Frühstücksfernsehen Staffel 2022 • Episode 586 • 06. 05. 2022 • 05:30 © Sat. 1 Show-Experte Lukas Haunerland hat wieder eine kleine Aktion vorbereitet. Diesmal hat er ein paar Wörter mitgebracht, die zu Unrecht in Vergessenheit geraten. Darunter zum Beispiel Schabernack oder Zappenduster.
Ertappst du dich? Wenn du diese Wörter verwendest, wirst du langsam aber sicher alt © Ruslan Huzau / Shutterstock "Ey diggah, alles Gucci? " Ein Glück, dass sich Sprache weiterentwickelt! Während früher andere Wörter im alltäglichen Sprachgebrauch ganz normal waren, gibt es heute so viele neue Bezeichnungen Da fühlen wir uns manchmal ganz schön alt, oder? Gerade erst wurde das Jugendwort des Jahres gewählt: " Cringe ". Zwei Wörter • Klitzeklein. Das bedeutet übrigens so etwas wie "peinlich" oder "unangenehm". Anglizismen dominieren die Sprache der heutigen Jugend – wenn jemand regelmäßig 'Denglisch' redet, liegt er wohl gerade total im Trend. Aber Vorsicht! Wenn es eine ältere Generation macht, ist es nämlich anscheinend "Cringe". Kann man denn dann überhaupt noch etwas richtig machen? Wir machen heute eine kleine Zeitreise zu den Wörtern, die vor dreißig oder vierzig Jahren so normal waren, wie das "Cool" heutzutage. Und wenn diese Wörter verwendest, wirst du wohl oder übel langsam aber sicher älter – na, und da sind wir doch tatsächlich mal ganz froh drüber, oder?
vgl. auch: Ukrainisch-Deutsches Wörterbuch
tz Welt Erstellt: 10. 05. 2022, 09:23 Uhr Kommentare Teilen Kannst du es auch nicht mehr hören? © YAY Images/Imago "Ich erinnere den Freitag" Hä? Da fehlt doch etwas, oder? Das ist nur eine seltsame Wortzusammensetzung, die heutzutage zur deutschen Umgangssprache zählt. Immer wieder etablieren sich neue Wörter und Umschreibungen, die als besonders beliebt gelten. Ukrainisch-Deutsches Wörterbuch für Windows. Besonders aus dem Englischen werden gerne mal Wörter einfach so übernommen. Doch nicht immer finden alle dieser Wortspiel-Trends Anhänger. BuzzFeed verrät durch eine Community-Umfrage, welche neumodischen Wörter und Sätze den Leuten schon zum Hals raushängen.
Man möchte gleich Ukulele lernen. #21 Verfasser Selima (107) 02 Jun. 08, 09:49 Kommentar Also in der Ukulele-Orchestra-Version von Kate Bushs "Wuthering Heights" ()höre ich definitiv kein [ˈwʌðərɪŋ], also ʌ im W u thering. Was hört ihr hier? OT: ui wow! dank an Selima u. Abdul: noch ein neuer UOGB-Fan:-) #22 Verfasser lunatic 02 Jun. 08, 10:22 Kommentar Selima, da kann ich dich nur ermuntern. Schließlich macht ein Musikinstrument immer Spaß. Und in diesem Fall sollte dir das relativ leicht fallen. Die vier Saiten sollten mit sechs Extremitäten gut zu beherrschen sein. ;-) #23 Verfasser lyri (236943) 02 Jun. Kate bush wuthering heights deutsche übersetzung. 08, 10:55 Kommentar lyri, danke, aber ich bleib doch beim Saxophon:-) lunatic, hast Du auch schon smells like und you don't bring me flowers gesehen/hört? #24 Verfasser Selima 02 Jun. 08, 10:57 Kommentar also wer Glück hat und in Gütersloh, Zürich oder Tirol lebt, kann die Genies noch dieses Jahr live sehen. Ich leider nicht, also wird wohl die ganze Familie jetzt nach GB umziehen müssen, da treten sie öfter auf.
