Er hat uns freundlicherweise Ihre Anschrift gegeben. Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Suchzeit: 0. 160 Sek. Forum » Im Forum nach Bitte teilen Sie uns Ihre Entscheidung mit suchen » Im Forum nach Bitte teilen Sie uns Ihre Entscheidung mit fragen Zuletzt gesucht Ähnliche Begriffe Bitteschön Bitte schön der Herr. Bitte Schuhe abtreten. Bitte sehr Bitte sehr. Bitte sehr im Voraus Bitte sehr / schön Bitte sehr / schön. Bitte setzen Sie sich. Bit-Test Bitte stets angeben. bittet bittet dringend bittet inständig Bitte treten Sie ein bittet um etw. Bitte um Auskunft Bitte um ein Angebot Bitte um eine Erklärung Bitte um etw. Bitte um Gerechtigkeit Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.
Please specify if there are any other activities/deliverable expected from the vendor other than the ones identified from HBSG+B. Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie eine Frist einhalten müssen. Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie Anregungen haben. Bitte teilen Sie uns mit, ob wir Ihnen ein Verlängerungsformular senden können. Busausstattung: Bitte teilen Sie uns mit, ob der Bus besondere Ausstattungsmerkmale benötigt, z. B. Skiträger, Anhänger etc. Fahrziel: Bitte nennen Sie uns Ihr Fahrziel. Bus equipment: Please let us know if the bus needs a special equipment, such as ski holders or a ski trailer, etc. The destination: Please name the destination of your bus transfer. Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie dieser Einigung zustimmen. Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie lieber telefonisch oder via E-Mail kontaktiert werden möchten. Let us know if you want to be contacted prefer telephone or e-mail. Bitte teilen Sie uns mit, ob morgen im Protokoll das genaue Ergebnis der Abstimmung enthalten sein wird, so wie es bisher bekannt gegeben wurde.
Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie dem betreffenden Partner für den angegebenen Endbenutzer und den angegebenen Standort eine Produktlinienregistrierung gewähren möchten. Please confirm whether or not you would like to grant LOB registration to this partner for this end user at this location. Bitte teilen Sie uns mit, ob sie kommen können oder ob wir Sie kontaktieren sollen. B. Kundenangepasste Baugruppenkomponenten umfassen 1) Wärmetauscher 2) Akkumulator 3) Energiefilter 4) Pumpe Hinweis an die Redaktion: Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie diese Pressemitteilung veröffentlichen werden. B. Custom assembly components can include 1) Heat Exchanger 2)Accumulator 3) Power Filter 4) Pump Editors Note: Please confirm if you plan to publish this release using the form above or email. Bitte teilen Sie uns mit, ob Ihr Institut geschlossen umzieht oder ob (und wie lange) noch Beschäftigte am alten Standort verbleiben. You will need to inform us if your institute will be closed during the move and if (and for how long) any staff will remain at the previous location.
Vor und nach dem eingeschobenen Nebensatz muss, wie man sieht, ein Komma stehen (vor wenn und nach ist). Nun gehen wir in die umgekehrte Richtung und ziehen wieder zusammen. Wir lassen den zweimal vorkommenden Teil ( Sie die Texte schicken können) im ersten Nebensatz weg: Teilen Sie mir bitte mit, ob und, wenn die Antwort ja ist, wann Sie die Texte schicken können. Als letzten Schritt verkürzen wir den eingeschobenen Nebensatz so, dass nur noch wenn ja von ihm übrig bleibt: Teilen Sie mir bitte mit, ob und, wenn ja, wann Sie die Texte schicken können. Der eingeschobene Nebensatz ist so sehr verkürzt, dass er als "formelhaft verkürzter Nebensatz" gelten kann. Das hat zur Folge, dass man die abtrennenden Kommas auch weglassen darf ( Regel): Teilen Sie mir bitte mit, ob und wenn ja wann Sie die Texte schicken können. Bei Formulierungen der Art ob und wenn ja … kann man also den Einschub wenn ja durch Kommas abtrennen, muss dies aber nicht tun. Die Anfangsfrage hätte also auch so gestellt werden können: Meine Frage lautet, ob und wenn ja wo weitere Kommas benötigt werden?
Alle Dateien werden innerhalb von einer Stunde nach der Verarbeitung automatisch vom Verarbeitungsserver gelöscht. Wir speichern keine Dateien und werten diese nicht aus. Dateien werden nur für den beabsichtigten Zweck verwenden. PDF24 wird von einem deutschen Unternehmen, der Geek Software GmbH, betrieben. Alle Verarbeitungsserver befinden sich in Rechenzentren innerhalb der EU. Alternativ bekommen Sie mit dem PDF24 Creator eine Desktop-Version der PDF24 Tools. Hier verbleiben alle Dateien auf Ihrem Rechner, da diese Software offline arbeitet. Kann ich PDF24 auf einem Mac, Linux oder Smartphone verwenden? Ja, die PDF24 Tools können Sie auf jedem System verwenden, mit dem Sie Zugriff auf das Internet haben. Öffnen Sie die PDF24 Tools in einem Webbrowser wie z. b. Chrome und verwenden Sie die Tools direkt im Webbrowser. Sie müssen keine weitere Software installieren. PDF24 können Sie ebenfalls als App auf Ihrem Smartphone installieren. Öffnen Sie dazu die PDF24 Tools in Chrome auf Ihrem Smartphone.
