Auch wenn es einige nicht wollen: Wir werden unsere Ukraine in den Schoß unseres Slawentums zurückholen. " Botschaften wie diese formuliert Lukaschenko auch klar an den Westen gerichtet. Belarus wolle keinen Krieg, betont er immer wieder. Das belarusische Volk habe in der Vergangenheit genug gelitten. Doch folge man in Minsk der Regel: "Willst Du Frieden, bereite Dich auf den Krieg vor. " Lawrow: "Keine Angriffe auf unsere Interessen zulassen" Ob es einen Krieg geben werde, will auch RT-Chefredakteurin Margarita Simonjan im rund 700 Kilometer entfernten Moskau vom russischen Außenminister Sergej Lawrow wissen. Der Chefdiplomat hat mehrere Medien zum Interview geladen, nachdem die USA und NATO ihre Antworten auf Russlands Forderungen nach Sicherheitsgarantien vorgelegt und eine Absage für die aus Kreml-Sicht wichtigsten Punkte erteilt haben: ein grundsätzliches Beitrittsverbot der Ukraine werde es ebenso wenig geben wie den von Moskau geforderten Rückzug der NATO-Truppen. Wenn es nach Russland gehe, werde es keinen Krieg geben, antwortet Lawrow: "Wir wollen keinen Krieg.
Classic T-Shirt Von keldani Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor Sticker Von wetsupublishing Es ist besser, ein Krieger in einem Garten zu sein als ein Gärtner in einem Krieg Poster Von FilMate Wenn ich dich nicht so liebe, wie du wissen willst, dass ich dich so geliebt habe Sticker Von CHAOUEN SHOP
Auch die Frage, ob es russische Truppen auf belarusischem Territorium geben werde, stellt und bejaht der Machthaber. Im Falle einer Aggression würden laut Lukaschenko Hunderttausende russische und belarusische Soldaten Seite an Seite kämpfen. Gemeinsames Manöver: Russland und Belarus Schon jetzt verlegt Russland Einheiten seines Luftabwehrsystems S-400 nach Belarus - für ein gemeinsames, für Mitte Februar angesetztes Manöver unter dem Namen: verbündete Entschlossenheit. Bereits zu Beginn der Woche hatte das US-Außenministerium warnende Worte auch nach Minsk geschickt. Man werde "entschieden antworten", sollte sich Belarus an einem potentiellen russischen Einmarsch in die Ukraine beteiligen. Denn gerade auch mit Blick auf den südlichen Nachbarn eskaliert Lukaschenko - zumindest rhetorisch - immer häufiger. "Wir werden Ukraine zurückholen" "Für den Westen ist es wichtig, die russisch-ukrainische Bruderschaft, unsere slawische Bruderschaft in Blut zu ertränken", sagt Lukaschenko. "Aber die Bruderschaft ist wichtiger als gekünstelte Beleidigungen und politische Ambitionen.
Ronald Reagan rückte 1980 "Frieden durch Stärke" ins Rampenlicht und beschuldigte Präsident Jimmy Carter der Schwäche auf der internationalen Bühne. Reagan sagte: "Wir wissen, dass Frieden die Bedingung ist, unter der die Menschheit gedeihen sollte. Frieden existiert jedoch nicht aus eigenem Willen. Es hängt von uns ab, von unserem Mut, ihn zu bauen und zu bewachen und an zukünftige Generationen weiterzugeben. "
Der Zoff zwischen der EU und Russland spitzt sich immer weiter zu. Am Freitagmorgen veröffentlichte das russische Außenministerium ein Interview mit Außenminister Sergej Lawrow. Der sagt, sein Land sei bereit, die Verbindungen mit der EU zu kappen. Russland ist angeblich bereit, alle Verbindungen mit der Europäischen Union zu beenden. Das geht laut "CNBC" aus einem Interview mit dem russischen Außenminister Sergej Lawrow hervor, das auf der Webseite des Ministeriums veröffentlicht wurde. Damit könnte eine weitere Stufe der Eskalation erreicht sein. Lawrow sagte wörtlich: "Wir sind dazu bereit. Wenn wir noch einmal Sanktionen auferlegt bekommen, die ein Risiko für unsere Wirtschaft darstellen. Wir wollen uns global nicht isolieren, aber wir müssen dafür bereit sein. Wenn du Frieden willst, bereite dich auf Krieg vor. " Schon vor einigen Tagen hatte Lawrow gesagt, die EU sei kein verlässlicher Partner, "zumindest im Moment nicht". Dieser Kommentar folgte auf einen Besuch des EU-Außenbeauftragten Josep Borrell in Moskau.