Original Songtext Übersetzung in Deutsche Out on the wily, windy moors Draußen in dem hinterlistigen windigen Moor We′d roll and fall in green We′d roll and fall in green You had a temper like my jealousy Dein Temperament war wie meine Eifersucht Wie konntest du mich verlassen When I needed to possess you? Als ich dich haben wollte?
Oh, lass mich sie besitzen, Lass mich deine Seele ergreifen. Du weißt, ich bin's, deine Cathy, [Refrain x6] Ich bin heimgekehrt, mir ist so kalt. Ich bin's, deine Cathy, Zuletzt von Lobolyrix am Do, 19/03/2020 - 17:02 bearbeitet Englisch Englisch Englisch Wuthering Heights
Betrifft Kommentar Das Daniel Jones English Pronouncing Dictionary in der Ausgabe vom vergangegen Jahr sagt (nur) [ˈwʌðərɪŋ], meine Dozentin aber [ˈwʊðərɪŋ]. Irgendwie hatte ich mir schon ersteres angewöhnt, befürchte aber, dass der Gebrauch im Seminar doch eher als vorsätzliche Boshaftigkeit meinerseits gedeutet würde, und zu fragen traue ich mich auch nicht. Zurück zur eigentlichen Frage: Handelt es sich im Daniel Jones um einen Druckfehler? Danke im Voraus! Verfasser tobi 22 Apr. 04, 20:34 Kommentar Maybe my suggestion that it is w'other'ing will bring forth 'other' suggestions. #2 Verfasser JGMcI 22 Apr. 04, 20:47 Kommentar Wenn ich Euch richtig verstehe, sprecht Ihr Euch auch beide für [ˈwʌðərɪŋ] aus. Hm, mal sehen, was ich jetzt mache. :-) #3 Verfasser tobi 22 Apr. 04, 21:52 Kommentar Und was ist bitte [? w? ð? r?? ]? Sieht für mich sehr kryptisch aus. #4 Verfasser N. N. 22 Apr. 04, 23:11 Kommentar @N(erven). N(ager). Bitte aktuellen und brauchbaren Browser nutzen. #5 Verfasser Mozilla-Fan 22 Apr.
Draußen in den verlockenden, windigen Mooren Out on the wiley windy moors Wälzten wir uns und fielen ins Grüne We'd roll and fall in green Du hattest eine Art wie meine Eifersucht You had a temper, like my jealousy Zu heiß, zu gierig Too hot, too greedy How could you leave me Wie konntest du mich verlassen When I needed to possess you?
#15 Verfasser hurmata (364229) 01 Mai 08, 06:35 Kommentar Ich seh das noch ein bißchen anders: Für mich liegt die Aussprache 'wöthering' in Deutschland (!!! )auf der Linie wie man dort 'shunt' ausspricht: 'schönt'... Das 'shunt' (im Mutterlande = England etc. ) 'schant' ausgesprochen wird, nimmt in D niemand zur Kenntnis! Mein Tipp an Tobi: Laß Dein Lehrkraft es in D so machen wie sie es für richtig hält! Im englisch-sprachigen Ausland darfst Du dann gerne die andere Version benutzen!... ;-))) #16 Verfasser Daddy 01 Mai 08, 08:19 Kommentar I would always say [ˈwʌðərɪŋ], but the characters in the book and Emily Brontë, being from Yorkshire, might well have said[ˈwʌðərɪŋ]. #4 Try setting the browser font to Lucida Sans Unicode. #17 Verfasser MikeE (236602) 01 Mai 08, 18:50 Kommentar …but it is never too late to learn that "ago" requires past tense, dear maxxxpf. #19 Verfasser kate 02 Mai 08, 21:08 Kommentar Abdul, was ich schon längst machen wollte: Herzlichen Dank für den Link. Das Ukulele Orchestra of Great Britain hat einen heißen neuen Fan:-) Genial, das Minenspiel, die Interpretation und der feinsinnige Humor.