Question A: "Wir können Ihnen einen Termin anbieten an der Nächste Woche Nachmittag ". - B: "geht es viell... What would you say when you have a headache and call a praxis to ask whether it is possible to ha... "Ich habe noch einen Termin am selben Tag". Beduetet das, dass man zwei Terminen an gleichen Tag... Do these two verbs mean the same "to make an appointment"? 1. Terming machen, & 2. Termin ausmac... "Ich lasse mir den Termin bestätigen. " Warum mir? Der Termin ist besonders für mich? Ist das richtig geschrieben? Danke! "Liebe Frau X, ich habe die Hauptkategorien für die Analy... Frau 1: Ich bin gerade umgezogen. Frau 2: From where? Soll sie "Von wo" sagen? Ist das richtig? Have I translated my English dialogue to German correctly? Mark: Hallo. Wie geht's? Thomas: Ha... Ist dieser Satz richtig? Koregieren Sie bitte meine Fehler. "Um die Geschichte des Landes anzurüh... Dann ist schnell gekauft, was wir eigentlich gar nicht brauchen oder suchen. Ist dieser Satz ko... Ist es korrekt zu sagen, dass der "Beistelltisch" liegt?
Kindly inform us of... Informieren Sie uns bitte über... [formelle Anrede] Would you kindly let us know... Würden Sie uns bitte wissen lassen... [formelle Anrede] Please talk us through it. [idea, plan, project etc. ] Erklären Sie es uns bitte. [Idee, Plan, Projekt etc. ] TrVocab. Could you please take a picture of us? Können Sie bitte ein Foto von uns machen? [formelle Anrede] comm. Could you supply us with...? Könnten Sie uns mit... beliefern? Kindly debit our account with... Bitte belasten Sie unser Konto mit... Please send by surface mail. Bitte liefern Sie mit normaler Post. Bring this letter along with you. Bringen Sie bitte dieses Schreiben mit. Please bear with me. Bitte haben Sie etwas Geduld mit mir. She is unwilling to work with us. Sie ist nicht geneigt, mit uns zu arbeiten. film quote We wouldn't be caught dead with men. Rough, hairy beasts with eight hands. And all they want is just one thing from a girl. [Some Like It Hot] Wir würden uns mit Männern niemals abgeben. Diese schrecklichen haarigen Biester, die alles antatschen müssen.
Warum benötigen transparente Etiketten eine Blackmark? Bei ausgestanzten Etiketten auf der Rolle erfolgt die Ansteuerung über im Etikettendrucker verbaute, optische Sensoren. Der Drucker misst bei der Kalibrierung die Lichtdurchlässigkeit von Trägerpapier und Etikettenmaterial. Da diese unterschiedlich ist, kann das Gerät erkennen, wo sich das Etikett, bzw. die Lücke zwischen den Etiketten befindet und dann an der richtigen Stelle ansteuern. Bei durchsichtigen Etiketten ist der Unterschied zwischen Etikett und Trägerpapier für den Drucker nicht erkennbar. Deshalb wird eine Blackmark benötigt, die dem Drucker signalisiert wo das Etikett beginnt. Transparente Etiketten für viele Anwendungsbereiche | HERMA. Hierbei handelt es sich um eine, auf der Rückseite des Trägerpapiers aufgedruckte, schwarze Markierung, die der Drucker mit seinem Blackmark-Sensor ansteuern kann. Moderne Drucker verfügen in der Regel über einen serienmäßigen Blackmark-Sensor. Sind Sie sich nicht sicher, ob Ihr Gerät über einen solchen Sensor verfügt, helfen wir Ihnen natürlich gern weiter.
Transparente Etiketten auf Rollen nach Ihren Vorgaben Sie sind auf der Suche nach transparenten Etiketten, z. Transparente etiketten für laserdrucker da. B. als unbedrucktes Verschlussetikett, zur nachträglichen Bedruckung mit Ihrem Etikettendrucker, oder als vollfarbig bedrucktes Produktetikett? Wir fertigen in hauseigener Produktion Etiketten nach Ihren Vorgaben, in Ihrer Wunschgröße! Durch unser riesiges Stanzensortiment decken wir die meisten Größen bereits ohne Zusatzkosten ab.
Etiketten PE transparent, wieder ablösbar Wie bei der Variante mit permanentem Kleber handelt es sich um ein transparentes Kunststoffmaterial, hochglänzend, mit hoher Beständigkeit gegen Wasser, Öle und Chemikalien. Das Material hat sich u. a. bei der Etikettierung von Körperpflegeprodukten, Kosmetika und verformbaren Verpackungen bewährt. Auf Wunsch kann das Material mit einer Perforation im Etikett angeboten werden, so dass es sich, z. B. beim Einsatz als Verschlussetikett, leichter reißen lässt. Transparente etiketten für laserdrucker de la. Der wiederablösbare Kleber lässt sich auf vielen Oberflächen problemlos wieder ablösen. Da das Kleberverhalten immer von Ihren individuellen Rahmenbedingungen und Untergründen abhängig ist, senden wir Ihnen gern Musteretiketten, damit Sie das Material zunächst für Ihren Anwendungszweck testen können. Bei Fragen rufen Sie uns einfach an, oder verwenden Sie unser Anfrageformular!