It's easy and only takes a few seconds: " Ich bitte Sie um einen Rückruf ": examples and translations in context Oder bitten Sie um einen Rückruf für ein Preisangebot. Or request a callback for pricing. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder bitten Sie um einen Rückruf. For more information contact us today or request a call back Wenn Sie Ihre Anfrage nicht per E-Mail einreichen können, rufen Sie uns an und bitten Sie um einen Rückruf von einem Support-Mitarbeiter. When you are unable to submit your request via email, contact us by telephone to request a call from a support agent. Darf ich Sie um einen Rückruf bitten? I wonder if you could call me back. Ja, ich bitte um Rückruf. Yes, I would like to be called. Geben Sie Ihren Kunden die Gelegenheit, Sie um einen Rückruf zu bitten und den Gesprächstermin selbst festzulegen. Give your customers the opportunity to ask you to call them back, and determine the time and date of the call.
Startseite ▻ Wörterbuch ▻ Rückruf ❞ Als Quelle verwenden Melden Sie sich an, um dieses Wort auf Ihre Merkliste zu setzen. Wortart: ⓘ Substantiv, maskulin Häufigkeit: ⓘ ▒▒ ░░░ Aussprache: ⓘ Betonung Telefongespräch als Antwort auf ein [kurz] zuvor geführtes Telefongespräch Beispiel ich warte auf deinen Rückruf Rücknahme des Nutzungsrechts (im Urheberrecht) Gebrauch Rechtssprache Aufruf (2) eines Herstellers, ein Produkt zurückzugeben ↑ Die Duden-Bücherwelt Noch Fragen?
-- bitte! I'm sorry! -- that's all right bitte, mit (dem größten) Vergnügen! form with pleasure aber bitte! sure inf, go (right) ahead inf, please do bitte, nur zu! help yourself na bitte! there you are! c (sarkastisch) (=nun gut) all right bitte, wie du willst (all right, ) just as you like bitte, soll er doch kommen, mir ist das egal (all right, ) let him come, it's all the same to me d (Dank erwidernd) you're welcome, not at all (Brit), sure (US) inf bitte sehr or schön you're welcome, not at all (Brit) bitte(, gern geschehen) (not at all, ) my pleasure bitte, keine Ursache it was nothing bitte, nichts zu danken don't mention it aber bitte! there's no need to thank me e (nachfragend) (wie) bitte? (I beg your) pardon? auch iro, sorry(, what did you say)? Bitte Bit•te f, -, -n request, (inständig) plea auf jds Bitte ($) acc at sb's request auf seine Bitte hin at his request ich habe eine große Bitte an dich I have a (great) favour (Brit) or favor (US) to ask you sich mit einer Bitte an jdn wenden to make a request to sb er kann ihr keine Bitte ausschlagen or abschlagen he can't refuse her anything er gab den Bitten der Kinder nach he gave in to the children's pleas Übersetzung Collins Wörterbuch Deutsch - Englisch To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member.
Dennis Empfehlung: "Bitte teilen Sie mir mit, an welchem Tag und zu welcher Uhrzeit ist Sie telefonisch erreichen kann. Danke. " Ich finde ihn sehr unhöflich.
Mit Tricks versuchen Telefongesellschaften, ihre Kunden zu halten. Darauf müssen sich Kunden aber nicht einlassen. Unser Musterbrief hilft beim Kündigen. Das Wichtigste in Kürze: Wenn Sie einen Vertrag kündigen, müssen Sie das nicht mit einem Anruf noch mal bestätigen. Ausnahmen sind Kündigungsvormerkungen, die viele Unternehmen auf ihren Internetseiten anbieten. Sicherer sind Kündigungen per Einschreiben oder Fax, um im Streitfall einen Beleg zu haben, ob sie zugegangen sind. Off Müssen Mobilfunkkunden ihren Anbieter noch mal anrufen, nachdem sie ihren Vertrag gekündigt haben? Einige Telefonunternehmen lassen das vermuten, indem sie zwar den Eingang einer Kündigung bestätigen, aber gleichzeitig um einen Anruf bitten – "um die Kündigung bearbeiten zu können", heißt es oft. Doch das ist in aller Regel nicht notwendig. Das hat auch der Anbieter Mobilcom-Debitel in einem Verfahren der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg vor dem Landgericht Kiel anerkannt ( Az. 14 HKO 42/2). Eine Kündigung wird mit dem fristgerechten Zugang beim Empfänger wirksam.
