It pisses me off though. ] Das geht mir aber auf den Sack. [ugs. ] That's music to my ears. [idiom] Das geht mir runter wie Öl. ] [Redewendung] That won't do. Das geht nicht an. This concerns you. Das geht dich (etwas) an. idiom I don't give a fuck. [vulg. ] Das geht mir am Arsch vorbei. ] All this noise gets on my nerves. Der ganze Lärm geht mir auf die Nerven. He's a pain in the neck. ] Er geht mir auf die Nerven. ] I can't be doing with... ] [Br. ]... geht mir total auf die Nerven. ] I dare to say sth. without hesitation etw. Nom. geht mir leicht über die Lippen [Redewendung] idiom I don't give a shit (about that)! [vulg. ] Das geht mir am Arsch vorbei! [vulg. ] Touché! Die Runde geht an dich! This concerns you. Das geht Sie (etwas) an. [formelle Anrede] That's nothing to you. Das geht Sie nichts an. idiom What's it to you? Das geht mir an die Nieren | Übersetzung Slowakisch-Deutsch. Was geht Sie das an? What's that to me? Was geht das mich an? It does not concern me. Das geht mich nichts an. That is not my affair. Das geht mich nichts an. None of your beeswax!
Woher stammt die Redewendung "Das geht an die Nieren"? Wenn jemandem etwas an die Nieren geht, so beschäftigt dieses Etwas die Person sehr. Es schlägt ihr aufs Gemüt (auch dies wohl nicht ganz wörtlich zu verstehen). Gemäss der Gesellschaft für deutsche Sprache reicht der Spruch ins Mittelalter zurück, als die Niere als Sitz der Lebenskraft galt. In meiner Auseinandersetzung mit Medizingeschichte ist mir diese Bedeutung der Niere bisher noch nicht begegnet. Jedoch gilt die Harnschau als wichtige, wenn nicht gar wichtigste, ärztliche Diagnostikmethode jener Zeit. Das geht mir an die Nieren - Translation from German into English | PONS. Der Harn wurde als durch die Niere gefilterte Ausscheidung des Blutes verstanden. Ursprung in der Medizingeschichte Anhand der Beschaffenheit des Urins konnten Ärzte nicht nur Aussagen über mögliche Krankheiten machen, sondern den Patienten auch Charaktereigenschaften zuordnen. Dies entsprach wiederum der damals vorherrschenden Vier-Säftelehre, der Humoralpathologie. Ein Gleichgewicht von Blut, gelber Galle, schwarzer Galle und Schleim im Körper war massgebend für die Gesundheit.
Wenn die Energie in der Niere stimmt, empfinden wir ein Urvertrauen; ist diese Energie jedoch gestört, verspüren wir eine unergründliche Angst. Gleichzeitig ist bei Angst und Furcht das Denken wie auch der Zugang zur Sexualität blockiert. So wird verständlich, dass in der Traditionellen chinesischen Medizin die Nieren für das Gehirn und die Bereitstellung der sexuellen Energien zuständig sind. WAS DEINE NIEREN MIT DEM WÄSSRIGEN UNIVERSUM DEINER GEFÜHLE, MIT DEINEN BEZIEHUNGEN UND MIT DIR ZU TUN HABEN Gehen wir nun von diesen grundlegenden Motivationen wieder Richtung Willen, durchqueren wir dabei unweigerlich das wässrige Universum der Gefühle und Emotionen. Das geht mir an die Nieren | Übersetzung Portugiesisch-Deutsch. Wässrig sind Gefühle und Emotionen aus dem Grund, da wir diese Impulse gleichsam wie fließend erleben. Dabei sind die Seelengewässer der Gefühle keineswegs immer nur verspielte Bächlein. Wie in manchen Gegenden, wo bei Hochwasser aus kleinen Rinnsalen unvermittelt reißende Sturzbäche werden, stehen auch wir manchmal vor den Herausforderungen, die sich aus den seelischen Fluten ergeben: Aus einem kleinen Unverständnis wird handfester Ärger, Sorgen wachsen sich zu Ängsten aus und Enttäuschungen entgleiten in Richtung Zorn.
