Sie wird rasch zum internationalen Star, ist die französische Sängerin mit den meistverkauften Platten im Inland wie im Ausland und wird mit Auszeichnungen überhäuft. Patricia Kaas im SR-Fernsehstudio 1989. Foto: Reiner Öttinger, SR Im Haus der Familie Kaas in Stiring-Wendel gibt es keine Bücher außer Kochbüchern. Der Vater und die Nachbarn sprechen Lothringer Platt, Deutsch lernt sie von der Mutter, Französisch erst in der Schule. Als Patricia nach Paris kommt, merkt sie, ihr Französisch ist nicht so schön, so flüssig, so glatt ist wie das der anderen, sondern da ist "diese in die Sätze gepflanzte lothringische Fahne". Sie muss sich das akzentfreie Französisch "künstlich in den Mund legen". Da sie sich, mit der neunten Klasse von der Schule abgegangen, auch als ungebildet empfindet, schweigt sie lieber. Patricia Kaas-D'Allemagne Übersetzung. Noch in ihrer Autobiographie, für die sie eine Koautorin zu Hilfe nimmt, heißt es: Sie habe in ihrem Leben, außer auf der Bühne, nicht viel gesprochen, es sei nicht ihre Art, große Worte zu machen.
Patricia Kaas hat keinen ihrer Chansontexte selber geschrieben. Doch was wiegt das Schreiben von Texten gegen die Feststellung ihres Biographen Didier Romand angesichts ihres traumhaften Aufstiegs: "Sa vie est un roman" – Ihr Leben ist ein Roman. In dem Song ""D'Allemagne" (Von Deutschland), den François Bernheim und Didier Barbelivien ihr auf den Leib schreiben, bezieht Patricia Kaas sich auf ihre Herkunft von der deutsch-französischen Grenze: "D'Allemagne où j'ai des souvenir d'en face, où j'ai des souvenirs d'enfance" (in der Übersetzung von Doris Heinemann: "Von Deutschland, wo ich Erinnerungen von gegenüber habe, von Deutschland, wo ich Kindheitserinnerungen habe"). In der Interpretation ihrer Autobiographie ist das "ein großes, ein politisches, ein historisches Lied". Interpreatation einer Strophe d'Allemagne Patricia Kaas? (Schule, Musik, Lied). Es sei eine "Hymne auf die Versöhnung zwischen Frankreich und Deutschland", zwischen ihren beiden Heimatländern, dem Vater- und dem Mutterland. Es vereine die beiden Seiten, die sie als Kind eines gemischten Elternpaares verkörpere, als Kind aus Lothringen, das sich nie für das eine oder andere Land entscheiden konnte.
Haben: 72 Suchen: 12 Durchschnittl. Bewertung: 4. 57 / 5 Bewertungen: 7 Zuletzt verkauft: 10. Apr.
Schon als Kind tritt Patricia, das Mädchen mit der markanten Stimme, in Gaststätten, auf der Kirmes, beim Karneval, bei Bierfesten und Gesangswettbewerben auf. Seit sie dreizehn ist, seit 1982, hat sie ein regelmäßiges abendliches Engagement im Saarbrücker Kabarett "Rumpelkammer", zunächst samstags, dann auch unter der Woche. 2 Die Live-Musik kommt von Dob's Lady Killers, die Mitglieder der Band sind die Betreiber des Etablissements. Nach zeitgenössischen Beschreibungen ist die Rumpelkammer eine Attraktion auch über die Grenzen des Saarlandes hinaus, ein Tanzlokal mit Live-Musik, kein Teil des Rotlichtmilieus, nicht anrüchig – aber eigentlich auch nichts für eine Schülerin. Doch die Mutter ist immer dabei. Patricia kaas d allemagne übersetzung englisch. Roland Helm lässt sich für die 2. Auflage der "Saar Rock History" (2011) von den ehemaligen Lady Killers Rudi Arndt und Conny Nickl erzählen, "wie 'die Patricia' 1979 als 13-jährige in Begleitung ihrer Mutter zum 'Je-ka-mi'-Abend kam. 'Je-ka-mi' ist die Abkürzung für 'Jeder-kann-mitmachen'.
