Nachdem die flämische Sängerin Dana Winner solo bereits 1994 eine Coverversion von "One Way Wind" in ihrer Muttersprache, Westenwind, veröffentlicht hatte, nahm sie 1996 das Stück noch einmal mit Cats-Sänger Piet Veerman als Duett auf. Diskografie [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Goldener Hund für den Verkauf von einer Million Singles von One Way Wind in Deutschland Studioalben [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Jahr Titel Höchstplatzierung, Gesamtwochen, Auszeichnung Charts Chartplatzierungen [1] [2] (Jahr, Titel, Platzierungen, Wochen, Auszeichnungen, Anmerkungen) Anmerkungen NL 1968 NL 6 (9 Wo. ) NL Charteinstieg erst 1969 1969 Colour Us Gold NL 2 (16 Wo. ) NL 1970 Take Me With You NL 1 (8 Wo. ) NL 1971 Aglow NL 5 (8 Wo. ) NL 1972 Signed By NL 6 (5 Wo. ) NL 1973 Home NL 9 (4 Wo. ) NL 1974 Love In Your Eyes NL 1 (12 Wo. ) NL 1976 Homerun NL 13 (3 Wo. ) NL 1980 Back To You NL 30 (9 Wo. ) NL Piet Veerman And The New Cats 1983 Third Life NL 15 (13 Wo. ) NL 1985 Flyin' High NL 13 (6 Wo. )
Für gemischten Chor Von der niederländischen Popgruppe "The Cats" mit deutschem und englischem Text. Preis je Singpartitur: 2, 20 € Klavierpartitur: 7, 50 € Mindestbestellmenge: 20 Singpartituren Bezeichnung: SATB + Klavier oder a cappella Komponist: Arnold Muhren, Bearb. : P. Thibaut Verlagsnummer: SG520 Verfügbarkeit: Sofort lieferbar! Preisangaben inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Die Klavierpartitur wird automatisch mit in den Warenkorb gelegt und kann dort bearbeitet werden. Hörprobe Your browser does not support the audio element. Probepartituren zur Ansicht Passt dieser Titel zu Ihrem Chor, wählen Sie die Menge Ihrer Chormitglieder aus und legen Sie den Chorsatz in den Warenkorb. Möchten Sie den Chorsatz für eine spätere Bestellung vormerken, nutzen Sie einfach unsere Merkzettel-Funktion. Der Merkzettel wird für Sie 14 Tage lang gespeichert. Passende Chorsätze zu "One way wind (vierstimmig)" Alt wie ein Baum (vierstimmig) Ostrock-Hit von den "Puhdys"! Schön ist es auf der Welt zu sein (dreistimmig) Roy Black & Anita – auch mit Kinderchor!
Mit dem Abendwind kommen Lieder von weit her über's Land. Und sie singen nur vom Frieden, von Menschen Hand in Hand. Laß den Abendwind erzählen, es ist so wunderschön, ja, es klingt fast wie ein Märchen, das nie wirklich kann gescheh'n One way wind, one way wind, leise flüstern die alten Bäume, One way wind, one way wind, sie erzählen von alten Träumen, die nie in Erfüllung geh'n, mit dem Wind werden sie vergeh'n Und die Lieder singen weiter vom Frieden auf der Welt Und der Wind ist ihr Begleiter unter'm weiten Himmelszelt. Ja, wir hören immer wieder und es klingt so wunderbar: Wenn die Menschen sich nur lieben, werden Märchen einmal wahr. One way wind, one way wind, leise flüstern die alten Bäume, One way wind, one way wind, sie erzählen von alten Träumen, wenn die in Erfüllung geh'n kann der Wind sie nie mehr verweh'n One way wind, one way wind, leise flüstern die alten Bäume, One way wind, one way wind, sie erzählen von alten Träumen, wenn die in Erfüllung geh'n kann der Wind sie nie mehr verweh'n
Original Songtext Übersetzung in Deutsche (95%) You said some winds blow forever Du sagtest einige Winde blasen für immer And I didn′t understand And I didn′t understand But you saw my eyes were asking Aber du sahst meine fragenden Augen And smiling you took my hand Und nahmst mich lächelnd bei der Hand So we walked along the seaside So spazierten wir der Küste entlang, Where trees grow just one way Wo Bäume nur auf ein Weise wachsen, Pointing out the one direction Die eine Richtung aufzeigend, That the wind blows day after day Dorthin wo der Wind Tag um Tag bläst. One way wind, one way wind One way wind, one way wind Are you trying to blow my mind? Versuchst du mich umzustimmen? One way wind, one way wind One way wind, one way wind Is she her that I hoped to find? Ist sie es, die ich hoffte zu finden? Why you blow the cold every day Warum bläst du die Kälte jeden Tag Tell me, what are you trying to say Sag mir, was du versuchst mir zu sagen. No, I don't know all about you Nein, ich weiss nicht alles über dich Und vielleicht werde ich es nie.
Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen! Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).
Hausverwaltung Nagelpötchen 5 44269 Dortmund, Schüren 0231 5 46 96 02 Deventer Hausverwaltung Wiedeloh 3 44319 Dortmund, Husen 0231 53 22 40 11 Domoconzept GmbH & Co. KG Ruhrallee 34 0231 44 64 00-10 Prinz-Friedrich-Karl-Str. 21 44135 Dortmund 0231 5 89 82 93 Domocura Wohnungsverwaltungs-ges. m. b. H. & Co. Betreuungs-KG Wohnungsverwaltung Wittbräucker Str. 479 44267 Dortmund, Höchsten 0231 9 48 31 00 Erich Kallen Immobilien e. K. Beurhausstr. 9 44137 Dortmund, Mitte 0231 9 13 03 10 F. E. N. Hausverwaltung clausen dortmund germany. S. K. E Verwaltungs GmbH Heiliger Weg 1 44135 Dortmund, Mitte 0170 2 25 08 12 Flemmig Alexander Dipl. -Kfm. Hausverwaltung Hansastr. 14-16 0231 57 13 82 G & V Grundstücks-Verwertungs-und Verwaltungs- GmbH & Weißenburger Str. 3 0231 18 99 96-0 Gladkikh UG Gebäudeservice Am Erlenbruch 11 44227 Dortmund, Menglinghausen 0231 16 74 01 60 Geöffnet bis 18:00 Uhr Grund + Boden Liegenschaften GmbH Essener Str. 24 0231 55 76 66-0 Hacker Heinrich Hausverwaltung Am Marksbach 19 44269 Dortmund, Benninghofen 0231 95 09 22 92 Hanebeck GmbH & Co.
Rückwärtssuche Geldautomaten Notapotheken Kostenfreier Eintragsservice Anmelden Premiumtreffer (Anzeigen) D. I. M. Dortmunder Immobilien Management GmbH & Co. KG Haus- und Grundstücksverwaltung Alter Mühlenweg 27 44139 Dortmund Mitte, Mitte 0231 9 12 37 00 Gratis anrufen Geöffnet bis 13:00 Uhr Details anzeigen Termin Online buchen 2 E-Mail Website A - Z Trefferliste A - Z Hausverwaltung Plaßstr. 4 44319 Dortmund, Kurl 0231 5 34 97 84 Termin anfragen 2 Ackermann Hausverwaltung Ruhrallee 9 44139 Dortmund, Mitte 0231 13 47 92 21 Arens Hausverwaltung 44263 Dortmund 0231 94 19 14 05 Baier C. Hausverwaltung clausen dortmund jersey. Hausverwaltungen Castroper Str. 68 44357 Dortmund, Oestrich 0231 33 73 71 Bauherrengemeinschaft, Kreckel I. 44225 Dortmund 0231 79 10 31 Bittner & Co. GmbH Hausverwaltung In der Oeverscheidt 50 44149 Dortmund, Oespel 0231 79 22 08-0 Casa- Objektbetreuung GmbH Teutoburger Str. 19 44149 Dortmund, Dorstfeld 0231 1 81 51 41 Claußmeyer Rainer Immobilienverwaltung Niedersachsenweg 23 44309 Dortmund, Brackel 0231 95 98 45 19 Dehn Techn.