So können jene Erkrankungen, die vor allem zu Nierenerkrankungen führen, nämlich Bluthochdruck und Diabetes, lang genug bestehen, um die Nieren zu schädigen. " Bluthochdruck und Diabetes haben zur Folge, dass sich die Gefäße in den Nieren verändern, die Nieren nicht mehr gut genug durchblutet werden und Nierengewebe abstirbt, was die Nieren in ihrer Funktion einschränkt. Bei den – wenigen – jüngeren Betroffenen werden Nierenschäden häufiger durch Fehlbildungen oder Entzündungen hervorgerufen. Dabei gelangen die Erreger über die Harnwege und die Blase zu den Nieren, die Nierengewebe zerstören und so die Nierenfunktion einschränken können. Während sich eine Nierenentzündung fallweise durch Schmerzen, "ein leichtes Ziehen", wie Mayer sagt, bemerkbar macht und mit entzündungshemmenden Medikamenten oder Antibiotika meist gut behandelbar ist, werden Nierenschäden, die auf Diabetes und Bluthochdruck zurückgehen, von den Betroffenen oft lange Zeit nicht erkannt. Mayer: "Der Grund dafür ist, dass diese Schäden sehr lange oder auch gar nicht schmerzhaft sind. "
Ich kann mir das Lachen kaum verkneifen. Fiquei sem palavras. ] Mir blieb die Spucke weg. anat. med. renal {adj} Nieren -
rins {} Nieren {pl}
Fico com os cabelos arrepiados. Die Haare stehen mir zu Berge. Eu quero primeiro lavar as mãos. Ich möchte mir zuerst die Hände waschen. express. beirar ao ridículo {verb} [col. ] an das Lächerliche grenzen
Isso dá-me náuseas. Das ekelt mich an. É um mistério para mim, como é que isso aconteceu. Es ist mir ein Rätsel, wie das passieren konnte. bater à porta {verb} an die Tür klopfen
ir à praia {verb} an die See fahren
pol. subir ao poder {verb} an die Regierung kommen
tratar das formalidades {verb} die Formalitäten erledigen
Finalmente chega ajuda! Endlich kommt die Hilfe an! express. fazer grande alarde {verb} an die große Glocke hängen
ir para o litoral {verb} an die See fahren
bíbl. Epístola {f} aos Hebreus
Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben. Slowakisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>SK SK>DE more... New Window nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung
Beschreibung des Verlags Aus einem nicht erfüllten, aber vollem Berufsleben plötzlich Rentner zu werden, ist nicht ganz unproblematisch. Das Leben wird zu diesem Zeitpunkt ernst, ohne dass man selbst noch ernst genommen wird. Das ist kein Widerspruch, sondern Rentnerwahrheit, über die das Buch berichtet. Das Rentnerleben beinhaltet im Wesentlichen Gespräche mit Auch-Rentnern über Krankheiten und Arztbesuche und über Politiker und ihre Politik, für die der Rentner nur noch nützlicher Zuschauer ist, weil er das Kreuzchen auf dem Zettel kann. Insbesondere schildert der Autor Sinn und Zweck der Dialyse und das Leben in einer Dialyseeinrichtung aus der Sicht eines Patienten. Da geht es im wahrsten Sinne des Wortes an die Nieren. Aber, was noch an die Nieren geht, trifft fast alle Menschen in unserem Europa, die Rentner nur noch am Rande. Die Sorge der jungen Leute um Werte unserer Demokratie stehen im Mittelpunkt, denn für diese Gruppe zählt das Morgen. Wo liegt die Wahrheit hinter den Begriffen Wohlstand und Wachstum?
500 € VB 2015 Fendt Opal 465 SFH *Neuwertig* Moover, Dusche, GJR Neuwertiger Zustand (war 3x je 1 Woche unterwegs) Unfallfrei, Trocken, KEINE SCHÄDEN ODER... 23. 900 € VB 40882 Ratingen 04. 2022 Wohnwagen Fendt Opal 465 SFB, Model 2016 mit vielen Extras Ich biete einen sehr gepflegten Wohnwagen Fendt Opal 465 SFB, EZ 2016 ( Caravan der oberen... 21. 700 € VB 2016 Fendt Opal 465 SFH Vorzelt, Fahrradträger Opal 465 SFH Modell 2020 Erstzulassung 09. 07. 2021 mit gemütlicher Sitzgruppe und schöner... 28. 290 € 2021 WOHNWAGEN FENDT OPAL 465 SFH Modell 2020 Wegen Anschaffung eines Wohnmobils verkaufen wir unseren fast neuen Fendt Opal 465 SFH aus... 25. 900 € Fendt Opal 465, Vorzelt, kpl. Campingausstattung! Top Zustand. Nichtraucherfahrzeug. Opal suche in deutschland. Nur 3x genutzt (aus gesundheitlichen Gründen), daher eigentlich... 18. 999 € 82041 Oberhaching 19. 04. 2022 Fendt 465 Opal Zu verkaufen ist mein Fendt Opal 465 Wohnwagen EZ 03/2016 mit Isabella Vorzelt... 24. 900 € VB Agrarfahrzeuge 09120 Chemnitz 01. 2022 Fendt Opal 465 TG *inkl.
Fendt Opal 465 SFH inkl Moover, Dusche, Ganzjahresräder Neuwertiger Zustand! Ohne Mängel oder Beschädigungen. Weitere Infos gerne per... 23. 999 € 2020 96472 Rödental 19. 05. 2022 Fendt Opal 465 SFB mit Thule Fahrradträger und Vorzelt 1. Hand Ich biete hier einen sehr neuwertigen, topp ausgestatteten Wohnwagen an. Topp Zustand. Wir waren... 22. 450 € VB 2018 18. 2022 Fendt Opal 465 SFB mit Vorzelt und Thule Radträger Ich biete hier einen sehr neuwertigen, topp ausgestatteten Wohnwagen an. Suche apistogramma borelli opal 🥇 【 ANGEBOTE 】 | Vazlon Deutschland. Top Zustand. Wir waren nur... 22. 450 € 72145 Hirrlingen 12. 2022 Wohnwagen Fendt Opal 465 TG Mover Hallo, Wir verkaufen wegen Neuanschaffung unseren Fendt Opal 465 TG mit Einzelbetten. Fahrzeug... 17. 750 € VB 2014 49088 Osnabrück 09. 2022 Fendt Opal 465 TG+ Vorzelt von Isabella Caravan Fendt Opal 465 TG Wohnwagen mit Extraausstattung und Vorzelt Isabella North Wir bieten... 22. 900 € 2017 59581 Warstein Fendt Opal 465 SFB Ich suche euch, Fendt Opal 465 SFB, Bj 07/2015 kaum genutzt, aus zeitlichen Gründen zu... 21.
Historische Stufe von der Grube Sonnenwirbel, Brand-Erbisdorf, Freiberger Revier, Erzgebirge, Sachsen, Deutschland. Aufrufe (Bild: 1281779405): 2548 Beigefarben und mittelbraun gebänderter Opal von der Grube Sonnenwirbel, Brand-Erbisdorf, Freiberger Revier, Erzgebirge, Sachsen, Deutschland. Breite des Stückes: 6, 5 cm.