Es tut mir sehr leid, es hat sogar richtig weh getan, aber auf Verlangen des dtv-Verlags, der die Rechte an Mascha Kalékos Werken besitzt, musste ich 2016 alle Aufnahmen und Texte entfernen. Es finden sich im Netz hingegen unübersehbar viele ihrer wunderbaren Gedichte. Und darüber hinaus auch eine ganze Reihe von Rezitationen, die – um es zurückhaltend auszudrücken – dem Geist dieser Gedichte kaum gewachsen scheinen. Ich empfinde das als zutiefst unfair, aber wie sagte meine Mama selig mir in vergangenen Tagen, wenn ich über erlittenes Unrecht klagte: "Fridolin, es sind die schlechtesten Früchte nicht, an denen die Wespen nagen. " Sicher ist, dass mein unentgeltliches Engagement für diese Dichterin den legitimen wirtschaftlichen Verlagsinteressen nicht geschadet hat. Eher im Gegenteil. Denn auch meine Arbeit war/ist ein Beitrag zur Renaissance dieser Autorin. Wenn einer fortgeht - Deutsche Lyrik. Und Kennern meiner AudioAnthologie wird nicht entgangen sein, dass andere Rechteinhaber meine Argumentation offenbar nachvollziehen können.
Es ist wieder einmal Zeit für ein Gedicht von Mascha Kaléko: Kurzer Dialog Du und ich, lieber Gott, wir beide wissen es, Daß deine Welt noch lange nicht Fertig war, als der siebente Tag Anbrach. Du hattest dich dazumal Darauf verlassen, Daß deine Geschöpfe Gehilfen dir würden. O weh. Sozusagen ein Mailied - Deutsche Lyrik. Leiden läutern uns nicht, Und durch Schaden wird man nicht klug. Nur gerissen. – Herr, du gabst uns die Welt, wie sie ist. Gib uns doch bitte dazu Das seinerzeit leider Nicht mitgelieferte Weltgewissen! Oder: Resignation für Anfänger In: Mascha Kaléko: In meinen Träumen läutet es Sturm Gebet Spirituelle Pilgerreise zu mir selbst; Auseinandersetzung mit Kirche, Religion, Glaube, Gott, Bibel; Meditatives; Impulse zu den Herrnhuter Losungen / Tageslosungen; Lieber Luther Predigten Alle Beiträge von Deborrah anzeigen
Kann mir jemand helfen die Stilmittel zu finden? Gedicht: Wenn einer Fortgeht Mascha Kaléko Wenn einer fortgeht, gibt man sich die Hände, Am Bahnhof lächelt man so gut es geht Wie oft sind unsrer Sehnsucht Außenstände Mit einem D-Zug schon davongeweht... 5 Wenn einer fortfährt, steht man zwischen Zügen, Und drin sitzt der, um den sich alles dreht. Man könnte dieses "alles" anders fügen Durch einen Blick, ein Wort vielleicht. Mascha kaléko wenn einer fortgeht ist. – Zu spät. 10 Wenn einer fortfährt, geht das Herz auf Reisen Und treibt sich irgendwo allein herum. Es ist schon manchmal schwer, nicht zu entgleisen Die klügste Art zu reden bleibt doch stumm. 15 Wenn einer fortging, kann man nichts vergessen, Und jeder Tag ist ein Erinnerungsblatt. Wenn einer fortgeht, braucht man nichts zu essen, Man wird so leicht vom Tränenschlucken satt.
Sehr geehrte Besucherin, sehr geehrter Besucher, herzlich willkommen auf meiner Seite, auf der Sie über 1300 von mir gesprochene Gedichte von 110 deutschsprachigen AutorInnen hören können. Kostenlos. In dieses Werk habe ich neben meiner Liebe zur Lyrik einen beträchtlichen Teil meiner Kraft, meiner Zeit und auch meines Geldes investiert. Denn der technische Aufbau, seine fortlaufende Weiterentwicklung, die Gestaltung der Seite, der Support, das Hosting, all das hat seinen Preis gehabt und hat ihn weiterhin, denn auf diesen Gebieten bin ich auf andere angewiesen. Wenn Sie meine Arbeit schätzen und meinem Werk einen Wert beimessen, würde es mich sehr freuen, wenn Sie es durch eine Spende unterstützen. Auch kleine Beiträge sind willkommen. Vielen Dank. Alternativ zu PayPal biete ich die direkte Zahlung auf mein Konto an. Wenn Sie sich dafür entscheiden, erhalte ich Ihre komplette Spende ohne Abzug von 10 bis 20%, die PayPal kassiert. Mascha kaléko wenn einer fortgeht in english. Sparda-Bank Südwest IBAN DE49 5509 0500 0001 7103 95 BIC GENODEF1S01 Ja, ich möchte spenden.
Danke:)