Gersmeier, Ria: Bärenleben. Olms junior Kollektion 2009 Dagmar Bangert (Autor), Sibylle Hammer: Der Kater Karl und der Punktehund/ Kenan Kedi ile Benekli: Kinderbuch Deutsch-Türkisch (Gebundene Ausgabe) Hammer, Sybille: Tims Traum oder wie man Monster kitzeln kann. Edition bi:libri 2009 (inklusive Hör-CD mit dem Monster-Lied) Sibylle Hammer: Arthur und Anton / Arthur ve Anton: Ein deutsch-türkisches Kinderbuch. Edition bi:libri 2005 Preußler; Ottfried/ Razbojnik Chotcenplotc. Der Räuber Hotzenplotz. Amfora. Zweisprachige bücher russisch deutsch und. 2003 (8-9 Jahre) Raabe, Norbert: Märchen und Sagenauf deutsch und russisch. Niemeyer. 2008 (ab 5 Jahre) Ruprecht, Frank/Schlösser, Elke: Wie weit weg ist Pfefferland? – Ein Bilderbuch und ein Medienpaket für zweisprachige Erzählprojekte in Türkisch, Arabisch, Russisch und Französisch mit 14 gerahmten Dias, methodisch-didaktischen Anleitungen und dem Pfefferland-Lied. Polnisch Beaumont, Fleures: Dein buntes Wörterbuch. Deutsch-Polnisch. Olms junior Kollektion 2009 Gersmeier, Ria: Bijou, die Findelkatze.
Zweisprachige Erzählungen - Russisch und Deutsch Das Angebot der zweisprachigen Literatur auf Deutsch und Russisch ist leider nicht so groß. Aber es lässt sich mehr zu finden, als man erwarten kann. hat für Sie sorgfältig die vorhandenen Bücher auf Russisch mit gegenübergestellter deutscher Übersetzung zusammengestellt. Eine einzigartige Sammlung hat für Sie auch vorbereitet ( s. letzten Abschnitt). Wie lernen russische Kinder? Was sind die Themen, die ihnen als erstes in ihren Lesebüchern begegnen? Und was waren die Themen vor der Perestroika? Zweisprachige bücher russisch deutsch radio. Dieses Buch entstand 1991 aus Fibeltexten russischer Schulkinder und Texten für Kinder berühmter Autoren (u. a. Charms, Majakowskij, Solschenizyn, Tolstoj, Tscharuschin, Tschukowskij). Russland in kleinen Geschichten Dieses Taschenbuch enthält 33 kleine Lesestücke über Russland. Der Leser erfährt daraus einiges Neue über einiges Altbekannte: Dampfbad und Tee, Bliny und Kaviar, Arbat und Goldenen Ring, Iwan, Peter und Katharina, Matrjoschkas und Ikonen, Dekabristen und Tolstojaner in zwei Sprachen.
Das Buch eignet sich für Leseanfänger beider Sprachen und als Vorlesebuch in Vorschulen. Deutsch - Spanisch ISBN: 978-3-941257-54-2 6, 00€ Deutsch - Französisch ISBN: 978-3-941257-55-9 6, 00€ Deutsch - Englisch ISBN: 978-3-941257-76-4 6, 00€ Spanisch - Englisch ISBN: 978-3-946928-15-7 7, 00€ "The Magic Flower" oder "Die Zauberblume" ist das zweite zweisprachige Buch von Regina Vogt in unserem Verlag. Es ist eine schöne Geschichte über die Bedeutung des Unscheibaren. Preis: 6, 00 € Deutsch - Englisch ISBN: 978-3-941257-50-4 Deutsch - Spanisch ISBN: 978-3-941257-56-6 In ihrer Geschichte "Anna lernt zählen" erzählt Anke Müller auf sehr schöne Weise, wie Anna das Zählen erlernt. Auf deutsch und französisch und mit schönen Illustrationen hilft es jungen Lesern oder Zuhörern sowohl bei der Beherrschung der Zahlen als auch der Sprache als Solches. Zweisprachige buecher - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Autorin: Anke Müller Deutsch - Französisch ISBN: 978-3-941257-75-7 Deutsch - Englisch ISBN: 978-3-941257-48-1 Preis: 6, 00 € Anna auf der Insel der Farben In der Geschichte "Anna auf der Insel der Farben" wird der Leser auf liebevolle Weise an die vielen verschiedenen Farben herangeführt.
