Kleopatra ließ ihren Standpunkt zunächst über Unterhändler vertreten, gelangte aber laut dem Historiker Cassius Dio rasch zur Auffassung, durch ein persönliches Erscheinen den römischen Machthaber mit ihrem Charme und reizendem Aussehen eher für sich einnehmen zu können. " According to Cassius Dio he was approached by the conspirators against Domitian because he was elderly (61) and childless - that is, a safe pair of hands. This also had the effect of saving his own life, which was under threat from Domitian. Darüber hinaus schaffte er die von den flavischen Kaisern verhängte Judensteuer sowie unentgeltliche Requirierungen in Italien für die staatliche Post ab. Common crawl But Dio Cassius says that he received the grass wreath 'as liberator of the city from the siege' (DIO Cassius Dio aber sagt, daß er den Graskranz bekommen hatte «als Befreier der Stadt von der Belagerung» (Dio Cass. For Ctesiphon see Dio Cassius, LXXI, 2, 4; Ammianus Marcellinus, XXIII, 6, 24. Roemische geschichte uebersetzt von von cassius dio - ZVAB. Über Ktesiphon siehe Dio Cassius LXXI, 2, 4; Ammianus Marcellinus XXIII, 6, 24.
Cassius Dio: Römische Geschichte (5 Bände) können Sie hier beim Ecobookstore bestellen. Bambeli GmbH Am Krebsbach 9 88316 Isny Telefon: +49 7562 9756956 E-Mail:
So ist es immer mit der republikanischen Freiheit, aus der nur Machtkämpfe, Parteienbildung, Zwietracht und Bürgerkriege entstehen, so Cassius Dio. Besonders interessant ist das 52. Buch, das der Frage gewidmet ist, wie es politisch und verfassungsmäßig nach dem Sieg des Octavian und dem Ende des römischen Bürgerkrieges weitergehen soll. Cassius Dio lässt Octavian seine Entscheidung in einer fiktiven Beratung mit seinen wichtigsten Freunden und Unterstützern Agrippa und Maecenas treffen. Und ebenso lässt er Maecenas seine eigenen Gedanken über eine wünschenswerte Regierungsform, ausgehend von den Verhältnissen in seiner eigenen Zeit, sprechen und macht detaillierte Vorschläge. Cassius dio - Deutsch-Dänisch Übersetzung | PONS. Diese berühmte "Verfassungsdebatte" wägt Republik, Demokratie und Monarchie gegeneinander ab und ist auch in heutiger Zeit äußerst lesenswert, bietet sie doch konkrete Lösungsvorschläge und Reformen. Cassius Dio, der den Wissenschaftlern lange Zeit nur als "Steinbruch" für verlorene Quellenschriften und zur Rekonstruktion historischer Ereignisse diente, und ansonsten sträflich vernachlässigt wurde, wird in dieser fünfbändigen Ausgabe erstmals angemessen gewürdigt.
Cassius Dio Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team Hallo, weiß hier eventuell jemand, wo im Netz Cassius Dio zu greifen ist? Danke fide et virtute famam quaere Brakbekl Senator Beiträge: 3264 Registriert: Sa 18. Aug 2007, 15:07 Re: Cassius Dio von Medicus domesticus » Do 4. Mär 2010, 11:15 Salve, Suchst du eine deutsche Übersetzung von Cassius Dio (der griechisch geschrieben hat) oder den original griechischen Text der "Römischen Geschichte"? Bei Wikipedia unter Cassius Dio findest du Links zur deutschen Fassung. Die original griechische auuschnittsweise auch hier: Die WBG hat auch eine ganz günstige deutsche Sonderausgabe in 5 Bänden für â'¬ 49, 90. Vale. Medicus domesticus Dominus Beiträge: 7009 Registriert: Di 9. Cassius dio deutsche übersetzungen. Dez 2008, 11:07 Wohnort: Oppidum altis in montibus Bavaricis situm von Brakbekl » Do 4. Mär 2010, 15:32 Wollte ich sowieso fragen, wieso ein röm. Senator griechisch schrieb? Oder hat er schreiben lassen? von Medicus domesticus » Do 4.
Wenn er dann sich anschickte hineinzugehen, nahm er eine reinpurpurne, goldbestickte Robe und eine gleichfarbige Chlamys nach griechischem Schnitt und setzte sich einen Kranz aufs Haupt, der aus indischen Edelsteinen sowie aus Gold gefertigt war. Außerdem hielt er einen Heroldstab wie den des Merkur in Händen. Cassius dio deutsche übersetzung te. (4) Die Löwenhaut und die Keule ließ er auf den Straßen vor sich hertragen, in den Theatern ruhten sie auf einem vergoldeten Stuhl, mochte der Kaiser zugegen sein oder nicht. Er selbst betrat in der Tracht eines Merkur die Arena, dann legte er alle sonstigen Kleidungsstücke ab und begann in bloßer Tunika und unbeschuht seine Vorstellung. 18 (1) Am ersten Tage streckte er ganz allein hundert Bären nieder, wobei er vom Geländer der Balustrade herunterschoß; das ganze Theater war nämlich durch zwei feste Quermauern unterteilt, die eine ringsumlaufende Galerie trugen und sich gegenseitig in zwei Abschnitte schieden; dies hatte den Zweck, daß die Tiere, in vier Gruppen gegliedert, von allen Seiten her aus geringem Abstand leichter getroffen werden konnten.
