Und heut schau ich zurück, der ich jetzt auf's Ende seh weiß ich, was es auch ist, "I did it my way". Denn was wär ein Mensch, der keiner ist, der nicht als Mensch er selber ist, der niemals weint, der niemals lacht, der niemals lügt, nie Fehler macht, der nie gesteht, es ist zu spät, "I did it my way". Christoph Lorenz unread, May 8, 2001, 6:37:48 AM 5/8/01 to Andreas Morasch unread, May 19, 2001, 6:44:11 AM 5/19/01 to Sorry, daß ich erst so spät antworte, aber an alle die sich die Mühe gemacht haben zu antworten, an dieser Stelle vielen Dank. Andreas
Ich kann zu vielen Freunden geh'n, die sich sehr freu'n, wenn sie mich seh'n und ohne Groll den Satz versteh'n:"I did it my Way". )* I did it my way. *(instrumental auf der 1998er-Version) Harald Juhnke: "My Way" (So leb' Dein Leben) (1997) Mein Freund, einmal da fällt doch auch für Dich der letzte Vorhang. Du gehst von dieser Welt und dann kommst Du an jenem Tor an. Du weißt, Dein Lebensweg, war manchmal krumm wie mancher Highway, dass Du ehrlich sein kannst "I did it my way". Wenn Du dann sagen kannst, ich hab getan, was machmal sein muss, ich hab geliebt, getanzt, es ist nicht viel, was ich bereu'n muss. Ich nahm, was mein war, doch, wenn ich heut weg von dieser Welt geh, weiß ich, was es auch war "I did it my way". Ich weiß es gab so manches Mal nach einem Hoch ein tiefes Tal, ich hab so oft umsonst gehofft, ich hab gefühlt und doch verspielt, hab viel gefragt, doch versagt "I did it my way". Ich hab auf Sand gebaut und nicht durchschaut, was zu durchschau'n war. Ich hab dafür bezahlt und noch geprahlt, wenn ich schon down war.
Englisch Deutsch I did it my way Maschinelle Übersetzung I did it my way. Ich habe es meinen Weg. Ich tat es auf meine Weise. I did it MY WAY.... Ich tat es auf meine Weise.... I did it my way. Each and every highway Ich habe es meinen Weg. Jede Autobahn Check this video out -- My Way I did it my way!! Markieren Sie dieses Video out - My Way Ich habe es auf meine Weise! I would find it better if I did not disclose my information that way. Ich würde es besser finden, wenn ich meine Daten nicht so preisgebe. Übersetzung vorschlagen durchsucht Millionen Übersetzungen von professionellen Übersetzern, Webseiten und Wörterbüchern.
Englisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung I did my best. Ich gab mein Bestes. I did my research. Ich habe mich informiert. I did it! Ich hab's geschafft! Did I leave my umbrella here? Habe ich hier meinen Schirm stehen lassen? Where the hell did I leave my umbrella? Wo zum Teufel habe ich den Schirm gelassen? How ever did I drop it? Wie konnte ich es nur fallen lassen? I did it at his suggestion. Ich tat es auf seine Anregung hin. I'm on my way! Ich bin schon unterwegs! if I had my way... wenn es nach mir ginge... I'll find my own way out. Ich finde allein raus. I'm surprised he even did it. Ich bin überrascht, dass er es überhaupt getan hat. If I'd had my way,... Wenn es nach mir gegangen wäre,... I did it without him seeing. Ich habe es getan, ohne dass er es gesehen hat / hätte. But in my own way, I am king. Aber auf meine Art bin ich König. I've seen the one who did it. Ich habe denjenigen / diejenige / dasjenige gesehen, der / die / das es getan hat.
To say the things he truly feels; And not the words of one who kneels. The record shows I took the blows - And did it my way! Zuletzt von Ww Ww am Do, 05/12/2019 - 13:30 bearbeitet Deutsch Übersetzung Deutsch Meine Art Und nun ist das Ende nah; Und vor mir seh' ich den letzten Vorhang. Mein Freund, ich sag's mit deutlichen Worten, Ich bin meiner Sache ganz sicher. Ich habe mein Leben gelebt in vollen Zügen. Ich habe jedweden Highway bereist; Doch was noch viel wichtiger ist: Ich tat es auf meine Art. So manches habe ich auch bereut; Doch andererseits zu wenig, um's zu erwähnen. Ich tat, was ich tun musste Und zog es alles ausnahmslos durch. Ich plante jeden meiner Wege voraus; Jeden vorsichtigen Schritt auf einem Umweg, Ich tat es auf meine Art. Ja, es gab Zeiten, du weißt es sicher, In denen ich mir zu viel vorgenommen habe. Aber bei alledem, im Zweifel Schluckte ich's runter und spuckte es aus. Stellte mich allem und stand es durch; Und ich tat es auf meine Art. Ich hab' geliebt, gelacht und geweint.
