Deutsch Arabisch Englisch Spanisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Türkisch ukrainisch Chinesisch Synonyme Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Eine Abschrift des Kirchenbuchs ist in meinem Besitz. Der Originalplan ist in meinem Besitz. Eine Ausgabe des Illustrierten Filmkuriers (Nr. 2463): Der Film "Paul und Pauline" Die Ausgabe des Filmkuriers befindet sich in meinem Besitz. An edition of the magazine "Illustrierter Filmkurier" (No. 2463): The Film "Paul und Pauline" This edition is owned by me. Zwei dieser Geräte sind in meinem Besitz. Du gibst mir ein Rückfahrticket und es bleibt in meinem Besitz. Das sich längst in meinem Besitz befindet. Ich würde greifbare physische Vermögenswerte in meinem Besitz haben wollen. Ich sagte, dass ich die Lösung für unsere gemeinsamen Probleme in meinem Besitz habe.
Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: in meinem Besitz haben äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch: I A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Italienisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung film F Amabili resti [Peter Jackson] In meinem Himmel loc. Sei la mia spina nel fianco. Du bist ein / der Stachel in meinem Fleisch. essere sfortunato ( in qc. ) {verb} ( in etw. Dat. ) kein Glück haben tenere qn. in proprio potere {verb} jdn. in seiner Gewalt haben Unverified avere le redini in mano die Zügel in der Hand haben [auch fig. ] essere in ferie {verb} Urlaub haben avere voce in capitolo {verb} Mitspracherecht haben avere molto in comune {verb} vieles gemein haben avere in comune qc. {verb} etw. Akk. gemeinsam haben avere qc. in contrario {verb} etw. dagegen haben avere in mente qc.
Das Serum und die Formel befinden sich in meinem Besitz. Die Stute wurde bei uns aufgezogen und ist seit dem Fohlenalter in meinem Besitz. La jument a grandi avec nous et a été depuis l'âge du poulain en ma possession. Sie ist seit 3 jährig in meinem Besitz und wie man den Fotos entnehmen kann haben wir viel erlebt. Elle est en ma possession depuis trois ans et, comme on peut le lire dans les photos, nous avons vécu beaucoup de choses. Also ihr wollt eine Gitarre, die sich gegenwärtig in meinem Besitz befindet und ein wenig meiner kostbaren Betäubungsmittel. Alors vous voulez une guitare actuellement en ma possession et un peu de mes précieux narcotiques. Und wenn die Beweise in meinem Besitz gefährdet sind? Sobald sich diese Waffe in meinem Besitz befindet, wird sich meine Familie in alle Winde verstreuten. Une fois qu'il sera désarmé, que l'arme sera en ma possession, ma famille se dispersera sur le globe. Seit 2015 in meinem Besitz, direkt vom Züchter gekauft, so ist die ganze Geschichte bekannt.
Beide Zulassungspapiere sind per Post verloren? Hallo zusammen, mein Partner und ich haben unser erstes Fahrzeug bei einem VW-Händler in Hessen gekauft. Wir haben die Papiere am 29. September unterschrieben und kurz darauf die Rechnung erhalten. Der Händler hat uns einen neuen TÜV besorgt. Danach schickte der Händler ALLE benötigten Papiere per Deutsche Post. Dazu gehörten TÜV-Bericht und der Fahrzeugschein (Zulassungsbescheinigung Teil 1) sowie auch der Fahrzeugbrief (Zulassungsbescheinigung Teil 2). Dokumente wurden als "Brief mit Einscheiben" gesendet, dies erforderte jedoch keine Unterschrift bei der Ankunft. Es genügte, Dokumente in den Briefkasten zu werfen. Hier fing der Spaß an... Der Händler behauptet, dass die Dokumente am Montag/Dienstag (4. /5. Oktober) gesendet sahen keine Post ankommen, also riefen wir am Donnerstag, den 7. Oktober, zurück. Nachdem der Händler die Tracking-Nummer überprüft hat, stellt sich heraus, dass die Dokumente bereits am 6. Oktober geliefert wurden.
Wie häufig wird in seinem Besitz haben verwendet? In den letzten 30 Tagen wurde das Wort: "in seinem Besitz haben" auf unserer Seite 12 aufgerufen. Damit wurde es 9 mal weniger aufgerufen als unsere anderen Synonyme. Was sind beliebte Synonyme für in seinem Besitz haben? Die beliebtesten und damit meist verwendeten Synonyme für "in seinem Besitz haben" sind: haben besitzen bekommen enthalten gehören Wie kann ich bei in seinem Besitz haben einen Vorschlag ändern? In der rechten Sidebar finden Sie für in seinem Besitz haben eine rote Flagge. In dem Menü können Sie für In seinem Besitz haben neue Vorschläge hinzufügen, nicht passende Synonyme für in seinem Besitz haben melden oder fehlerhafte Schreibweisen überarbeiten. Was finde ich auf Woxikon für in seinem Besitz haben an Informationen? Wir haben 53 Synonyme für Wort. Die korrekte Schreibweise ist in seinem Besitz haben. Außerdem findest du Wörter die Vor und Nach in seinem Besitz haben stehen, Zeitformen und verschiedene Bedeutungen.
Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben. Italienisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>IT IT>DE more... New Window nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung
Bei Arbeitsende vor jeder Art von Wartung folgende Maßnahmen durchführen: 1. Den Magnetventilschalter (3) ausschalten. 2. Den Saugfuß abheben. 3. Den Bürstenschalter (2) ausschalten. 4. Den Netzschalter (1) ausschalen. 5. Den rückwärtigen Griff umlegen, um den Saugfuß anzuheben. 6. Das Gerät an den zum Ablassen des Wassers vorgesehenen Ort bringen. 7. Den an der Rückseite des Geräts befindlichen Schlauch in die Hand nehmen. 8. Den Verschlussdeckel abnehmen und den Tank leeren. Comac vispa 35 b bedienungsanleitung 1. 9. Die Bürste abmontieren und unter einem Wasserstrahl reinigen (für das Abmontieren der Bürste siehe im Weiteren unter ("ABMONTIEREN DER BÜRSTE") ACHTUNG: Bei dieser Arbeit müssen Handschuhe getragen werden, um die Hände vor einem Kontakt mit gefährlichen Lösungen zu schützen BEI ARBEITSENDE 14 1 2 3
Den Verschlussdeckel abnehmen und den Tank leeren. ACHTUNG: Bei dieser Arbeit müssen Handschuhe getragen werden, um die Hände vor einem Kontakt mit gefährlichen Lösungen zu schützen 3. Seite 16: Auswechseln Der Gummistreifen Des Saugfusses TÄGLICHE WARTUNG 3. AUSWECHSELN DER GUMMISTREIFEN DES SAUGFUSSES Den Verschleißgrad der Gummistreifen prüfen. Bei Bedarf ersetzen. Zum Auswechseln folgendermaßen vorgehen: 1. Saugfuß anheben. Die beiden Knöpfe abnehmen. Den Saugfuß von der Halterung abmontieren 4. Den Schlauch von der Saugfußöffnung entfernen, um den Saugfuß abnehmen zu können. 5. Seite 17: Regelmässige Wartung REGELMÄSSIGE WARTUNG 1. REINIGUNG DES SAUGFUSSSCHLAUCHS In regelmäßigen Abständen oder bei unzureichender Saugleistung prüfen, ob der Saugfußschlauch verstopft ist. Gegebenenfalls den Schlauch wie folgt reinigen: 1. Vispa 35 | Handgeführte Scheuersaugmaschinen | Comac SpA. Den Schlauch aus der Muffe am Saugfuß nehmen. Das andere Ende aus dem Schmutzwassertank ziehen. 3. Seite 18: Betriebskontrolle Wiederherstellung der Motoren geschieht in automatisch, nachdem die Maschine ausschalten und um 40 Sekunden auf das Abkühlen des in die Elektronikkarte eingefügte Abdeckung warten.
Die Gesamtmasse beträgt 70 kg. Die äußeren Abmessungen sind: A: 500 mm B: 500 mm C: 1150 mm... Seite 9: Anschliessen Des Steckers VORBEREITUNG DES GERÄTS ANSCHLIESSEN DES STECKERS 6. Den Batteriestecker an den Gerätestecker anschließen. 7. Alle Teile wieder einsetzen ACHTUNG: Von Fachpersonal durchzuführende Arbeit. Ein unsachgemäßer oder falscher Anschluss der Kabel an den Stecker kann zu schweren Personen- und Sachschäden führen. 5. Seite 10: Lenkerbefestigung VORBEREITUNG DES GERÄTS 7. LENKERBEFESTIGUNG Der aus Verpackungsgründen zusammengeklappt gelieferte Lenker muss in Betriebsstellung gebracht werden. Folgendermaßen vorgehen: Den gekennzeichneten Hebel nach oben stellen, um den Lenker anzuheben. Das Gerät in Betriebsstellung bringen. Den Schmutzwassertank mit den beiden Haken am Lenkerrohr befestigen. Die Schläuche an den Verschraubungen, die aus der Nutmutter des Schmutzwassertanks austreten, anschließen. Comac vispa 35 b bedienungsanleitung 2018. Seite 11: Reinigungslösungstank VORBEREITUNG DES GERÄTS 10. REINIGUNGSLÖSUNGSTANK Prüfen, ob der Verschluss korrekt sitzt (A).
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Die nachstehenden Vorschriften müssen genau befolgt werden, um Verletzungen des Bedieners und Schäden am Gerät auszuschließen. Die Schilder am Gerät genau beachten, keinesfalls verdecken und bei Beschädigung unverzüglich auswechseln. Das Gerät darf nur von berechtigtem, in den Gebrauch eingewiesenem Personal verwendet werden. Während des Betriebs des Geräts auf andere Personen und vor allem auf Kinder achten. Das Gerät eignet sich nicht für die Reinigung von Teppichböden. Die Steckdose für das Netzkabel muss vorschriftsmäßig geerdet sein. Das Netzkabel des Ladegeräts nicht beschädigen, quetschen, knicken oder belasten. COMAC VISPA 35 B BEDIENUNGSANLEITUNG Pdf-Herunterladen | ManualsLib. Sollte eine Beschädigung des Netzkabels festgestellt werden, das laufende Gerät ausschalten, den Netzstecker ziehen und das Kabel umgehend von einem COMAC Kundendienstzentrum auswechseln lassen. Verschiedene Reinigungsmittel nicht miteinander vermischen, damit sich keine schädlichen Gase bilden. Flüssigkeitsbehälter nicht auf dem Gerät abstellen.
Wir weisen noch darauf hin, dass im Bedarfsfall unser Kundendienst, der in Zusammenarbeit mit unseren Vertragshändlern organisiert ist, stets für eventuelle Ratschläge oder Direktmaßnahmen bereit steht. besteht die Möglichkeit Seriennummernschild auf 4 Vor dem Entfernen des Frischwassertanks den Schnell-Anschluß vom Tank trennen, um das Seriennummernschild zu sehen (siehe Abbildung Seite 18).