Translation Wach auf, meins Herzens Schöne Language: German (Deutsch) after the German (Deutsch) Available translation(s): CAT DUT FRE Wach auf, meins Herzens Schöne Herzallerliebste mein! Ich hör ein süß Getöne von kleinen Waldvöglein; die hör ich so lieblich singen, ich mein, ich säh des Tages Schein vom Orient her dringen. Ich hör die Hahnen krähen und spür den Tag dabei, die kühlen Windlein wehen die Sternlein leuchten frei. Singt uns Frau Nachtigalle, singt uns ein süße Melodei, sie meldt den Tag mit Schalle. Der Himmel tut sich färben, aus weißer Farb in Blau, die Wolken tun sich färben aus schwarzer Farb in grau; die Morgenröt tut entweichen; wach auf, mein Lieb, und mach mich frei, der Tag will uns verschleichen. Selig [sei] 2 Tag und Stunde, darin du bist geborn! Gott grüß mir dein rot Munde, den ich mir [auserkorn] 3. Kann mir kein Lieb're [nie werden] 4, schau, daß mein [Lieb] 5 nicht sei verlorn, du bist mein Trost auf Erden. J. Brahms sets stanzas 1-2, 4 in (at least) one setting - see below for more information About the headline (FAQ) View original text (without footnotes) 1 Brahms, WoO.
1. Wach auf, meins Herzens Schöne, zart Allerliebste mein. Ich hör ein süß Getöne von kleinen Waldvöglein. Die hör ich so lieblich singen, ich mein, es woll des Tages Schein vom Orient her dringen. 2. Ich hör die Hahnen krähen und spür den Tag dabei. Die kühlen Winde wehen, die Sternlein leuchten frei. Singt uns Frau Nachtigalle, singt uns ein süße Melodei, sie meldt den Tag mit Schalle. 3. Du hast mein Herz umfangen in treu inbrünst'ger Lieb, ich bin so oft gegangen, Feinslieb, nach deiner Zier, ob ich dich möcht ersehen, so würd erfreut das Herz in mir, die Wahrheit muss ich g'stehen. 4. Selig ist Tag und Stunde, darin du bist geborn! Gott grüß mir dein rot Munde, den ich mir hab erkorn! Kann mir kein Liebre werden: Schau, dass mein Lieb nicht sei verlorn, du bist mein Trost auf Erden
Lukas 11, 28 (Luther 1912) 1. Wach auf, meins Herzens Schöne, du christenliche Schar, und hör das süße Getöne, das rein Wort Gottes klar, das jetzt so lieblich klinget; es leucht´recht, als der helle Tag durch Gottes Güt herdringet. 2. Keim Gleisner tu mehr trauen, wie viel ihr´immer seind; vor Menschenlehr hab Grauen, wie gut sie immer scheint; glaub dem Wort Gotts alleine, darin uns Gott verkündet hat den guten Willen seine. 3. Dem Wort gib dich gefangen, was es verbieten tut, nach dem hab kein Verlangen, was es dich heißt, ist gut. was es erlaubt, ist freie; wer anders lehrt, wie Paulus spricht, von uns verworfen seie. 4. Selig sei Tag und Stunde, darin das göttlich Wort dir wieder ward zur Kunde, der Seelen höchster Hort. Nichts Liebers soll dir werden, kein Engel noch kein Kreatur im Himmel noch auf Erden. (Gottesdienstlied, Autor: Hans Sachs (1494 - 1576) Jesus ist unsere Hoffnung! Friede mit Gott finden ""Lasst euch versöhnen mit Gott! " (Bibel, 2. Kor. 5, 20)" Dieses kurze Gebet kann Deine Seele retten, wenn Du es aufrichtig meinst: Lieber Jesus Christus, ich habe viele Fehler gemacht.
Ob ich dich möcht ersehen So wird erfreut das Herz in mir Die Wahrheit thun ich jehen. Mein Herz das leidet Schmerzen Darzu klägliche Pein Wo zwei Herzenlieb tun scherzen, Die einander nit künnen sein Keins thuts dem andern versagen; So wird erfreut das Herz in mir. Die Wahrheit muß ich sagen. Selig sei der Tag und Stunde Darin du bist geboren! Gott Grüß mir dein roten Munde Den ich mir Hab auserkoren! Kann mir kein Liebre nit werden. Feins Lieb, schau daß mein Lieb nit sei verlorn! Du bist mein Trost auf Erden. Feins Lieb, merk auf mein Singen Es geschicht in keinem Scherz Der Klaffer will mich verbringen Mit feinem falschen Herz Das bringt mir groß Leiden Gott geb dir tausend guter Nacht? Von hinnen will ich mich scheiden. Text und Musik: Verfasser unbekannt um 1800 komponierte Johann Friedrich Reichardt eine weitere Melodie, die u. a. im Zupfgeigenhansl gedruckt wurde in Deutscher Liederhort II (2893, Nr. 804) Text nach: Fliegendes Blatt o, O. u. Jahr. "Ein schöne tagcweyß. Wach auff meines hertzcn ein schone zart aller liebste mein. "
Wach auf, meins Herzens Schöne, Herzallerliebste mein! Ich hör ein süß Getöne von kleinen Waldvöglein; die hör ich so lieblich singen, ich mein es woll des Tages Schein vom Orient her dringen. 2. Ich hör die Hahnen krähen und hör den Tag dabei, die kühlen Windlein wehen die Sternlein leuchten frei. Singt uns Frau Nachtigalle, singt uns ein süße Melodei, sie meldt den Tag mit Schalle. 3. Der Himmel tut sich färben, aus weißer Farb in Blau, die Wolken tun sich färben aus schwarzer Farb in grau; die Morgenröt tut entweichen; wach auf mein Lieb und mach mich frei, der Tag will uns verschleichen. 4. Mein Herz das leidet Schmerzen, dazu viel kläglich Pein, wo zwei Herzlieb tun scherzen, die ohn einander nicht mögen sein; keins tuts dem andern versagen, so würd erfreut das Herz in mir, die Wahrheit muss ich sagen. 5. Selig ist Tag und Stunde, darin du bist geborn! Gott grüß mir dein rot Munde, den ich mir hab erkorn. Kann mir kein Lieb're nie werden, schau, dass mein Lieb nicht sei verlorn, du bist mein Trost auf Erden.
