Postkarte: Sammlung Stadtmuseum Pirna Die Gierfähre "Roland" kam 1976 von Laubegast. An der Fährstelle Laubegast - Hosterwitz (Schanze) war diese Fähre ein Teil der Katamaranfähre "Roland". 1968 wurde die beiden Teile getrennt, der rechte Teil wurde noch bis 1975 als Kohlenkahn in Stadt Wehlen genutzt. Der linke Teil war am gleichen Ort als Gierfähre bis 1995 im Einsatz, und wurde 1995 nach Schmilka versetzt, wo er 1997 nach Berlin verkauft wurde. Foto Sammlung Dresden Die Motorfähre "Sebnitz" im Winter 2010 Foto Dresden
Die Zeit nach der Indienststellung bis 1945 In Folge des Ersten Weltkrieges wurde der Bau 1916 eingestellt. Nach der Fusion der SBDG und der Neuen Deutsch-Böhmischen Elbschifffahrts-AG (NDBG) übernahm die NBDG 1923 den Schiffsrumpf. Die im Jahr 1923 neu gegründete Sächsisch-Böhmische-Dampfschiffahrt, Aktiengesellschaft (SBDA) kaufte 1925 den bis dahin im Loschwitzer Hafen liegenden Schiffsrumpf von der NBDG und baute ihn aus. Nach der Indienststellung als Oberdeckdampfer am 27. Mai 1925 fuhr das Schiff für die Sächsisch-Böhmische Dampfschiffahrt, Aktiengesellschaft (SBDA). Der ab 1926 übliche weiße Anstrich der Schiffe brachte ihr den Namen Weiße Flotte ein. Das Schiff verfügte über eine Dampfsteuermaschine und ein Ruderhaus. In der Größe ist das Schiff mit der heutigen Stadt Wehlen vergleichbar. Die Passagierzahl dürfte nach heutigen Maßstäben bei ca. 400 Plätzen liegen. Im Winter 1927/28 erhielt das Schiff den weißen Anstrich. Im Sommer 1943 erhielt die Stadt Wehlen wie alle Dampfer einen Tarnanstrich.
In: Pirnaer Anzeiger 7/1999, S. 15. Adreß und Geschäftshandbuch der Königlichen Haupt- und Residenzstadt Dresden 1879 bis 1884 Schifffahrts-Kalender für das Elbe-Gebiet 1885 bis 1914 Schiffahrts-Kalender für das Elbe-Gebiet und die Märkischen Wasserstrassen 1915 bis 1920 Weblinks [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Stadt Wehlen, Sächsische Dampfschiffahrts GmbH & Co.
Dem ist hierdurch unbefolgt ihr wolltet auch hiernach gehorsamst achten das diesfalls nötige sowohl auszufertigende als auch der ……………Concessionsurkunde mißerio solche nochmals zu unserer Approbation und Confirmation mit…. Berichts gehorsamst einzusenden ist unser Wille und Meining. Dresden 1771 Hans Christoff Von Gottes Gnaden Friedrich August, Herzog zu Sachsen, Jühlich Cleve,.............. Fähre Wehlen um 1894 Quelle: Sammlung Dresden Die Gierfähre Wehlen um 1903 Postkarte Sammlung Dresden Der Fährdampfer "Stadt Wehlen - Pötzscha" 20 PS wurde 1892 für die "Kette" gebaut. Bau Nr. 220 K Quelle: Postkarte Sammlung Dresden Die Motorfähre "Saxonia" löste am 04. 1911 die Dampffähre "Stadt Wehlen - Pötzscha" ab. Foto Sammlung Dresden Der Übergang über den zugefrorenen Fluß 1929. Das begradigen der Eisflächen für den Übergang sowie das Abstecken mit Fichtenzweigen war die Aufgabe der Fährmeister, die dafür ein Nutzungsentgeld verlangen durften. Die Höhe war aber bereits in der vom Wasserbauamt erteilten Fährordnung enthalten.
