Wir möchten uns schon vorab für all diese Fehler entschuldigen, die durch unfertige Arbeiten entstehen. We apologize in advance for all the dead-ends that you will encounter due to unfinished or careless work. Falls ein Spieler aus was auch immer für Gründen sein Gebot nicht einlösen kann, sollte er sich zumindest bei allen Beteiligten ausdrücklich für seinen Fehler entschuldigen - ansonsten könnte er sich schnell einen ziemlich üblen Ruf einfangen. If someone is paying too much for an item, let them. Maybe they have a ton of money and don't care what an item is priced at, they just want the item NOW. Du kannst den Jungen gehen lassen, dich für Fehler entschuldigen, echte und eingebildete. You can let this kid go. Apologise for wrongs, real and imagined? Der President möchte sich für diesen Fehler aufrichtig entschuldigen. Wie schreibe ich eine gute Entschuldigung? • Schriftlich um Entschuldigung bitten • Briefeguru. Ich bitte den Fehler zu entschuldigen. Hören Sie, ich bin sehr selbstkritisch und will eigene Fehler nicht entschuldigen. Listen, I am very self-critical and will not excuse own mistakes.
#4 Author waltherwithh (554696) 19 Jan 12, 09:45 Comment Eine Idee für was? #5 Author Werner 19 Jan 12, 09:48 Comment Werner, ich glaub, walther meinte die Nummer 2;-) #6 Author B. L. Z. Bubb (601295) 19 Jan 12, 09:50 Comment @#5: Idee für Übersetzung durch #2 Edit: @#6: RICHTIG:-) #7 Author waltherwithh 19 Jan 12, 09:52 Comment Meine Muttersprache ist Deutsch; mit Vorschlägen für idiomatisches Englisch bin ich deshalb extrem zurückhaltend und wäre dies umso mehr, wenn ich meine Englischkenntnisse mit "mäßig/Grundbegriffe" gekennzeichnet hätte. #8 Author Dritte_Schicht 19 Jan 12, 09:57 Comment @#8: Es ging also nur(? Mein fehlen zu entschuldigen online. ) um "Werner bashing", toll! Über dein eigenes Sprachniveau deckst du den Mantel des Schweigens. #9 Author waltherwithh 19 Jan 12, 10:06 Comment Hier mal der Versuch einer (hoffentlich) konstruktiven Kritik zur Formulierung: Mir erscheint in diesem Zusammenhang - im Deutschen wie auch im Englischen - das "aber" (bzw. "but") etwas seltsam. Hier liegt ja kein Gegensatz/Widerspruch vor, sondern eher ein kausaler Zusammenhang - das Fehlen soll entschuldigt werden, WEIL man krank ist.
Nun stehe ich zum Halbjahr in einigen Fächern 4, aber in keinem 5. Insgesamt habe ich ungefähr (ja! ich kann es nicht mehr einschätzen.. ) 50 oder 60 Fehlstunden und davon etwas mehr als die Hälfte unentschuldigt. Bei uns hat man für das Entschuldigen 2 Wochen Zeit. Allerdings sind einige Termine schon sehr lange her. Bleibe ich dann sitzen? Hätte ich ja verdient. Aber ich würde es eben doch gerne vermeiden, da die Stufe unter mir komplett kaputt ist. Sind nur an Kiffen, Rauchen und Trinken, teilweise sogar in der Schule.. und sorry, darauf hab ich keine Lust. Das hätte mir aber eben auch früher einfallen können. Ich schäme mich so unendlich dafür und ich überlege echt mich umzubringen (nicht nur deshalb! ), weil ich einfach keinen Sinn mehr sehe. Und jetzt noch das mit der Schulangst und den Fehlstunden. Meine Familie würde mich umbringen. Entschuldigung für das Fehlen wegen eines trauerfalls. (Schule, Tod, Schreiben). Meine Mutter war immer sehr stolz auf mich (bin die älteste von uns Kindern) und ich kann ihren enttäuschten Blick nicht ertragen. Auf der anderen Seite ist diese Angst nicht ertragen.