Bitte vergib mir und nimm Dich meiner an und komm in mein Herz. Werde Du ab jetzt der Herr meines Lebens. Ich will an Dich glauben und Dir treu nachfolgen. Bitte heile mich und leite Du mich in allem. Lass mich durch Dich zu einem neuen Menschen werden und schenke mir Deinen tiefen göttlichen Frieden. Du hast den Tod besiegt und wenn ich an Dich glaube, sind mir alle Sünden vergeben. Dafür danke ich Dir von Herzen, Herr Jesus. Amen Weitere Infos zu "Christ werden" Vortrag-Tipp: Eile, rette deine Seele! Aktuelle Endzeit-Infos aus biblischer Sicht Agenda 2030 / NWO / Great Reset Evangelistische Ideen "Jeder Christ – ein Evangelist! " - so kann man Jesu Missions-Auftrag (Markus 16, 15) auch betiteln. Ein paar praktische Anregungen finden Sie unter evangelistische Ideen.
Impressum Verantwortlich für den Inhalt: Projektbüro Liederprojekt Carus-Verlag GmbH & Co. KG Sielminger Str. 51 70771 Leinfelden-Echterdingen Kontakt: Telefon: +49 / 711-797 330-0 Fax: +49 / 711-797 330-29 Vertretungsberechtigte Geschäftsführer: Dr. Johannes Graulich, Waltraud Graulich, Ester Petri Registergericht: Amtsgericht Stuttgart Registernummer: HRA 720066 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: VAT DE 814575473 Inhaltlich Verantwortlicher: Dr. Johannes Graulich Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Informationen zur Online-Streitbeilegung: Die EU-Kommission stellt seit dem ersten Quartal 2016 eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten (sog. "OS-Plattform") bereit. Die OS-Plattform dient als Anlaufstelle zur außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten betreffend vertragliche Verpflichtungen, die aus Online-Kaufverträgen erwachsen.
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Warum ist Nähen so schlimm? Ich habe sie zum Teil selbst mit Nadel und Faden angenäht, oder aber mit der Nähmaschine annähen lassen. Das ist die sauberste Lösung! Wenn diese Möglichkeit nicht gegeben ist, würde ich sie mit kleinen Nieten festnieten.
Fighterbaby Beiträge: 1929 Registriert: 16. 2002 22:18 Wohnort: BaWü #6 von Fighterbaby » 14. 2003 21:15 ich bin bekennende rockerin mit Kutte und nähe alle meine patches mit maschine auf!!!!! von hand machst dir die finger kaputt, oder du brauchst ne spezielle gebogene ledernadel mit nem Fingerhut! hoffe ich konnte dir helfen Seit dem 15. Mai 2007 endlich rauchfrei, yeah Ich bin für das verantwortlich was ich sage. - Nicht für das was Du verstehst!!!!! #7 von svenlisting » 15. Patch auf lederjacke nähen online. 2003 9:44 Ja wie?!? Mit Maschine?!? Bei Leder ist das vielleicht was anderes, aber für mich ist es schon eherensache, das ich alle meine Patches auf meine (Jeans-)Kutte per Hand aufgenäht habe - Blutzoll inklusive - but that's rock'n'roll @Mille: Thanx Ich muss endlich mal nen Foto mit Backpatch machen... #8 von Fighterbaby » 15. 2003 12:14 @svenlisting klar mit maschine, hab ja ne lederkutte *tzis* SV29 Techpro Beiträge: 1102 Registriert: 17. 2002 10:58 Wohnort: Ruhrgebiet #9 von SV29 » 16. 2003 15:01 Hi, macht Euch doch einfach einen Projektor auf den Sozi-Sitz, der kann dann schöne Bilder auf den Lederrücken projizieren - - zu jeder Gelegenheit was passendes.
Hallo, ich würde gerne meine Lederjacke mit einem großen Stoffaufnäher (ca. 25x20) verzieren. Da ich mir aber die Möglichkeit offenlassen möchte, den Aufnäher wieder zu entfernen, wenn es mir nicht (mehr) gefällt, kommt Aufnähen wegen der damit verbundenen Beschädigung des Leders nicht in Betracht. Gibt es dafür einen Kleber, der sich - ggfs. mit einem speziellen Leder-unschädlichen Lösungsmittel - wieder entfernen läßt? Patch auf lederjacke nähen video. Ich könnte den Aufnäher natürlich auch auf ein Stück Leder (oder was auch immer) nähen, wenn das den Klebevorgang vereinfachen würde. mfg, Mick Hi Mick ich stehe gerade vor dem selben Problem, habe eine alte, tezre, Lederjacke erworben die ich auch mit einem eigenen Patch oder auch Metallabz. verzieren möchte und zwar so dass ich diese auch mal wechseln kann. muss natürlich stabil sein aber auch rückstandlos wieder zu entfernen sein ohne dass flecken oder ä. entstehen. Bin auf gestossen. Dort gibt es auch einen klebstoffberater. du gibst stoff 1 an und dann stoff 2 also den stoff den du aufkleben willst.