Andreas Morasch unread, May 3, 2001, 4:08:14 PM 5/3/01 to Hallo, weiß nicht genau, ob ich hier im richtigen Forum bin. Ich habe ein grosses Problem, da ich verzweifelt nach dem deutschen Text für den Song "My way" von Frank Sinatra suche. Habe bereits herausbekommen, daß es eine Version von Mary und Gordy gibt. Kann mir vielleicht jemand eine Internet-Adresse oder (besser! ) den Text nennen. Für weiterführenden Rat wäre ich EXTREM dankbar. Cu Andreas Rudolf G. Schöbel unread, May 4, 2001, 9:33:31 AM 5/4/01 to Hallo Andreas, Andreas Morasch schrieb: AFAIK heisst der Titel auf deutsch 'So leb Dein Leben' und wird von einer weiblichen Interpretin gesungen. HTH Rudi Mirko unread, May 5, 2001, 8:22:30 AM 5/5/01 to Hallo Andreas, "Andreas Morasch" < > schrieb im Newsbeitrag news:9cs981$fqr$06$ Da Frank Sinatra soweit mir bekannt ist, schon immer Harald Juhnkes großes Vorbild in jeglicher Hinsicht war. Habe ich mal nach Juhnke im Internet gesucht und siehe da! - Gleich 2 Versionen gefunden (Ich hoffe die Länge dieses Postings verursacht keinen Newsgroupmissmut... ) Viel Spaß damit.
Verwalten Sie Ihre Privatsphäre-Einstellungen zentral mit netID! Mit Ihrer Zustimmung ermöglichen Sie uns (d. h. der RTL interactive GmbH) Sie als netID Nutzer zu identifizieren und Ihre ID für die in unserer Datenschutzschutzerklärung dargestellten Zwecke dargestellten Zwecke im Bereich der Analyse, Werbung und Personalisierung (Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen- und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen) zu verwenden. Kaffee sahnelikör selber machen in german. Ferner ermöglichen Sie uns, die Daten für die weitere Verarbeitung zu den vorgenannten Zwecken auch an die RTL Deutschland GmbH und Ad Alliance GmbH zu übermitteln. Sie besitzen einen netID Account, wenn Sie bei, GMX, 7Pass oder direkt bei netID registriert sind. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über Ihr netID Privacy Center verwalten und widerrufen.
Likör: Kaffee-Sahne-Likör Bild 1 von 1 Schon bald kannst du hier deine Fotos hochladen. weitere 6 "Likör: Kaffee-Sahne-Likör"-Rezepte Kaffeebohnen 60 g Kandiszucker braun 200 Wodka 1 Fl Sternanis 2 Zimtstange 0, 5 Zesten einer halben Orange, Schale etwas Bärenmarke, 10% Dose Nährwertangaben Nährwertangaben: Angaben pro 100g Zubereitung Weiterlesen 1. Kaffee, Zucker, Gewürze in eine Milchflasche oder ein verschließbares Gefäß (1 l) geben, mit Wodka auffüllen und regelmäßig schütteln, damit sich der Zucker auflöst. 5 Tage ziehen lassen. Durch ein Sieb abgießen, mit Sahne auffüllen. Kaffee sahne likör selber machen. Nochmals 3 Tage ziehen lassen. 2. In eine dekorative Flasche umfüllen und natürlich auch genießen. Kühl aufbewahren. Ist als Geschenk zu Weihnachten geeignet. Kommentare zu "Likör: Kaffee-Sahne-Likör" Rezept bewerten: 5 von 5 Sternen bei 27 Bewertungen Jetzt Rezept kommentieren
simpel 3, 5/5 (2) Kaffee-Sahne-Likör 15 Min. simpel 3, 5/5 (2) 5 Min. simpel 3, 5/5 (2) Andis Sahnelikör-Kuchen meine Eigenkreation Nussecken mit Whisky - Sahnelikör die sind eine Sünde wert..., ergibt ca. 20 Stück 60 Min. normal 3, 33/5 (1) nach Art von Bailey's 15 Min. simpel 3, 33/5 (1) Sahnelikör-Kuchen Sehr saftig und locker 50 Min. simpel 3, 33/5 (1) Kakao-Sahne-Likör alla Nathalie 5 Min. simpel 3, 33/5 (1) Haselnuss-Sahnelikör 10 Min. simpel 3, 33/5 (1) Sahnelikör-Trüffeln ergibt 24 Stück 60 Min. simpel 3, 33/5 (1) Kaffee - Sahnelikör 5 Min. simpel 3, 2/5 (3) Schokoladen - Sahne - Likör weihnachtlich oder fürs ganze Jahr 10 Min. simpel Schon probiert? Kaffee Sahne Likör Rezepte - kochbar.de. Unsere Partner haben uns ihre besten Rezepte verraten. Jetzt nachmachen und genießen. Kartoffel-Gnocchi-Wurst-Pfanne Tomaten-Ricotta-Tarte Schweinefilet im Baconmantel Thailändischer Hühnchen-Glasnudel-Salat Scharfe Maultaschen auf asiatische Art Cheese-Burger-Muffins Vorherige Seite Seite 1 Seite 2 Seite 3 Seite 4 Seite 5 Seite 6 Nächste Seite Startseite Rezepte