Immerhin ein Ausweg. Wsjo taki wychod. - Russische Kurzgeschichten Wege, Umwege, Irrwege im Russland der letzten fünfzehn Jahre, erzählt von Frauen: Hier sind ebenso aufrüttelnde wie nachdenklich stimmende, aber in jedem Fall aktuelle Kurzgeschichten zu lesen. Letztes Wiedersehen. Posledice Swidanie - Russische Erzählungen Elf kurze Erzählungen aus der Zeit zwischen der Jahrhundertwende und dem Beginn der Stalin-Ära. Die Autoren: Fjodor Sologub, Maxim Gorkij, Leonid Adrejew, Iwan Bunin, Jewgenij Samjatin, Isaak Babel, Boris Pilnjak, Wladimir Nabokow, Michail Bulgakow, Andrej Platonow und Boris Pasternak. Einfach Schnickschnack. Eto prosto erunda. Bilinguale und Mehrsprachige Bücher und Kinderbücher - tamakai. von Daniel Charms Die Zeit hat dieses Buch in russisch-deutschem Paralleldruck 1995 zum "Taschenbuch des Monats" gewählt. Es ist eine Rarität: Texte des russischen Autors Daniil Charms, der 1942 in Leningrad unter der deutschen Belagerung im Gefängnis verhungerte. Bis zur Perestroika wurden seine Werke nur als Manuskripte im Untergrund weitergereicht.
Pin auf Kurzgeschichten für Kinder
Doktor Hase Es begann heftig zu regnen. Der Wind heulte. Ein Sturm kam auf. Und der Hase kroch ganz tief unter die Decke. Hoffentlich muss ich heute Nacht nicht raus, wünschte sich der Hase bei dem starken Unwetter zu Hause bleiben zu dürfen, wie alle anderen Tiere im Wald auch. Doch es kam anders. Denn im nächsten Augenblick hörte er die Stimme, die er schon seit langem kannte. Die Stimme seines Freundes, dem Sperling. Religiose geschichten für kinder und. "Doktor Hase, Doktor Hase, kommen sie schnell! Es ist ein Notfall. " Oh nein, ausgerechnet jetzt, wo das Wetter verrückt spielt, seufzte der Hase leise vor sich hin. Trotzdem stand er auf und warf sich seinen Regenmantel über. Sein Freund, der Sperling, erklärte ihm den Weg und dann sprang er mit seiner Arzttasche davon. HOPP, HOPP, HOPP – mit großen Sprüngen überquerte er die grüne Wiese. Butterblumenblüten wirbelten im Wind. Folgte dem Wanderweg, der für Menschen gedacht war, und musste sehr aufpassen, dass er nicht in eine Schlammpfütze trat. Hüpfte an dem großen Fischteich vorbei, der wegen des Regens langsam anstieg und … erkannte viel zu spät die Gefahr.
Titel Autor(in) Das beste face-book Ursula Hellmann Seine Braut Annegret Vietor Die Unreine Nicole Kruska Heilungssuppe Ein seltsamer Gast In meinem Paradiesgarten Nachtengel Maria Heischreiber Besser als Törtchen Rivalee Kretschmann Liebesbriefe Ent-fesselt Eine Super-Idee!
Neue Site - empfehlenswert! Ein Ableger der Karl-Leisner-Jugend: aktueller, kürzer, frischer und moderner:. Kurzgeschichten sind eine dankbare Sache: Nicht nur für Gruppenstunden und Gottesdienste, sondern auch für Deine persönliche Bereicherung. Denn Inhalte unseres Glaubens bekommen erst Fleisch und Blut, wenn sie gelebt, durchlitten und gefeiert werden. Keiner ist Christ geworden, weil er ein Sachbuch über das christliche Leben gelesen hatte. Religiose geschichten für kinder . Was ansteckt und begeistert, ist das Leben der Christen selbst. Deshalb ist auch die Bibel kein theologisches Sachbuch, sondern eine Sammlung persönlicher Erfahrungen. Und die Geschichten, die Du hier findest, wollen auch nicht mehr sein: Kein "versteckter" schulischer Unterricht, sondern Bonbons aus dem Leben oder der christlichen Erzähltradition. Aber, was rede ich... lies selbst! auch im pdf-Format vorhanden