Um die Reisekosten gering zu halten, vermitteln wir Dolmetscher aus der Region des Veranstaltungsortes. Lokalisierung Anpassung von Softwareprogrammen / Bedienoberflächen usw. an sprachliche, kulturelle und andere Bedürfnisse einer bestimmten Zielumgebung. Calor emag mittelspannungsprodukte e. TM-Systeme Die Verwendung von Übersetzungstools (CAT) ermöglicht den Aufbau firmenspezifischer Terminologiedatenbanken (Translation Memories). Das sichert bei Folgeaufträgen neben sprachlicher Einheitlichkeit auch kostengünstigere Aktualisierungen vorhandener Dokumentationen; diese können unter Einarbeitung der jeweiligen Änderungen jederzeit wieder verwendet werden. Terminologiemanagement Terminologiedatenbanken dienen der systematischen Verwaltung von Fachbegriffen und speziellen Abkürzungen. Durch die Verwendung einer solchen Datenbank wird eine konsistente und produktivere Übersetzung von Fachbegriffen in verschiedene Zielsprachen garantiert und das Vorkommen widersprüchlicher Inhalte in großen Projekten verhindert. Neue Datenbankeinträge erfolgen stets in enger Zusammenarbeit mit dem Kunden.
This is excellence! " "An dieser Stelle möchte ich mich bei Ihnen für die enge und ordentliche Zusammenarbeit im Rahmen des Projekts bedanken. Die Zusammenarbeit war extrem lösungsorientiert und geprägt von überdurchschnittlichem Einsatz. Herzlichen Dank hierfür! " "Um unser Produkt stetig verbessern zu können, greifen wir gerne auf ihre Expertise zurück. Barlog zeichnet sich durch die stets kompetente und schnelle Hilfe für uns aus. Calor emag mittelspannungsprodukte magyar. " Durch die Kooperation mit dem Hause Barlog in den Bereichen CAE und Prototypen, konnten wir unsere Dienstleistungen und die damit verbundene Entwicklungsunterstützung für unsere Kunden ausweiten. Nach ersten erfolgreich umgesetzten Vorentwicklungsprojekten haben wir entsprechende Neuprojekte gewonnen, die unsere Philosophie "Protect and Connect PCB" widerspiegeln und uns damit die Möglichkeit geben erfolgreich zu expandieren. Vielen Dank für die professionelle Zusammenarbeit und das Team von CGR freut sich auf weitere spannende gemeinsame Entwicklungen. Alles, was Sie wissen müssen.
Die effektive Kombination aus Konstruktion, Simulation und Prototypen/-werkzeug sowie die Qualität der gelieferten Teile macht Sie zu einem wertvollen Partner. Herauszuheben ist die Reaktionsfähigkeit bezogen auf dynamische Randbedingungen sowie kurzfristig auftretende Herausforderungen. Es werden immer offen Möglichkeiten zusammen mit den Risiken abgewogen und diskutiert. Wichtig ist zu erwähnen, dass wir ganz besonders die Kommunikationsgeschwindigkeit schätzen, da wir somit immer alle Informationen vorliegen haben. Die Zusammenarbeit mit Ihnen hat unsere eigene Arbeitsweise ein Stück professioneller gemacht. " "Von der Idee zum Produkt ist es ein sehr langer Weg mit vielen Aufs und Abs. Wer uns immer wieder motiviert hat, waren Sie. Lasttrennschalter | SchaltanlagenZubehör Bad Muskau GmbH. Partner, die kompetente Leistungen und hochwertige Teile eingebracht haben, mit welchen wir immer gemeinsam auf ein Ziel hingearbeitet haben, vor allem aber Partner, die uns bestätigt haben in dem was wir tun – danke dafür. " "Deutlich verkürzte Projektlaufzeit gegenüber herkömmlichen Versuchswerkzeugen, attraktives Preis-Leistungsverhältnis, Teile auf Serienniveau, hohe Termintreue und hervorragende Kommunikation während der gesamten Projektphase.
Herzlich willkommen! Mit uns an Ihrer Seite werden aus Sprachen Brücken, auf denen Ihre Produkte oder Dienstleistungen Grenzen überqueren. Wir begleiten Sie auf dem Weg von der Anfrage bis zur fertigen Übersetzung im Wunschformat. Wir – das sind die 6 Menschen hinter espaTrans und mit ihnen mehr als 300 Übersetzerinnen und Übersetzer, die mit jahrelanger Erfahrung in ihren Fachgebieten Ihre Texte sicher ans Ziel bringen. Zusammen übernehmen wir die Übersetzung von Text- und Zeichnungsdokumenten aller gängigen digitalen Formate, von der MS Office Suite über Adobe-Produkte zu Exporten aus Content-Management-Systemen. Und sollte ein Dokument einmal nicht digital verfügbar sein, übernehmen wir auch die Texterfassung für Sie. Calor emag mittelspannungsprodukte la. espaTrans steht für höchste Professionalität, absolute Termintreue, eine klare Preisgestaltung und flexibles Handeln. Wir freuen uns, Ihnen bei der Realisierung Ihrer Übersetzungsprojekte helfen zu können und erstellen Ihnen gern ein unverbindliches Angebot. Schreiben Sie uns, oder rufen Sie uns an: Wir planen Ihre persönliche Route gemeinsam.