Nicolas Roeg hat gleichermaßen als Kameramann und Regisseur Erfolge gefeiert. Er ist bekannt für seine symbolbeladenen und atmosphärischen Filme, die oft die Grenzen der erzählerischen Möglichkeiten ausloteten. Seine Werke hatten Einfluss auf Regisseure wie Danny Boyle, Steven Soderbergh und Ridley Scott. Zu Nicolas Roegs Filmen gehören Der Mann, der vom Himmel fiel, Hexen hexen und Herz der Finsternis. Das Drehbuch zu Wenn die Gondeln Trauer tragen stammt von Allan Scott (Hexen Hexen) und Chris Bryant ( Die junge Katharina). 1975 gewann Anthony B. Richmond, heute eher für Kameraarbeit für seichte Komödien wie Natürlich blond! und Gregs Tagebuch 3: Ich war's nicht! bekannt, den Britischen Filmpreis für die Beste Kamera. Was: Wenn die Gondeln Trauer tragen Wo: Arte Wann: 20. 15 Uhr
Das verstörende, ebenfalls ikonische Finale unterstreicht die doppelbödige Klasse des Meisterwerks hinsichtlich dieses Aspekts noch einmal eindrucksvoll. *Bei dem Link zum Angebot von Amazon handelt es sich um einen sogenannten Affiliate-Link. Bei einem Kauf über diesen Link erhalten wir eine Provision.
85:1, dts-HDMA Mono engl. dt. ) DVD-Verleih Kinowelt (16:9, 1. 85:1, Mono engl. ) Erstaufführung 29. 8. 1974 7. 10. 1988 DFF 22. 3. 2001 DVD (Kinowelt) 18. 11. 2011 BD (StudioCanal Spiegel; Blu Cinemathek 30) 7. 2. 2013 BD (StudioCanal) 5. 6. 2014 Kino (WA) 1. 2019 DVD & BD & 4K UHD (restaurierte Fsg. StudioCanal) Notiz 23/80;24/81;8, 21/83;7, 25/84;7/86;13/90 23/92 12/95 alte Bilder: fd-013 & fd-032 & fd-420 Darsteller Julie Christie (Laura Baxter) Donald Sutherland (John Baxter) Hilary Mason (Heather) Clelia Matania (Wendy) Massimo Serato (Bischof) Renato Scarpa (Inspektor Longhi) Giorgio Trestini (Arbeiter) Leopoldo Trieste (Hotelmanager) David Tree (Anthony Babbage) Sharon Williams (Christine Baxter) Länge 109 Minuten Kinostart - Fsk ab 16; f Pädagogische Empfehlung Bewertung Diskussionswert Fd-Nummer 18980 Genre 4K UHD. | Horror | Literaturverfilmung | Thriller Heimkino Ich habe noch kein Benutzerkonto Ich habe bereits ein Benutzerkonto
Die formale Brillanz dieses parapsychologischen Thrillers hat nach 40 Jahren nichts von ihrem verstörenden Charakter verloren.
Nach dem tragischen Tod ihrer kleinen Tochter, die beim Spielen im Teich ihres englischen Landsitzes ertrank, reisen Laura Baxter und ihr Mann John beruflich nach Venedig. Während John in der winterlichen Lagunenstadt eine marode Kirche restauriert, versucht das Paar über den schmerzlichen Verlust hinwegzukommen. Doch die Begegnung mit zwei ältlichen Schwestern reißt die Wunde erneut auf: Die erblindete Heather verfügt angeblich über die Gabe des zweiten Gesichts und teilt Laura mit, ihre verstorbene Tochter wolle die Eltern vor einer tödlichen Gefahr warnen. Tatsächlich erhält Laura beunruhigende Nachrichten aus England. Sie eilt zurück in die Heimat. John hingegen nimmt die Hinweise nicht ernst - obwohl ein mysteriöser Mörder die Lagunenstadt in Atem hält. Nach der Kurzgeschichte "Dreh Dich nicht um" von Daphne du Maurier, die unter anderem den Stoff für Hitchcocks "Die Vögel" lieferte, schuf Nicolas Roeg einen subtilen Gruselthriller, der als einer der besten Venedigfilme aller Zeiten gilt.