliche Haltestellen. Neben den Haltestellen direkt in der Innenstadt sind auch die am Bahnhof und am Krankenhaus sehr wichtig. "Wir freuen uns sehr über die Wiederaufnahme des Betriebes und dass diese Infrastruktur wieder angeboten werden kann", so Peter Pesch, als Vertreter für Bürgermeister Peter Horstmann. Die Strecken und auch die Abfahrtzeiten bleiben für beide Linien erhalten. Der Bürgerbus Süd fährt montags bis Freitag zwischen acht und 20 Uhr, der Bürgerbus Nord montags bis freitags von 8. 30 Uhr bis 19. 30 Uhr. Auch der Preis ist stabil geblieben. Für den obligatorischen Euro kann mitgefahren werden. Menschen mit Behinderung fahren kostenfrei mit. Bürgerbus warendorf süd. Die Busse dürfen zudem voll ausgelastet werden – acht Fahrgäste können so gleichzeitig mitfahren. Während der gesamten Fahrt besteht jedoch Maskenpflicht.
Rolf Möllmann wurde ebenfalls als Beisitzer gewählt, da Schriftführer und Gründungsmitglied Paul Möllmann bereits angekündigt hat, im kommenden Jahr ausscheiden zu wollen. Der Vorsitzende Dieter Holsträter hatte den Abend mit einer leichten Verspätung eröffnet, und die Stimmung im Saal war bestens, teilt der Verein in einer Presseinformation mit. Dazu trug die humorige Art des Vorsitzenden bei, der oft auch leise Töne anschlug und die Ehrenamtler ausdrücklich lobte. "Es ist nicht selbstverständlich, dass Leute, die eigentlich Freizeit haben... Bürgerbus-Taxi in Warendorf | Spökenkieker - Ihr regionales Anzeigenmagazin. " – Holsträter beendete den Satz nicht, aber jeder wusste was gemeint war; denn die Arbeit der Mitglieder, vor allem eben auch die Einsätze der Fahrenden, erfolgen ohne jegliche Vergütung. Holsträter dankte der Stadt Warendorf, die den pandemiebedingten Ausfall der Bürgerbusse durch den Einsatz von Taxi Fritz kompensierte, das seine Leistung wiederum sehr günstig erbracht habe. In Bezug auf die Zusammenarbeit lobte er die Stadt als bürgerbusfreundlichste Stadt Deutschlands.