Borrell hatte dabei unter anderem das Vorgehen Russlands im Zusammenhang mit dem Kreml-Kritiker Alexej Nawalny kritisiert. Im Zuge von Nawalnys Festnahme und Verurteilung hatte die EU immer wieder öffentlich Kritik an der russischen Führung geübt. Borrell brachte Sanktionen gegen Russland ins Spiel Russland hatte ausgerechnet während Borrells Besuch drei EU-Diplomaten - unter anderem aus Deutschland - wegen ihres Verhaltens rund um den Fall Nawalny ausgewiesen. Der Top-EU-Mann schrieb danach in einem Blog-Eintrag über das Verhalten der Russen, "die Führung habe die Möglichkeit nicht ergreifen wollen, einen konstruktiveren Dialog mit der EU zu führen". Er brachte danach neue Sanktionen gegen Russlands ins Spiel. Diese müssten allerdings von den Regierungen in den EU-Mitgliedsstaaten mitgetragen werden. Und dies ist natürlich auch geopolitisch heikel. Schließlich schwelt noch immer der Streit um die Gaspipeline Nord Stream 2. Die USA machen weiter Druck auf Deutschland, das Projekt zu beenden.
In: Abgerufen am 19. August 2017.
Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen! Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer). Englisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>EN EN>DE more... Touch too much Deutsch Übersetzung | Französisch-Deutsch Wörterbuch | Reverso. New Window nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung
Die rund einjährige Tournee begannen AC/DC am 11. November 1981 zunächst mit zahlreichen Konzerten in den USA und in Kanada, die sich in zwei Abschnitten bis zum 25. Februar 1982 hinzogen, woraufhin die Band ihre Tour mit fünf Japan-Konzerten fortsetzte. Nach einer dreimonatigen Pause fanden die nächsten Auftritte in Großbritannien und in Irland statt. Abgeschlossen wurde die Tour durch 15 Konzerte in Europa, unter anderem auch fünf in Deutschland. Der letzte Auftritt der Tour war am 20. Ausschaltet - Deutsch-Englisch Übersetzung | PONS. Dezember 1982 in Frankreich. Die Setlist umfasste lediglich 3 der 10 Songs von For Those About to Rock.
In bestimmten Frequenzbändern werden die Powerline-Pegel darüber hinaus zusätzlich abgesenkt. Powerline-Adapter, die keine Daten übertragen, weil etwa der angeschlossene Computer oder Fernseher ausgeschaltet ist, wechseln nach kurzer Zeit automatisch in einen Schlafmodus, in dem die elektromagnetische Emission gegen Null geht. < Zurück zu Sicherheit In certain frequency bands the powerline levels are reduced even further. When powerline adapters do not transmit data for more than a few minutes, for example because the connected computer or television has been switched off, they automatically switch to a standby mode in which the electromagnetic emissions approach zero. < back to Security So wird unter anderem im Rahmen der Jüdischen Filmwoche am 17. November der 100. AC/DC - Liedtext: Touch Too Much + Deutsch Übersetzung. Geburtstag von Leon Askin mit einem Portrait gefeiert. Wie bei A1 üblich, gibt es neben der finanziellen Unterstützung auch praktische Aktionen – wie beispielsweise vor jedem Film die Erinnerung, das Handy auszuschalten. "Kultur verbindet die Menschen – und das tun wir auch bei A1.