Kl. -8° (11, 5 x 18 cm), Zustand: Gut. Auflage,. 618 S., priv. Halbleder, gebunden, berieben, Vorsätze aufgeplatzt, gering fleckig - sonst gut bis sehr gut erhaltenes Exemplar. Reihe: Sammlung der neuesten Uebersetzungen der griechischen prosaischen Schriftsteller Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 340. ERSTAUSGABE. Originalleinen mit Originalumschlag 18 cm Nur der Umschlag mit leichten Gebrauchsspuren, sonst sehr gutes Exemplar. Band IV: Bücher 51-60. ( Wir bieten zahlreiche Ausgaben der schönen ARTEMIS- und Tusculum- Reihe an) Sprache: Deutsch. Gewicht in Gramm: 400. Zustand: Antiquarian. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt, 2007. Cassius dio deutsche übersetzung die. Lizenzausgabe Patmos Verlag. 511, 400, 351, 463, 574p. Hard bound with dust wrps. Nice copy. Like new. Antiquarian. Ln. 1-2, OU. 400 S., Auf Grund der besonderen Versandkostenangaben von AbeBooks und ZVAB kann es bei schwereren oder mehrbändigen Werken (über 1000g) zu höheren Portokosten kommen. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 393. Ln. 349 S., Auf Grund der besonderen Versandkostenangaben von AbeBooks und ZVAB kann es bei schwereren oder mehrbändigen Werken (über 1000g) zu höheren Portokosten kommen.
bis geringe Gebrauchsspuren; 2500 Gramm. Wissenschaftliche Buchgesellschaft (WBG), Darmstadt, [2007 oder 2008]. Weinrote Original-Pappbände, dunkelblaue Original-Schutzumschläge, (insgesamt ca. 2. 300 Seiten [im einzelnen: 507; 400; 349; 461; 574 Seiten]), kl. 8° (18 cm). Seitenidentische Lizenzausgabe der Edition Artemis & Winkler Verlag (Patmos), Düsseldorf, 2007. - Umschläge mit angedeuteten Gebrauchsspuren, Einbände mit angedeuteten Gebrauchsspuren, Papier ohne Bräunungsspuren, Buchblock sauber (also ohne Unterstreichungen & Randglossen). Sehr schöne, wohl ungelesene Exemplare. Dio Cassius auf deutsch? - Numismatikforum. GEWICHT (mit Verpackung): > 2 Kg. - Achtung! Hinweis: Gewichtsbedingt gelten für Lieferungen ins Ausland (außerhalb EU, etwa in die SCHWEIZ) womöglich höhere Portosätze als die automatisch angezeigten. Wir berechnen das faktische Porto. PLEASE NOTICE: Maybe the shipping costs are more expensive than here automatically marked. We have to charge the de facto shipping. [INTERNER HINWEIS - STANDORT DRÜBEN, Regal unter der Treppe].
Englisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung I believe not. Ich glaube nicht. I don't think so. Das glaube ich nicht. He clammed up on me. Ich habe kein Wort mehr aus ihm herausgekriegt. idiom He's beyond help. Ihm ist nicht mehr zu helfen. idiom I must be hearing things. Ich glaube, ich höre nicht richtig. idiom I'll be damned! Ich werd nicht mehr! I am off smoking. Ich rauche nicht mehr. I'm full. [coll. ] Ich kann nicht mehr. [essen] I can't remember. Ich weiß es nicht mehr. I can't remember. Ich weiß nicht mehr. [ugs. ] I don't remember. Ich weiß es nicht mehr. idiom I don't blame him. Das kann ich ihm nicht verdenken. idiom Well, blow me! [Br. ] [coll. ] Ich werd nicht mehr! [ugs. Ich glaube ihm nicht es. ] I don't recall how... Ich weiß nicht mehr, wie... idiom That's all I'm saying. Mehr sage ich nicht. I can't blame him. Das kann ich ihm nicht übel nehmen. idiom Well, bugger me! [Br. ] [vulg. ] [sl. ] You've lost me. Ich komme nicht ( mehr) mit.
Esse quam videri Mehr Sein als Schein media plus parte {adv} mehr als zur Hälfte plus valere {verb} [2] quam mehr gelten als plus mille annos {adv} mehr als tausend Jahre lang plus quam mille annos {adv} mehr als tausend Jahre lang Plura promittit quam praestat. Er verspricht mehr, als er hält. Captivus occasionem nactus effugit. Der Gefangene floh, als sich ihm zufällig eine Gelegenheit bot. Iniuriam sibi illatam questus est. Er beklagte sich über das Unrecht, das man ihm angetan hatte. Conscientia scelerum agitatur. Sein schlechtes Gewissen lässt ihm keine Ruhe. [wörtl. Ich glaube ihm night life. : Er wird vom Bewusstsein seiner Verbrechen umgetrieben. ] haud {adv} nicht non {adv} nicht Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Suchzeit: 0. 059 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen! Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer). Portugiesisch more... Deutsch more... Ich glaube ihm | Übersetzung Englisch-Deutsch. Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>PT PT>DE more... New Window nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.