Winterharte Gehölze bieten eine ganze Reihe von Vorteilen: Im Gegensatz zu den exotischen Kübelpflanzen wie Oleander oder Engelstrompete brauchen sie keinen frostfreien Überwinterungsplatz. Einmal eingetopft, erfreut ein winterhartes Gehölz jedes Jahr mit seinen Blüten, dem schönen Wuchs oder auch einer leuchtenden Herbstfärbung. Die Auswahl an Gehölzen ist groß, generell sollten Sie aber schwach wachsenden Sorten den Vorzug geben. Auch das Angebot an Kübeln ist vielfältig: flach oder hoch? Terracotta oder Kunststoff? Nicht nur die Optik, sondern auch das Gewicht spielt eine Rolle: Je größer das Pflanzvolumen, desto mehr wiegt die Erde, aber auch das Gefäß selbst. Empfehlungen aus dem MEIN SCHÖNER GARTEN-Shop Besuchen Sie die Webseite um dieses Element zu sehen. Gehölze im Pflanzkübel: empfehlenswerte Sorten & Favoriten. Beim Topfdurchmesser kann man sich an der Gehölzkrone orientieren. Auf jeden Fall sollte der neue Kübel etwas größer sein als der Wurzelballen. Um festzustellen, ob das Umtopfen nötig ist, ziehen Sie die Pflanze aus ihrem Gefäß.
Für Mischbepflanzungen mit anderen Herbstschönheiten, wie Alpenveilchen [Cyclamen], Heidekraut [Calluna vulgaris, Erica carnea, Erica gracilis] oder Torfmyrte [Gaultheria mucronata], eignen sich vor allem kompakte Gräser, wie diverse Seggen [Carex] und Schwingel-Arten [Festuca]. Zwerggehölze für kübel. Herbstpflanzen: Attraktiv bis ins Frühjahr Unter den zahlreichen Herbstschönheiten sind viele immer- oder wintergrüne Pflanzen, die ihre Blätter bis zum kommenden Frühling behalten. Andere Stauden und Zwerggehölze sind durch ihren Beerenschmuck oder ihre auffälligen Samenstände ebenfalls den ganzen Winter hindurch eine Augenweide und treiben im Frühjahr neu aus. Es lohnt sich also, diesen Pflanzen ein wenig Aufmerksamkeit zu schenken, damit sie die kalte Jahreszeit gut überstehen. Da die Gefahr von Frostschäden für Kübelpflanzen höher ist als für Beetbewohner, sollten Sie sämtliche Töpfe vor den ersten Nachtfrösten auf ein Stück Styropor stellen und gut mit Noppenfolie oder mit Stroh gefülltem Kaninchendraht umwickeln.
Die buntlaubige Ölweide (Elaegnus pungens) `Maculata' erfreut durch immergrünes, zweifarbiges Laub und ganz besonders durch ihre stark duftenden, cremeweißen Blüten von Oktober bis November. Diese Ölweide wird nur anderthalb Meter hoch und breit, wächst sehr langsam und ist gut schnittverträglich. Zwerg-Rispenhortensie (Hydrangea paniculata) `Bobo'wird keinen Meter hoch, beeindruckt jedoch mit weißen bis cremefarbigen Blüten, die den ganzen Winter über am Strauch bleiben können. Erst im März wird die Rispenhortensie tief zurückgeschnitten. Rispenhortensien blühen am diesjährigen Holz und sind daher völlig unkompliziert. Hortensien (Hydrangea macrophylla), genauere Pflegehinweise zu Hortensien im Pflanzkübel erfahren Sie hier. Hortensien sind Flachwurzeln, insofern bieten sich für sie auch weite, flache Pflanzschalen an. Blühende Gehölze für den Schatten >> GartenNatur.com. Hortensie in Blumenschale in Betonoptik Gefüllter Schneeball (Viburnum plicatum) `Watanabe' blüht von Juli bis August und zeigt im Herbst rote Beeren, die bei heimischen Singvögeln heiß begehrt sind.
Schwachwüchsige, kleine Sträucher werden an vielen Stellen im Garten gebraucht. Als Einfassungshecke vor ein Stauden-, Blumen- oder Gemüsebeet eignen sie sich genauso, wie als etwas höhere Bodendecker oder als Vorpflanzung vor größere Sträucher. Zwerggehölze für kube hotel. Auch als Dominante Blüher in einem Staudenbeet machen sie eine gute Figur. Caryopteris clandonensis Dark Night Bartblumen sind tolle Sträucher, die im Sommer, wenn die meisten Pflanzen Ihre Blüten bereits abgeworfen haben nocheinmal einen besonderen Farbstich in den Garten bringen - Blau! 9, 90 EUR Informationen Blau März - April gut Perovskia atriplicifolia Blue Spire 9, 40 EUR Informationen blau Juli - September Sonne bis 1m an geschütztem Standort gut Duft Buxus sempervirens var. 'Arborescens' Kleinstrauch Buxbaum, im Topf angezogen, sehr schnittverträgliche Sorte Robust 5, 90 EUR Informationen gelb - grün Mai Sonne - Schatten bis 2m sehr gut immergrün Potentilla fruticosa goldteppich 3, 70 EUR Informationen gelb Juni - September sehr gut Hypericum calycinum Hidcote Gold Verwandschaft der Heilpflanze angenehmer Duft sonnig bis halbschattiger Standort 3, 50 EUR Informationen gelb Juni sehr gut Vitex agnus-castus Vitex agnus-castus ist ein schöner, aber selten anzutreffender Kleinstrauch mit blauer Blüte.