So unternahmen im April 1922 der Verteidigungsminister František Udržal und der Minister für Industrie, Handel und Gewerbe, Ladislav Novák sowie dutzende Mitglieder der tschechoslowakischen Nationalversammlung mit der Masaryk eine Fahrt zum Standort des geplanten Wasserkraftwerkes Štěchovice. Im Jahr 1935 kam es zum Bruch der Kurbelwelle. Das Schiff wurde daraufhin außer Dienst gestellt und im Hafen von Smíchov aufgelegt. Es sollte als Ersatzteilspender dienen, oder generalüberholt werden. 1937 entschied sich die PPS allerdings dafür das Schiff abzuwracken. Die Dampfmaschine [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Die Dampfmaschine war eine oszillierende Niederdruck-Zweizylinder-Zwillings-Dampfmaschine mit Einspritzkondensation mit einer Leistung von 110 PS. Gebaut wurde sie wie auch der Zwei-Flammrohr- Kofferkessel mit 2 bar Dampfdruck von der Sächsischen Dampfschiffs- und Maschinenbauanstalt der Oesterreichischen Nordwest Dampfschiffahrtsgesellschaft in Dresden. Kapitäne des Schiffes [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Samuel August Füssel 1891–1896 Arno Julius Junghans 1897 Friedrich Ernst Kleemann 1898–1899 Ernst August Bräunling 1900–1902 Friedrich Eduard Viehrig 1903–1907 Friedrich August Schaffrath 1908 Gustav Eduard Fischer 1909–1910 Friedrich August Schaffrath 1911–1918 Literatur [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Hans Rindt: Die "Weisse Flotte" Dresden.
Juliane Schad, 20. 04. 2019 Hier der Liedtext: 1. Möge die Straße uns zusammenführen und der Wind in deinem Rücken sein; sanft falle Regen auf deine Felder und warm auf dein Gesicht der Sonnenschein. Refrain: Und bis wir uns wiedersehen, halte Gott dich fest in seiner Hand; und bis wir uns wiedersehen, halte Gott dich fest in seiner Hand. 2. Führe die Straße, die du gehst immer nur zu deinem Ziel bergab; hab wenn es kühl wird, warme Gedanken und den vollen Mond in dunkler Nacht. 3. Hab unterm Kopf ein weiches Kissen, habe Kleidung und das täglich Brot; sei über vierzig Jahre im Himmel, bevor der Teufel merkt du bist schon tot. 4. Bis wir uns mal wiedersehen, hoffe ich, dass Gott dich nicht verlässt; er halte dich in seinen Händen, doch drücke seine Faust dich nicht zu fest. (Markus Pytlik)
Alle Beiträge Die Texte unserer Radiosendungen in den Programmen des SWR können Sie nachlesen und für private Zwecke nutzen. Klicken Sie unten die gewünschte Sendung an. SWR2 Lied zum Sonntag Wenn ich diese Musik höre, sehe ich einen Wanderer in herrlicher Natur vor mir, milde Hügel und satte Wiesen. Er genießt seine Freiheit. Mit großem Rucksack und schweren Wanderschuhen ist er unterwegs. Das Lied von heute passt dazu. Es ist wie ein musikalischer Reisesegen mit vielen guten Wünschen: Möge die Straße uns zusammenführen und der Wind in deinem Rücken sein, sanft falle Regen auf deine Felder und warm auf dein Gesicht der Sonnenschein. " "Und bis wir uns wiedersehen, halte Gott dich fest in seiner Hand. " (Singkreis Rammingen) Es sind schöne Worte in diesem irischen Segenslied. Schöne Worte und gute Wünsche. Ich singe sie gern für diejenigen, die ich mag. Für die, mit denen ich ein Stück Lebensweg geteilt habe und die jetzt ohne mich weitergehen. Das Lied von heute passt, wenn zum Beispiel mein Kollege seine Stelle wechselt und umzieht.