#10 Author Woody 1 (455616) 19 Jan 12, 10:32 Comment @#10: Prinzipiell richtig, aber es ist ziemlich idiomatisch. Impliziert ist wohl, dass man eigentlich gern zur Arbeit käme, "aber" es geht halt nicht. Vielleicht regional unterschiedlich. Ich habe es hier in Hessen auch oft so gehört, z. B. : Ich bin heute später dran, aber ich musste zum Zahnarzt... Entschuldigung für die Verspätung, aber ich stand im Stau... (wobei hier "weil" schon komisch klänge) Natürlich wäre ein Kausalsatz schöner. #11 Author waltherwithh 19 Jan 12, 10:44 Comment Wüßte gerne, warum man hier nicht mit "excuse" arbeiten sollte/könnte? Die Problematik mit "kindly" im Sinne von "gefälligst" ist unlängst diskutiert worden, aber man könnte ja auch einleitend mit "Please excuse" arbeiten. #12 Author H. B. Bitte entschuldigen Sie mein Fehlen heute aber ich bin lei… - English missing: English ⇔ German Forums - leo.org. (213580) 19 Jan 12, 11:27 Comment @11: M. E. besteht ein Unterschied, ob ich sage "Es tut mir leid, ABER... " (ich tue es ungern, ABER kann es nicht ändern; die Umstände zwingen mich) - da wird ja sehr wohl ein "Gegensatz" ausgedrückt... oder "Bitte entschuldigen Sie, ABER... " - da vermag ich, wie gesagt, keinen solchen Gegensatz zu erkennen.
Das Tischsystem "Cubic" besteht aus Gestellen in verschiedenen Größen, die frei mit einer großen Auswahl an Tischplatten kombiniert werden können: HPL-Tischplatten, Keramik-Tischplatten und Teakholz-Tischplatten. Aktuell finden Sie bei uns außerdem auch noch Kettalux-Tischplatten. Im Lieferumfang enthalten: 1 (ein) Stück Gartentisch "Cubic", bestehend aus: 1 Stück Tischgestell "Cubic" 1 Stück Tischplatte HPL Auf den Produktbildern können mehrere oder weitere Artikel, Sonderausstattungen, Zubehör, Dekoration o. Ä. Kettler gartenmöbel braun de. abgebildet sein. Diese sind im Lieferumfang ausdrücklich nicht enthalten. Maßgeblich ist allein der hier beschriebene Lieferumfang. Die Bilder dienen lediglich der Illustration und dem Aufzeigen von Funktionen sowie Kombinations- und Dekorationsmöglichkeiten. Die Lieferung dieses Artikels erfolgt in aller Regel per Spedition (abhängig von Bestellmenge & Gesamt-Warenkorb).
Dieser populäre Artikel ist derzeit auf Lager - bestelle noch heute sicher bei Gartenmöbel von Du und Dein Garten.
Es zeichnet sich durch sein geringes Gewicht bei gleichzeitig hoher Stabilität aus. An einem Tischbein befindet sich ein kleiner Fuß zur Höhenanpassung – er gleicht Unebenheiten im Boden aus. HPL (High Pressure Laminate) besteht aus mehreren beschichteten Dekorpapieren, die miteinander zu einer 13 mm starken Platte verbunden werden. Es ist kratzfest, wetterfest, UV-beständig und langlebig. Zudem können ihm auch hohe Temperaturschwankungen nichts anhaben. HPL ist absolut pflegeleicht und unkompliziert. Um die Versiegelung der Tischplatte langfristig zu erhalten, empfehlen wir den HPL-Protektor von Stern. Garten Möbel gebraucht kaufen in Lünen - Nordrhein-Westfalen | eBay Kleinanzeigen. Die Maße Ihres Gartentisches "Cubic" Länge x Breite: 95 x 95 cm, für 2–4 Personen* 160 x 95 cm, für 4–6 Personen* 220 x 95 cm, für 6–8 Personen* Höhe Gestell Tischoberkante: 68 cm Stärke HPL-Platte: 1, 3 cm Gewicht: 23 kg / 35 kg / 48 kg *Je nach Bestuhlung Zu Ihrem Gartentisch "Cubic" passt … "Cubic" ist in der Höhe perfekt auf die Casual Dining-Möbel von Kettler abgestimmt. Suchen Sie sich anhand der anthrazitfarbenen Gestellfarbe Ihr Wunschmöbelstück dazu aus.