83 km 0231 1206505 Hörder Bahnhofstr. 13, Dortmund, Nordrhein-Westfalen, 44263 Kontakt Map Öffnungszeiten Bewertungen Karl Blase ~743. 33 km 0231 411286 Niederhofener Str. 10, Dortmund, Nordrhein-Westfalen, 44263 Kontakt Map Öffnungszeiten Bewertungen MCS Schönfelder GmbH ~123. 29 km 0231 4274924 Am Stift 19, Dortmund, Nordrhein-Westfalen, 44263 Kontakt Map Öffnungszeiten Bewertungen Burghammer ~729. Clausen Immobilienverwaltung Dortmund 44263, Immobilien. 59 km 0231 6186734 Nervierstr. 11, Dortmund, Nordrhein-Westfalen, 44263 Kontakt Map Öffnungszeiten Bewertungen
Institutionellen und sehr vermögenden privaten Investoren bieten wir... 40479 Düsseldorf Mitarbeiter (m/w/d) Vertrieb im Innen- und Außendienst für die Gebäudedienstleistung Mitarbeiter (m/w/d) Vertrieb im Innen- und Außendienst für die Gebäudedienstleistung ISD Immobilien Service Deutschland GmbH & Co.
Kontakt Telefon: 0231 / 4191561 Fax: 02325 / 5869372 Homepage: IP: 217. 160. Clausen Immobilienverwaltung (Immobilien in Dortmund). 0. 245 Adresse Straße: Faßstraße 1 PLZ: 44263 Ort: Dortmund, Hörde Bundesland: Nordrhein-Westfalen Land: Deutschland Karte Beschreibung Clausen Immobilienverwaltung aus 44263 Dortmund (Hörde) ist tätig als Hausverwalter. Keywords Verkaufen, User, Kaufen, Dortmund, Mietverwaltung, Mieten, Immobilienb, Wohnungen, Hausverwalter, Vermieten, Wohnungsverwaltung, Immobilienmakler Homepage Information Quelle: Bewerten: Teilen: Daten aktualisieren Löschantrag stellen
Sonstiges: Besichtigungstermine: Die Kaution kann in Raten gezahlt werden. Hundehaltung... 450, 00 € 59077 Hamm Passende Anzeigen in weiteren Orten Smarter Wohnen! großzügige 1 Zi. -Whng. mit schöner Wohnküche, Wannenbad, Gelsenkirchen! Lage: Gelsenkirchen zeichnet sich mit sehr guter Anbindung aus. Hausverwaltung clausen dortmund 5. Die umliegenden Städte wie Dortmund, Herne, Herten, Essen, Bochum u. a. sind schnell mit dem Auto oder per Zugverbindung zu erreichen. Au... 300, 00 € 45881 Gelsenkirchen Sehr schöne 3-Zimmer-Wohnung im Hammer Osten zu vermieten (Ostenallee 97a) Lage: Diese schöne Wohnung liegt in einer beliebten Wohngegend von Hamm in unmittelbarer Nähe des Kurparks. Objekt: Ruhige Wohnlage mit guter Verkehrsanbindung. Sonstiges:... 470, 00 € 59069 Hamm SCHADE HAUSVERWALTUNG - Gemütliche 2-Zimmerwohnung mit Balkon in ruhiger Lage von Lüdenscheid-Leifringhausen zu vermi... Preisinformation: 1 Garagenstellplatz, Miete: 35, 00 EUR 400, 00 € 58513 Lüdenscheid Smarter Wohnen! Große Wohnküche + Wohn/Schlafzimmer, weißes Duschbad - Balkon - Wpt-Barmen!