Ich hatte Tränen in den Augen, als ich zum ersten Mal ein Video gesehen habe, in dem ein Blasorchester aus dem "Homeoffice" dieses Lied gespielt hat – den Refrain von "Möge die Straße uns zusammenführen", nach irischen Segenswünschen und der Melodie von Markus Pytlik: "Und bis wir uns wiedersehen, halte Gott dich fest in seiner Hand! " Zum ersten Mal habe ich das Lied als Jugendliche gesungen. Unser damaliger Chorleiter war mit dem Komponisten bekannt und hatte es mitgebracht. Mittlerweile wird es wahrscheinlich in den meisten christlichen Kirchen in Deutschland gesungen und ist sehr bekannt. Und mir wird immer mehr bewusst: Der Text ist wahr und das nicht nur als Verheißung oder Wunsch, sondern als Tatsache. Besonders der Refrain enthält eine Hoffnung und eine Wahrheit, die uns jetzt in Zeiten der Corona-Krise tragen kann: Wir werden uns wiedersehen! Ganz bestimmt – und das nicht erst im Himmel, sondern bald wieder auch hier auf der Erde. Und bis dahin wissen wir: Gott hält Dich und mich und alle, die wir lieben und gerade nicht treffen oder umarmen können, fest in seiner Hand.
Die Grundidee dieses Liedes ist eben schon über 300 Jahre alt. 1. Möge die Straße uns zusammenführen und der Wind in deinem Rücken sein; sanft falle Regen auf deine Felder und warm auf dein Gesicht der Sonnenschein. Refrain: Und bis wir uns wiedersehen, halte Gott dich fest in seiner Hand; und bis wir uns wiedersehen, halte Gott dich fest in seiner Hand. 2. Führe die Straße, die du gehst immer nur zu deinem Ziel bergab; hab wenn es kühl wird, warme Gedanken und den vollen Mond in dunkler Nacht. 3. Hab unterm Kopf ein weiches Kissen, habe Kleidung und das täglich Brot; sei über vierzig Jahre im Himmel, bevor der Teufel merkt du bist schon tot. 4. Bis wir uns mal wiedersehen, hoffe ich, dass Gott dich nicht verlässt; er halte dich in seinen Händen, doch drücke seine Faust dich nicht zu fest. Und hier geht es zur Kirchenmusik-Seite
Dieses Lied bringt dann oft eine Weite mit. Jedenfalls kann ich durch dieses Lied manchmal ein bisschen aufatmen. Weil seine Melodie mich irgendwie beruhigt oder sogar tröstet, fast wie ein Wiegenlied. Die einzelnen Liedzeilen klingen alle ähnlich und so schwingt sich das, was das Lied aussagt, allmählich in mein Herz. Vor allem der Refrain: Bis wir uns wiedersehen halte Gott dich fest in seiner Hand. So eine Geborgenheit, wie wenn jemand mich fest und sicher an die Hand nimmt, wünsche ich denen, die aus meinem Leben gehen. Sie sind wie Wanderer, die gerade in ein anderes, fremdes Land wandern. Mit dem Lied bete ich darum, dass sie besonders geschützt sind Bei Gott geht beides: dass ich mich geschützt und geborgen fühle, aber trotzdem auch frei. So heißt es am Schluss: "Er halte dich in seinen Händen, doch drücke deine Hand dich nie zu fest. " Wenn ich das für jemand anderen herbei-singe, dann wirkt dieser Wunsch auch in mir selbst: Mögest du und ich bei Gott geborgen sein und mit ihm gleichzeitig frei.
Möge die Straße uns zusammenführen Musik: Markus Pytlik. Gesungen und gespielt von Andrea Rathmann-Schmitz, Hubert Arnold und dem Reel Bach Consort. In Zeiten der Corona-Pandemie fehlt den Menschen durch den Wegfall der Gottesdienste eine Möglichkeit, gemeinsam zu singen. Nun gut, soooo viele wurde diese Möglichkeit ja auch gar nicht genutzt, aber gerade in der Isolation wäre es besonders schön, vertraute Lieder singen zu können. Ich als Kirchenmusiker möchte hier einen Pool von Liedern zum Mitsingen anbieten, das irische Segenslied wurde gleich zu Beginn von mehreren Menschen gewünscht. "Ach du je, diese abgenudelte Nummer, das musste ja so kommen", dachte ich mir, bis mich Christiane auf den Satz "Bis wir uns mal wieder sehen…" hinwies. Ja, dieses Lied gehört in diese Zeit, erschreckend aktuell ist es plötzlich. Ich habe es mit meiner Süßen eingesungen, die sich trotz ihres enormen Arbeitspensums die Zeit dafür genommen hat – danke! Die fröhliche Musik am Schluss kommt vom Reel Bach Consort, "Pachelbel's very frolic", ursprünglich eine kleine Terz tiefer.