Die Herstellerfarbangabe für die Sitzfläche ist Charcoal, sie entspricht der Farbe Anthrazit. Die Maße Ihres Freischwingers "Sense" Gesamtbreite: 60 cm Gesamttiefe: 63 cm Gesamthöhe: 102 cm Sitzhöhe: 46 cm Gewicht: 9, 5 kg Belastbarkeit: 120 kg Zu Ihrem Freischwinger "Sense" passt … Optimal zu Ihrem Gartenstuhl "Sense" passt ein Gartentisch mit einem Gestell aus Edelstahl. Die Serie "Sense" bietet außerdem einen Stapelsessel, den Sie wunderbar mit dem Freischwinger kombinieren können. Lassen Sie sich von unserem Sortiment inspirieren – einige Produktvorschläge haben wir weiter unten für Sie verlinkt. Zubehör & Extras für "Sense" "Sense" ist wetterfest und für den Einsatz unter freiem Himmel konzipiert. Kettler gartenmöbel braun von. Um Ihr Terrassenmöbel dennoch vor Verschmutzungen und Umwelteinflüssen wie Blütenpollen und Frost zu schützen, raten wir, das Outdoor-Möbel bei längerem Nichtgebrauch im geschützten Bereich zu lagern, oder eine passende Schutzhülle zu verwenden. Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Auswahl einer entsprechenden Hülle gerne weiter.
Das solide und formschöne Gestell besteht aus edlem, silberfarbenen Aluminium, wobei die Armlehnen aus FSC-zertifiziertem Teakholz für einen zusätzlichen Blickfang sorgen. Die anthrazitfarbene Sitzfläche wird aus wasserdurchlässigem, hochwertigem Kunststoffgewebe (70% PVC + 30% PES) gefertigt. Die Sitzfläche nimmt kein Wasser auf und trocknet schnell, so können Sie auch nach einem kleinen Regenschauer rasch wieder Platz nehmen. KETTLER Advantage Esstische Kettalux Plus Balkontisch 140 x 70 cm Schieferoptik, 0301818-0500, mehrfarbig von KETTLER Advantage bei Gartenmöbel von Du und Dein Garten. Das luftige Gewebe ist formstabil und trotzdem sehr bequem und zusätzlich UV- und sonnenölbeständig - insgesamt also der perfekte Begleiter in Ihrem Garten. Dank der leichten Materialien und des Klappmechanismus lässt sich der nur ca. 6, 5 kg leichte Stuhl leicht handhaben - wenn er nicht benötigt wird, können Sie ihn platzsparend verstauen. Die Esstischgarnitur ist vielfältig mit Gartenmöbeln des Herstellers KETTLER in der Farbe "Silber" kombinierbar und bietet Ihnen die Möglichkeit, sich Ihre Terrasseneinrichtung nach Ihren Vorstellungen zusammenzustellen. Ihre Vorteile Nachvollziehbare Herkunft des Holzes Die FSC®-Zertifizierung dieses Möbelstücks garantiert, dass das für diesen Artikel verwendete Holz aus verantwortungsvollen Quellen stammt.
Die Tischplatte kann mit den Tischgestellen der folgenden Serien kombiniert werden, bitte achten Sie auf die passende Größe: "Ocean Modular" "Cubic" "Edge" "Diamond" "Ego" "Skate" Im Lieferumfang enthalten: 1 (ein) Stück Tischplatte HPL Pinie anthrazit Auf den Produktbildern können mehrere oder weitere Artikel, Sonderausstattungen, Zubehör, Dekoration o. Ä. Kettler Garten-Tisch braun, 100 cm **28,99 €** in Bochum - Bochum-Wattenscheid | eBay Kleinanzeigen. abgebildet sein. Diese sind im Lieferumfang ausdrücklich nicht enthalten. Maßgeblich ist allein der hier beschriebene Lieferumfang. Die Bilder dienen lediglich der Illustration und dem Aufzeigen von Funktionen sowie Kombinations- und Dekorationsmöglichkeiten. Die Lieferung dieses Artikels erfolgt in aller Regel per Spedition (abhängig von Bestellmenge & Gesamt-Warenkorb).
30 Tage Rückgaberecht Kauf auf Rechnung Individuelle Fachberatung Noch nicht fündig geworden? Lassen Sie sich persönlich beraten! Kettler gartenmöbel braun center. Wir sind gerne für Sie da. Entdecken Sie unser vielfältiges Sortiment an verschiedenen Gartenmöbelsets der Serie Avalon von Kettler und finden Sie die passende Sitzgruppe für Ihren Garten. Mit den gemütlichen Kettler Avalon Klappsesseln können Sie lange Abende auf dem Balkon oder der Terrasse verbringen, sich einfach zurücklehnen und Ihr neues Wohlfühlambiente genießen. Beliebte Alu-Textilene Serien von Kettler